2. 一块火星岩石中含有大量碳,原因尚不明确 A martian rock has lots of carbon on it, and it''s not clear why (arstechnica.com)
3. 《火箭报告》:印度初创企业即将进行首次发射;SpaceX达成千年的里程碑 Rocket Report: Indian startup nears first launch; SpaceX''s millenary milestone (arstechnica.com)
4. 走进卢德派节:借力Z世代对科技巨头的愤怒 Inside the Luddite festival harnessing Gen Z’s rage against Big Tech (arstechnica.com)
5. 尽管形势严峻,我依然在美国看到了希望的曙光 Despite the darkness, I still see signs of hope in America (arstechnica.com)
7. 《Wing Commander IV》与那从未真正实现的FMV未来 Wing Commander IV and the FMV future that never quite was (arstechnica.com)
8. 新发现的PamStealer并非典型的macOS恶意软件 Newly discovered PamStealer isn''t your typical macOS malware (arstechnica.com)
9. 美国联邦航空管理局(FAA)的提案:只要噪音水平足够低,超音速客机即可飞越美国城市上空 FAA proposal: Supersonic airliners can fly over US cities if they’re quiet (arstechnica.com)
10. Ars Live 回顾:NASA 急需的大型火箭何时才能准备就绪? Ars Live recap: When are the big rockets NASA desperately needs going to be ready? (arstechnica.com)
12. 在埃博拉疫情肆虐之际,非洲疾控中心确认乌干达出现一例马尔堡病毒病例 Africa CDC confirms Marburg case in Uganda as Ebola outbreak rages (arstechnica.com)
14. 谷歌就欧盟创纪录罚款提起的长期上诉失败,将不得不支付47亿美元 Google loses long-running appeal of record EU fine, will have to cough up 4.7 billion (arstechnica.com)
15. 特朗普促使OpenAI向美国提供5%的股份,这一比例远低于桑德斯设定的目标 Trump gets OpenAI to offer US 5% stake, far lower than Sanders’ target (arstechnica.com)
16. 维权人士警告联邦贸易委员会(FTC):马斯克旗下的X平台“对美国人的隐私构成严重威胁” Musk’s X poses “serious risk to Americans’ privacy,” advocates warn FTC (arstechnica.com)
18. 一名女子状况莫名恶化,结果发现是髋关节置换术导致的钴中毒 Woman''s puzzling decline turns out to be cobalt poisoning from hip replacement (arstechnica.com)
19. 谷歌的人工智能建设导致2025年用电量增长了37% Google’s AI buildout drove 37% increase in electricity use in 2025 (arstechnica.com)
20. 社论:是时候挺身而出,为科学发声了 Editorial: It''s time to step up and have your say for science (arstechnica.com)
21. T-Mobile在面临诉讼之际,正将数万台虚拟机从VMware迁移出去 T-Mobile moving tens of thousands of virtual machines off VMware amid lawsuit (arstechnica.com)
22. 美国宇航局局长称赞“蓝色起源”在发射失败后取得的进展 NASA chief praises progress Blue Origin is making after launch failure (arstechnica.com)
23. 随着电费上涨,美国家用电池安装量创下历史新高 US home battery installations hit record high on rising electricity costs (arstechnica.com)
24. 超级蠕虫或可取代甲虫来清理骨骼遗骸 Superworms could replace beetles for cleaning skeletal remains (arstechnica.com)
25. 索尼将于2028年停止生产PlayStation游戏的实体光盘 Sony will stop making physical copies of PlayStation games in 2028 (arstechnica.com)
26. 一款不错的小型电动车,但短期内还买不到:沃尔沃 EX30 Cross Country A good little EV you won''t be able to buy soon: The Volvo EX30 Cross Country (arstechnica.com)
27. 伊萨卡国王在《奥德赛》最终预告片中向众神发起挑战 Ithaca''s king defies the gods in final The Odyssey trailer (arstechnica.com)
28. 在吓得特朗普不得不进行安全测试后,Anthropic的人工智能模型在全球范围内发布 After spooking Trump into safety testing, Anthropic AI models get global release (arstechnica.com)
29. 美国宇航局(NASA)监察长指出,波音公司的“星际线”号飞船现在将推迟十年才能投入使用 NASA inspector general suggests Boeing''s Starliner will now be a decade late (arstechnica.com)
30. 太空史上的一个谜团:50年前使用的“维京”号机械臂究竟发生了什么? A space history mystery: What happened to the Viking arm used 50 years ago? (arstechnica.com)
31. 英国可能介入派拉蒙对华纳兄弟探索公司的收购案 UK likely to intervene in Paramount takeover of Warner Bros Discovery (arstechnica.com)
32. 在特朗普发出警告后,科学家们再次证实泰诺与自闭症之间并无关联 Scientists find no link between Tylenol and autism, again, after Trump warning (arstechnica.com)
33. 6月科研综述:6则我们差点错过的精彩科学故事 June research roundup: 6 cool science stories we almost missed (arstechnica.com)
34. Reddit 将要求您登录后才能使用 old.reddit.com Reddit will require you to log in to use old.reddit.com (arstechnica.com)
35. 亚马逊将新版Fire Stick无法进行侧载功能归咎于含有恶意软件的盗版应用 Amazon blames piracy apps with malware for killing new Fire Stick sideloading (arstechnica.com)
36. 美国宇航局(NASA)可能会向月球发射一辆备用核动力火星车 NASA may send a backup, nuclear-powered Mars rover to the Moon (arstechnica.com)
37. 谷歌关闭Tenor GIF API,迫使X、Discord等平台做出调整 Google kills Tenor GIF API, forcing changes at X, Discord, and more (arstechnica.com)
38. 苹果将与Epic围绕App Store费用的纠纷诉至最高法院 Apple takes Epic fight over app store fees to the Supreme Court (arstechnica.com)
39. 一种新型攻击再次证明,AI浏览器是个糟糕的主意 New attack provides one more reason why AI browsers are a bad idea (arstechnica.com)
40. 谷歌新款“Nano Banana 2 Lite”成像模型是该公司迄今为止速度最快、价格最便宜的机型 Google''s new Nano Banana 2 Lite image model is its fastest and cheapest yet (arstechnica.com)
41. 小罗伯特·肯尼迪(RFK Jr.)在FDA专家委员会中安插了肽类产品推销者,而FDA的科学家们则反对放行 RFK Jr. stacks FDA panel with peptide peddlers as FDA scientists oppose access (arstechnica.com)
42. 特朗普重构所有.gov网站的计划,导致了由人工智能设计出的“恐怖之作” Trump''s plan to redesign every .gov website leads to AI-designed horrors (arstechnica.com)
43. 一项研究称,美国若在2040年前实现100%电动汽车化,将挽救超过10万人的生命 The US going 100% EV by 2040 would save more than 100k lives, study says (arstechnica.com)
44. 据报道,特朗普曾向马斯克索要SpaceX股票,用于为美国儿童的储蓄账户提供启动资金 Trump asked Musk for SpaceX stock to seed US kids’ savings accounts, report says (arstechnica.com)
45. 佛罗里达州禁止地方政府制定净零排放目标 Florida bans local governments from pursuing net-zero emissions goals (arstechnica.com)
46. 美国悬赏1000万美元,征集有关“Signal”和“WhatsApp”连环黑客攻击事件幕后团伙的信息 US offers 10 million for info on group behind Signal and WhatsApp hacking spree (arstechnica.com)
47. 韩国将斥资1万亿美元扩大内存芯片产能并发展类人机器人 South Korea to spend 1T on more memory chip production and humanoid robots (arstechnica.com)
49. 最高法院的裁决使政府使用地理围栏搜查令的权力大打折扣 Supreme Court ruling guts government’s use of geofence warrants (arstechnica.com)
50. 索尼从用户库中删除了数字内容;这让我们意识到,我们购买的东西并不真正属于自己 Sony erases digital content from libraries; we''re reminded we don’t own what we buy (arstechnica.com)
51. 早在氯氟烃(CFCs)被广泛使用之前,臭氧层空洞就已经存在了 Ozone loss was a thing even before CFCs were widely used (arstechnica.com)
52. 谷歌警告称,欧盟旨在削弱其垄断地位的计划可能会导致用户数据泄露 Google warns EU''s plans to weaken its monopoly could expose user data (arstechnica.com)
53. 一家量子计算初创公司表示,它将一举超越所有竞争对手 Quantum computing startup says it will leapfrog everybody (arstechnica.com)
54. 卡尔希就伊利诺伊州对预测市场体育博彩征收的新税提起诉讼 Kalshi sues Illinois over new tax on prediction market sports bets (arstechnica.com)
55. 奥地利F1大奖赛:开局精彩,随后却走向了相反的方向 F1 in Austria: Starts off exciting, then goes the opposite way (arstechnica.com)
56. 《野林》特辑揭秘其定格动画世界的构建过程 Wildwood featurette lifts the veil on building its stop-motion world (arstechnica.com)
57. Rocket Lab 采取了一项大胆举措,收购了铱星通信公司 In a bold move, Rocket Lab acquires Iridium Communications (arstechnica.com)
58. 智库探讨如何应对太空战争中的灾难性情景 Think tank games out how to respond to disaster scenarios in space warfare (arstechnica.com)
60. 美国宇航局(NASA)的X-59“弗兰肯喷气机”进行了无音爆的超音速飞行测试 NASA''s X-59 "frankenjet" tests supersonic flight without the sonic boom (arstechnica.com)
61. 为什么这本期刊要撤回马克斯·普朗克在20世纪40年代发表的两篇论文? Why did this journal retract two 1940s papers by Max Planck? (arstechnica.com)
62. 苹果和奥迪的前员工们以月球车为原型打造了一款豪华电动汽车 Apple and Audi alumni have made a luxe EV based on the moon buggy (arstechnica.com)
63. 韩国计划将全军官兵培训成“无人机战士” South Korea plans to train entire military as "drone warriors" (arstechnica.com)
64. 医生起初怀疑这名男子患有脑癌,但实际上他只是感染了寄生虫。 Doctors suspected man had brain cancer. He actually had worms. (arstechnica.com)
65. 从7月1日起,流媒体服务中那些刺耳的广告在加利福尼亚州将被视为违法 Streaming services’ obnoxiously loud ads become illegal on July 1 in California (arstechnica.com)
66. 苹果封禁俄罗斯关键应用后,俄罗斯公民被建议“转用安卓系统” Russian citizens told "switch to Android" after Apple blocks key Russian apps (arstechnica.com)
67. 《纽约时报》抨击微软为OpenAI打造侵犯版权的超级计算机 NYT slams Microsoft for building copyright-infringing supercomputer for OpenAI (arstechnica.com)
68. 美国联邦通信委员会(FCC)被指控隐瞒主席卡尔与DOGE及马斯克之间的通信记录 FCC accused of hiding Chairman Carr''s messages with DOGE and Musk (arstechnica.com)
69. Netflix 现在要求每个用户账户都必须绑定一个唯一的电子邮箱地址 Netflix now requires every user profile to be tied to unique email address (arstechnica.com)
70. 抗生素“巨型聚类”的发现为对抗超级细菌提供了新策略 Antibiotic "megacluster" discovery provides new strategy to fight superbugs (arstechnica.com)
71. Ars Live:新格伦号灾难发生后,最新进展如何? Ars Live: What''s the latest in the aftermath of the New Glenn catastrophe? (arstechnica.com)
72. 据报道,大众汽车或将关闭四家工厂以适应未来发展 VW may close four factories to adapt to the future, report says (arstechnica.com)
74. SpaceX计划在美国推出Starlink移动服务 SpaceX plans to launch Starlink mobile service in the US (arstechnica.com)
75. 火箭报告:中国或将很快尝试助推器着陆;Rocket Lab 迅速作出回应 Rocket Report: China may soon attempt booster landing; Rocket Lab does rapid response (arstechnica.com)
76. 微软将 Windows 10 延长更新计划的期限再延长一年 Microsoft adds another year to Windows 10 extended update program (arstechnica.com)
77. 美国联邦通信委员会(FCC)可能取消一项耗资20亿美元、旨在为学校和图书馆提供互联网接入的项目 FCC may kill 2B program that connects schools and libraries to Internet (arstechnica.com)
78. Notion将停用这款受Skiff启发的邮件应用,因为大多数用户转而使用AI助手了 Notion killing Skiff-influenced email app since most users use AI agents instead (arstechnica.com)
79. 谷歌终于发布了Android版“财经”应用,并承诺将于2026年晚些时候推出iOS版本 Google finally releases a Finance Android app, promises iOS version later in 2026 (arstechnica.com)
80. Anthropic表示,阿里巴巴必须为这起最大规模的Claude克隆攻击事件受到惩罚 Anthropic says Alibaba must be punished for largest Claude cloning attack (arstechnica.com)
81. 这颗行星的轨道距离其恒星如此之近,以至于两者的磁场相互连接 Planet orbits so close to its star that their magnetic fields connect (arstechnica.com)
82. 美国联邦政府拒绝批准Polestar自2027款车型起在美国销售汽车 Feds deny Polestar authorization to sell cars in US from model year 2027 (arstechnica.com)
85. 新举措将获取《濒危物种名录》中所有物种的基因组序列 New effort will get genome sequences for entire Endangered Species list (arstechnica.com)
86. 目前已知的每具纳莱迪人化石都是雌性,这背后的含义引人入胜 Every Homo naledi we know of is female, and the implications are fascinating (arstechnica.com)
88. 备受期待的《侠盗猎车手VI》售价将高于其他3A级游戏 Hotly anticipated Grand Theft Auto VI will cost more than other AAA games (arstechnica.com)
89. OpenAI 和博通宣布推出一款专为大规模 LLM 推理设计的芯片 OpenAI and Broadcom announce chip designed for LLM inference at scale (arstechnica.com)
90. 13年时间,耗资5亿美元,只为改编一部舞台剧?报告为NASA取消项目提供了依据。 13 years and 500 million for a stage adapter? Report justifies NASA cancellations. (arstechnica.com)
91. 美国结束汉坦病毒疫情应对工作,但对严苛的隔离措施仍未给出解释 US ends hantavirus outbreak response with no answers on draconian quarantines (arstechnica.com)
92. 全球联合行动打出“一二连击”,打乱了网络犯罪的“流水线” One-two punch delivered in global operation disrupts cybercrime "assembly line" (arstechnica.com)
93. “承诺少,表现多”?亲身体验售价24,950美元的Slate自动驾驶汽车。 Underpromise, overdeliver? Hands-on with the 24,950 Slate auto. (arstechnica.com)
94. 迪士尼就其导致直播电视流媒体服务价格高昂的指控,同意支付5000万美元达成和解 Disney agreed to 50M settlement over claims it made live-TV streaming expensive (arstechnica.com)
95. 实验性酒瓶可追踪氧气通过软木塞的流动情况 Experimental wine bottle tracks oxygen moving through the cork (arstechnica.com)
96. 美国联邦通信委员会(FCC)计划出台身份识别规定,这可能会阻止预付费一次性手机的匿名使用 FCC plans ID mandate that could block anonymous use of prepaid burner phones (arstechnica.com)
97. 电动方程式(Formula E)公布了GEN4的首个赛程表,其中包含众多真实赛道 Formula E reveals first calendar for GEN4 with lots of real race tracks (arstechnica.com)
98. 谷歌开始下调Play商店手续费,履行与Epic Games达成的和解协议 Google starts lowering Play Store fees, making good on Epic Games settlement (arstechnica.com)
99. 埃隆·马斯克否认特斯拉“自动驾驶”系统导致了那起致使一名老奶奶丧生的车祸 Elon Musk denies Tesla’s Autopilot caused crash that killed grandmother (arstechnica.com)
100. 病毒在基地肆虐后,各军种恢复了流感疫苗接种要求 Military branches restore flu shot requirement after virus swept through base (arstechnica.com)
101. Slate Auto的皮卡定制平台正式上线,推出售价2.5万美元的电动皮卡 Slate Auto''s truck builder goes live for its 25k electric pickup (arstechnica.com)
102. “奋进号”航天飞机的巨型模型展定于11月揭幕 November launch set for space shuttle Endeavour''s towering display (arstechnica.com)
103. 白宫应用程序会自动下载到政府手机上,且无法卸载 White House app auto-downloads to government phones, can''t be uninstalled (arstechnica.com)
104. 白宫大幅缩短了淘汰易受量子攻击的加密算法的最后期限 White House drastically shortens deadline for dropping quantum-vulnerable crypto (arstechnica.com)
105. 美国气候网站“climate.gov”曾被特朗普下线,现由一家非营利组织重新上线 US''s climate.gov site, taken down by Trump, relaunched by nonprofit (arstechnica.com)
106. 警方宣称使用无人机解除失去行动能力者的武装,称此举为“全国首例” Police tout using drone to disarm incapacitated person in “nationwide first” (arstechnica.com)
107. 甲骨文裁员21,000人,助推其以债务为动力的AI投资 Oracle’s 21,000 layoffs help drive its debt-fueled AI investments (arstechnica.com)
109. ABC呼吁观众抗议联邦通信委员会(FCC)试图“控制谁能上”《The View》节目的行为 ABC asks viewers to protest FCC attempt to "control who is allowed" on The View (arstechnica.com)
111. 在这起79岁老人服用实验性减肥药的离奇病例中,特朗普可能是那位身份成谜的患者 Trump may be mystery patient in odd case of 79yo getting experimental obesity drug (arstechnica.com)
112. 由于种子专利权人扼杀创新,每个人都为此付出了代价 Everyone pays the price as patent holders on seeds stifle innovation (arstechnica.com)
113. 索尼发布泰卡·维蒂蒂执导的《克拉拉与太阳》预告片 Sony releases trailer for Taika Waititi''s Klara and the Sun (arstechnica.com)
115. 借助“星落”(Starfall)项目,SpaceX 旨在在全球轨道货物运输领域占据优势 With Starfall, SpaceX eyes an edge in global cargo delivery from orbit (arstechnica.com)
116. 通用汽车在裁员1,300人后,在其旗舰电动汽车工厂安装了机器人 GM installs robots at flagship EV factory after laying off 1,300 workers (arstechnica.com)
117. 报道:肯尼迪航天中心尚未做好迎接超重型火箭时代的准备 Report: Kennedy Space Center not ready for era of super heavy rockets (arstechnica.com)
118. 一名男子用按摩枪按摩自己疲惫的眼球。结果正如你所料。 Man used massage gun on his tired eyeballs. It went as well as you''d expect. (arstechnica.com)
119. Polymarket的病毒式传播视频中,人们看似赢得了巨额奖金,但这些投注其实都是假的 Polymarket''s viral videos showed people winning big, but the bets were fake (arstechnica.com)
120. 在用户强烈抗议后,AMD在消费级CPU中恢复了内存加密功能 Following user outcry, AMD reinstates memory encryption in consumer CPUs (arstechnica.com)
121. Valve的Steam Machine将于6月29日发售,售价1,049美元,但届时你可能还买不到 Valve''s Steam Machine ships June 29 for 1,049, but you probably won''t be able to buy one yet (arstechnica.com)
122. 门铃摄像头拍下特斯拉“自动驾驶”功能引发的事故,一名女子在家中遇难 Doorbell cam filmed Tesla Autopilot crash that killed woman in her home (arstechnica.com)
123. Lucid今年第二次大规模裁员,裁减1,500名员工 Lucid lays off 1,500 workers in second big cut of the year (arstechnica.com)
124. 美国在太空进行的一项军事演习已悄然展开,却几乎无人察觉 A US military exercise in space got underway with barely anyone noticing (arstechnica.com)
125. 1,250 hp混合动力科尔维特刷新派克峰量产车纪录 1,250 hp hybrid Corvette shatters the Pikes Peak production record (arstechnica.com)
126. 这位前黑客幡然醒悟——现在他想把所有的光都收集起来 This former hacker saw the light—and now wants to collect all of it (arstechnica.com)
127. Anthropic是如何把自己逼入AI出口禁令的? How Anthropic may have talked itself into an AI export ban (arstechnica.com)
128. 特朗普政府的煤炭投资助长了屡次违规的电厂 Trump admin’s coal investments assist plants with repeated violations (arstechnica.com)
129. 影评:《寡妇湾》是一部风格大胆、独具匠心的喜剧恐怖片 Review: Widow''s Bay is a boldly original take on comedic horror (arstechnica.com)
130. 尽管明知该技术存在缺陷,英国仍将对寻求庇护者进行面部扫描以核查年龄 The UK will scan asylum-seekers’ faces for age checks—despite knowing the tech is flawed (arstechnica.com)
131. 《火箭报告》:蓝色起源发射台开始重建;Relativity公司将目标锁定火星 Rocket Report: Rebuild begins at Blue Origin launch pad; Relativity targets Mars (arstechnica.com)
132. 随着全球变暖威胁到珊瑚,科学家们正在寻找能够抵御高温的珊瑚礁 As global warming threatens corals, scientists search for reefs that can take the heat (arstechnica.com)
133. 一项大胆的卫星救援任务在创纪录的时间内筹备就绪,但它能成功吗? A bold satellite rescue mission came together in record time, but will it work? (arstechnica.com)
134. 微软发现了一种新型轻量级后门,可窃取加密货币 Microsoft discovers new lightweight backdoor that steals cryptocurrency (arstechnica.com)
135. 在经历了一番波折后,美国食品药品监督管理局(FDA)顾问委员会一致投票批准了莫德纳公司的mRNA疫苗 FDA advisors unanimously vote to approve Moderna''s mRNA after agency drama (arstechnica.com)
136. 随着中国势头日益增强,台湾正为国防和美军生产更多无人机 As China looms, Taiwan makes more drones for defense and the US military (arstechnica.com)
137. 美国宇航局要求诺斯罗普·格鲁曼公司停止月球HALO模块的研发工作 NASA asks Northrop Grumman to stop working on lunar HALO module (arstechnica.com)
138. Android 验证功能即将推出:谷歌确认了时间表和支持的应用商店 Android verification is coming: Google confirms timeline and supported app stores (arstechnica.com)
139. 苹果修复了Beats Studio Buds中一个高危窃听漏洞 Apple patches high-severity eavesdropping vulnerability in Beats Studio Buds (arstechnica.com)
140. 参议院投票后,特朗普政府放弃了终止海洋监测计划的打算 After Senate vote, Trump admin backs off plans to kill ocean monitoring (arstechnica.com)
141. SpaceX上市前,中国投资者秘密收购了股份 Before SpaceX IPO, investors in China secretly acquired stakes (arstechnica.com)
142. 伯尼·桑德斯公布了一项7万亿美元的计划,旨在让美国人掌握人工智能产业的主导权 Bernie Sanders unveils 7 trillion plan to give Americans control of AI industry (arstechnica.com)
143. 5500年前,西伯利亚的狩猎采集者因一场鼠疫疫情而死亡 Hunter-gatherers in Siberia died of a plague outbreak 5,500 years ago (arstechnica.com)
144. 56岁的宇航员亚历山大·萨莫库季亚耶夫成为首位去世的前国际空间站乘组成员 Cosmonaut Aleksandr Samokutyaev, 56, is first former ISS crew member to die (arstechnica.com)
145. 《蜘蛛侠:崭新的一天》预告片中,绿巨人、惩罚者与彼得·帕克联袂登场 Hulk, Punisher join Peter Parker in Spider-Man: Brand New Day trailer (arstechnica.com)
146. 美国食品药品监督管理局批准第二种食腐蝇用于蛆虫伤口治疗 Second carcass-eating fly species cleared by FDA for maggot wound therapy (arstechnica.com)
147. 比预期更早?实用型量子纠错技术有望于2028年问世。 Sooner than expected? Useful quantum error correction promised for 2028. (arstechnica.com)
148. 加利福尼亚州称,AT&T为关闭旧电话网络而向联邦通信委员会(FCC)撒谎 California says AT&T lied to FCC in attempt to shut off old phone network (arstechnica.com)
149. 大规模数据泄露事件导致数千个敏感网络的登录凭据外泄 Massive breach spills credentials for thousands of sensitive networks (arstechnica.com)
150. 在博通“滥用行为”的背景下,乐购正将40,000个服务器工作负载从VMware迁移出去 Tesco moving 40,000 server workloads off VMware amid Broadcom''s “abusive conduct” (arstechnica.com)
152. Slate Truck 的售价可能已泄露,起售价为 24,950 美元 The Slate Truck''s price may have leaked, starts at 24,950 (arstechnica.com)
154. 十个月后,售价100美元的Google Home智能音箱终于开放预订了 Ten months later, the 100 Google Home Speaker is finally available for preorder (arstechnica.com)
155. 曾计划用于加利福尼亚州航天飞机发射的发射塔被拆除,为SpaceX火箭让路 Towers once planned for California shuttle launches leveled for SpaceX rockets (arstechnica.com)
156. 特朗普政府官员被撤职后,FDA对基因疗法那项“真正恶劣”的驳回决定被推翻 "Truly evil" FDA rejection of gene therapy overturned after Trump official ousted (arstechnica.com)
157. 2027款保时捷Taycan配备原厂NACS接口及信息娱乐系统升级 Native NACS ports, infotainment upgrade for MY27 Porsche Taycan (arstechnica.com)
158. Windows 和 Linux 用户:更新安全启动密钥的截止日期临近 Windows and Linux users: The deadline to update Secure Boot keys is near (arstechnica.com)
159. 特朗普政府试图阻止针对xAI燃气轮机的《清洁空气法》诉讼 Trump admin tries to block Clean Air Act lawsuit over xAI''s gas turbines (arstechnica.com)
160. 在与VMware的竞争中,HPE提供一年免费软件是“朝着正确方向迈出的一步” Year of free HPE software a “step in the correct direction” in VMware rivalry (arstechnica.com)
161. 蟑螂身上携带了数千个细菌基因组片段,四处窜动 Cockroaches scurry around with thousands of pieces of bacterial genomes (arstechnica.com)
162. 在亚马逊寄予厚望的那些新型大型火箭中,只有欧洲兑现了承诺 Among the large new rockets Amazon was counting on, only Europe has delivered (arstechnica.com)
163. Anthropic“暂停”了其Claude Agent SDK的代币计费服务 Anthropic "pauses" token-based billing for its Claude Agent SDK (arstechnica.com)
164. 据报道,美国批准派拉蒙与华纳兄弟的交易令司法部律师感到意外 US approval of Paramount/Warner Bros. deal surprised DOJ lawyers, report says (arstechnica.com)
165. 五角大楼宣称利用人工智能撰写国会要求的报告 Pentagon boasts of using AI to write reports mandated by Congress (arstechnica.com)
166. Android 17 今天开始陆续推送至 Pixel 手机和智能手表 Android 17 starts hitting Pixel phones and watches today (arstechnica.com)
167. 随着清洁能源产量激增,特朗普政府放弃了针对风能的打压 Trump admin abandons fight against wind energy as clean energy output surges (arstechnica.com)
168. SpaceX将以600亿美元收购人工智能编程平台Cursor SpaceX to acquire AI coding platform Cursor for 60 billion (arstechnica.com)
169. 泄露的财务文件显示,OpenAI每年亏损数十亿美元 Leaked financial docs show OpenAI is losing billions of dollars a year (arstechnica.com)
170. Mobileye正通过独立运营的服务进军美国机器人出租车市场 Mobileye is entering the US robotaxi market with standalone service (arstechnica.com)
171. 《Ars Technica》2026年读者调查:请畅所欲言! The Ars Technica 2026 Reader Survey: Let your voice be heard! (arstechnica.com)
172. Copilot 存在一个严重漏洞,允许黑客截获用户的双因素认证码 Critical Copilot vulnerability allowed hackers to seal 2FA code from users (arstechnica.com)
173. Commodore 最新推出的这款翻盖手机能够屏蔽社交媒体和浏览器 Commodore’s newest gadget is a flip phone that blocks social media and browsers (arstechnica.com)
174. 欧洲商业航天企业的关键任务再次取消 Key mission for Europe''s commercial space enterprise scrubbed again (arstechnica.com)
175. 一项大型研究发现,新冠疫苗仍能预防心脏问题 COVID vaccines still protect against heart problems, large study finds (arstechnica.com)
176. 英国将禁止16岁以下儿童使用社交媒体,并可能实施夜间禁令 UK to ban social media for kids under 16, may impose overnight curfews (arstechnica.com)
177. 芯片制造商英伟达计划通过自2021年以来的首次债券发行筹集逾250亿美元 Chipmaker Nvidia seeks to raise over 25B in first bond deal since 2021 (arstechnica.com)
178. 一枚中国火箭在距离“星链”卫星群极近的地方解体 A Chinese rocket breaks apart dangerously close to the Starlink constellation (arstechnica.com)
179. 福克斯以220亿美元收购Roku,旨在拓展其在智能电视和广告领域的业务 Fox’s 22B Roku acquisition aims to expand its reach into smart TVs, advertising (arstechnica.com)
180. AMD从其消费级处理器中移除内存加密功能后,用户纷纷表示不满 Users cry foul after AMD stripped memory crypto from its consumer CPUs (arstechnica.com)
181. 英特尔Mac问世20年:苹果为何转投英特尔,又为何再次转投 20 years of Intel Macs: Why Apple switched, and why it switched again (arstechnica.com)
182. 好消息——在太阳终结地球生命之前,我们还有些时间 Good news—we have extra time before the Sun ends life on Earth (arstechnica.com)
183. 西班牙F1站:一场老派的战术较量依然令人热血沸腾 F1 in Spain: An old-fashioned strategy fight can still be thrilling (arstechnica.com)
184. 俄罗斯似乎终于准备着手解决空间站长期存在的严重裂缝问题 Russia appears set to finally address long-term, serious space station cracks (arstechnica.com)
185. 一位中世纪的“飞天僧人”曾两次目睹哈雷彗星吗?事情没那么简单 Did a medieval flying monk spot Halley''s comet, twice? It''s complicated (arstechnica.com)
187. 地下真菌网络的菌丝足够长,甚至可以延伸到太阳系之外 Threads of underground fungal networks are long enough to reach beyond the Solar System (arstechnica.com)
188. Anthropic 根据特朗普政府的指令,关闭了 Fable 和 Mythos 模型 Anthropic shuts down Fable, Mythos models following Trump admin directive (arstechnica.com)
189. SpaceX 如今已成为一家因人工智能潜力而备受瞩目的上市公司,那么接下来会发生什么? SpaceX is now a public company valued for its AI potential, so what comes next? (arstechnica.com)
190. 影响数百家组织的PeopleSoft零日漏洞窃取了数千兆字节的数据 PeopleSoft 0-day affecting hundreds of organizations steals gigabytes of data (arstechnica.com)
191. 备受争议的《外国情报监视法》(FISA)将于今晚失效。但监视活动仍将继续。 Controversial FISA spying law expires tonight. The spying will continue. (arstechnica.com)
192. 以下是杰夫·贝索斯的新创公司普罗米修斯将要做的事情 Here''s what Jeff Bezos'' new startup Prometheus will do (arstechnica.com)
193. 政治势力终于向美国国家科学院发难了吗? Have politics finally come for the National Academies of Science? (arstechnica.com)
194. 乌克兰在一次测试中使用全自主无人机击毙了俄罗斯士兵 Ukraine''s one-time test used fully autonomous drones to kill Russian soldiers (arstechnica.com)
195. 今年迄今为止,已有价值1300亿美元的数据中心项目因抗议活动而受阻 130 billion in data center projects blocked by protests so far this year (arstechnica.com)
196. 就总用水量而言,人工智能数据中心只是九牛一毛 When it comes to total water use, AI data centers are a drop in the bucket (arstechnica.com)
197. 谷歌起诉一个利用Gemini自动化实施诈骗的中国网络犯罪团伙 Google sues Chinese cybercrime network that used Gemini to automate scams (arstechnica.com)
198. 小罗伯特·肯尼迪因《纽约时报》报道情绪失控,承认将记者列入黑名单 RFK Jr. melts down over NYT report, admits he blacklists reporters (arstechnica.com)
199. 世界上最盛大的赛车赛事?勒芒24小时耐力赛将于本周末举行。 The biggest race in the world? The 24 Hours of Le Mans is this weekend. (arstechnica.com)
200. 诉讼:ChatGPT证实了一名有自杀倾向的女性对危机热线的怀疑 Lawsuit: ChatGPT validated suicidal woman''s distrust of crisis lines (arstechnica.com)
201. 摄像机、传感器和3D人体扫描:助力消除误判的各项技术 Cameras, sensors, and 3D body scans: All the tech helping eliminate blown calls (arstechnica.com)
202. 刚果(金)埃博拉病例增至676例,肯尼亚因美国计划爆发抗议活动 Ebola cases in DRC rise to 676 as Kenya protests erupt over US plans (arstechnica.com)
203. 《精灵宝可梦GO》玩家在不知不觉中为军用无人机技术的发展做出了贡献 Pokémon Go players unwittingly contributed to tech with military drone uses (arstechnica.com)
204. Verizon 向一名男子寄送了一部预装了 MDM 的翻新手机,随后远程删除了他的数据 Verizon sent man a refurbished phone with MDM, then deleted his data remotely (arstechnica.com)
205. 火箭报告:Nova 正在进行测试任务;SpaceX 将于周五启动首次公开募股 Rocket Report: Nova moving through test campaign; SpaceX IPO launches Friday (arstechnica.com)
206. 特德·克鲁兹和罗恩·怀登试图通过两党共同推动的《JAWBONE法案》来对抗审查制度 Ted Cruz and Ron Wyden try to fight censorship with bipartisan JAWBONE Act (arstechnica.com)
207. AcuRite承认新应用存在不足,为解决问题将原定于5月关闭的旧应用推迟 AcuRite admits new app falls short, delays old app’s May shutdown to fix problems (arstechnica.com)
208. 在险些发生故障后,美国宇航局的深空网络在“阿耳忒弥斯二号”任务中“运行良好” After nearly breaking, NASA''s Deep Space Network "worked well" on Artemis II (arstechnica.com)
209. F1车队在模拟器上投入数百万美元——它们究竟有何不同? F1 teams spend millions on their simulators—what makes them different? (arstechnica.com)
211. “这样下去不行”:Xbox高管揭示品牌颓势背后的“残酷现实” "This cannot continue": Xbox leaders lay out "hard truths" behind sagging brand (arstechnica.com)
212. 随着美国国家科学基金会(NSF)关闭海洋监测网络,阿拉斯加人将陷入“盲飞”状态 Alaskans will be flying blind after NSF decommissions ocean monitoring network (arstechnica.com)
213. 最早的复杂细胞所含的基因来自多种物种的复杂混合体 The first complex cells had genes from a complex mix of species (arstechnica.com)
214. 关于 macOS 27 Golden Gate,有几点我特别喜欢,而且这些都与人工智能无关 Several things I like about macOS 27 Golden Gate that have nothing to do with AI (arstechnica.com)
215. 糖尿病组织因驱逐批评特朗普的科学家而致歉 Diabetes org apologizes for ejecting scientists over criticism of Trump (arstechnica.com)
216. 男子因面部识别系统显示“93%匹配”而被捕,遂起诉佛罗里达州警方 Man sues Florida cops over arrest spurred by "93% match" in facial recognition (arstechnica.com)
217. 罗技这款可折叠鼠标专为那些不愿随身携带鼠标的人设计 Logitech’s foldable mouse is for people who refuse to carry a mouse with them (arstechnica.com)
218. 谷歌最新的DiffusionGemma开放式AI模型性能提升了4倍 Google''s latest DiffusionGemma open AI model comes with a 4x speed boost (arstechnica.com)
219. 我们设法了解到了一些关于阿耳忒弥斯三号任务的有趣细节 We managed to glean some interesting details about the Artemis III mission (arstechnica.com)
220. 法院在针对谷歌的裁决中表示,人们无需借助人工智能来搜索互联网 Nobody needs AI to search the Internet, court says in ruling against Google (arstechnica.com)
221. 一架廉价的伊朗无人机击落了一架价值2500万美元的美军直升机——或许只是巧合 Cheap Iranian drone downed 25 million US Army helicopter—maybe by chance (arstechnica.com)
222. 妇产科医生发布自己的疫苗接种时间表,拒绝小罗伯特·肯尼迪的干涉 OB-GYNs release their own vaccine schedule, rejecting RFK Jr.''s meddling (arstechnica.com)
223. Valve因诈骗行为终止了其零售礼品卡计划 Valve kills its retail gift card program due to scammers (arstechnica.com)
224. 2026款本田Prelude评测:没想到竟如此引人注目 The 2026 Honda Prelude review: Didn''t expect such a head-turner (arstechnica.com)
225. 自Meta放宽规则以来,针对政界人士的种族主义言论增加了两倍 Racist comments targeting politicians tripled since Meta relaxed its rules (arstechnica.com)
226. 通用汽车能源推出V2G支持功能及新型储能电池化学体系 GM Energy introduces V2G support and new energy storage battery chemistry (arstechnica.com)
227. Starlink 每月收取 10 美元的硬件费,以此取代一次性购买模式 Starlink charges 10 monthly hardware fee in move away from one-time purchases (arstechnica.com)
228. 在与一名研究人员展开激烈争执之际,微软修复了对方披露的0day漏洞 Locked in heated rivalry with researcher, Microsoft fixes 0-day they disclosed (arstechnica.com)
229. 三项关键生命体征构成了城市的“城市脉搏” Three key vital signs make up the "urban pulse" of a city (arstechnica.com)
230. Commonwealth Fusion 为其 400 兆瓦反应堆提供了物理依据 Commonwealth Fusion makes the physics case for its 400 MW reactor (arstechnica.com)
231. 派拉蒙律师称,Netflix正试图就WBD合并案“收买监管机构” Netflix trying to "poison regulators" about WBD merger, Paramount lawyer claims (arstechnica.com)
232. Anthropic表示,这些话题过于敏感,不允许其Fable 5模型讨论 Anthropic says these topics are too dangerous to let its Fable 5 model talk about (arstechnica.com)
233. 谷歌推出 Gemini 3.5 实时翻译功能,实现即时语音对语音翻译 Google announces Gemini 3.5 Live Translate for instant voice-to-voice translation (arstechnica.com)
234. 美国宇航局(NASA)已确定“阿耳忒弥斯3号”任务的乘员阵容,并为该任务制定了紧凑的执行时间表 NASA assigns crew for Artemis III, sets aggressive timeline for flying it (arstechnica.com)
235. 美国出现螺蛲:对人类的风险较低——但它们能钻穿你的头骨 Screwworms in US: Human risk is low—but they can burrow through your skull (arstechnica.com)
236. 在发现该问题一天后,Meta从其智能眼镜中移除了人脸识别代码 One day after discovery, Meta pulls facial recognition code from its smart glasses (arstechnica.com)
237. 美军宣称首次利用无人机船只成功营救坠毁直升机机组人员 US military claims first drone boat rescue of downed helicopter crew (arstechnica.com)
238. Linux 中由单个错误字符引发的高危漏洞 High-severity vulnerability in Linux caused by a single errant character (arstechnica.com)
240. 这就是奥迪的下一代Q7 SUV以及仅在美国发售的SQ7,现已搭载RS V8发动机 Here''s Audi''s next Q7 SUV and US-only SQ7, now with an RS V8 (arstechnica.com)
241. 苹果表示,即使其人工智能在谷歌的服务器上运行,数据依然是私密的 Apple says its AI is still private, even when it''s running on Google''s servers (arstechnica.com)
242. 首次试驾:2027款Rivian R2彻底改变了电动汽车的格局 First Drive: The 2027 Rivian R2 entirely changes the EV game (arstechnica.com)
243. 美国联邦通信委员会(FCC)推迟了亚马逊Leo卫星宽带星座项目原定的截止期限 FCC lifts looming deadline for Amazon Leo satellite broadband constellation (arstechnica.com)
244. 测试表明,俄罗斯卫星能够对整个大陆范围内的GPS信号进行干扰 Tests suggest Russian satellites can jam GPS on a continental scale (arstechnica.com)
245. macOS 27 需要 Apple Silicon 芯片,因为苹果正逐步结束英特尔版 Mac 的时代 macOS 27 requires Apple Silicon, as Apple draws down the Intel Mac era (arstechnica.com)
246. iOS 27 和 iPadOS 27 并未停止对任何 iPhone 机型的支持——仅对少数几款 iPad 机型停止支持 iOS 27 and iPadOS 27 don''t drop support for any iPhones—and just a few iPads (arstechnica.com)
247. Meta指控NSO通过针对WhatsApp的新一轮攻击违反了间谍软件禁令 Meta alleges NSO violated spyware injunction with new WhatsApp attacks (arstechnica.com)
248. “阿耳忒弥斯2号”乘组飞速飞行,赢得新徽章:宇航员的“39马赫”徽章 Artemis II crew flew fast, earned new patch: Astronauts'' Mach 39 emblem (arstechnica.com)
249. 来认识一下“Siri AI”——苹果推出全新、更具“对话感”的语音助手 Say hi to "Siri AI"—Apple announces new, more "conversational" voice assistant (arstechnica.com)
250. Gemini 3.5 和 Antigravity 现已登陆 Google NotebookLM Gemini 3.5 and Antigravity come to Google NotebookLM (arstechnica.com)
252. 这是几周内第二次出现掺有凭证窃取程序的微软软件包 For the 2nd time in weeks, Microsoft packages laced with credential stealer (arstechnica.com)
253. 苹果的 iOS 27、macOS 27 Golden Gate 及其他更新主要侧重于功能优化 Apple''s iOS 27, macOS 27 Golden Gate, and other updates focus on refinement (arstechnica.com)
254. 尽管Flock的记录显示该男子距离案发现场有5英里,但他仍被判入狱一个月 Man jailed for a month despite Flock showing he was 5 miles from crime scene (arstechnica.com)
255. 摩纳哥F1:排位赛中,赛车终于全速冲刺 F1 in Monaco: Finally, the cars were flat-out in qualifying (arstechnica.com)
256. 一枚“猎鹰9号”助推器迎来了5岁生日——并刚刚创下了一项惊人的重复使用纪录 A Falcon 9 booster turns 5 years old—and just set a remarkable reuse record (arstechnica.com)
257. 密歇根州的政客们甚至希望禁止挂中国牌的汽车进入美国 Michigan politicians want to ban Chinese-badged cars from even visiting the US (arstechnica.com)
258. “聊天已死”:OpenAI 准备对 ChatGPT 进行全面升级 "Chat is dead": OpenAI preps overhaul of ChatGPT (arstechnica.com)
259. 气象与气候科学领域的人工智能革命并非革命性的 The weather and climate science AI revolution isn’t revolutionary (arstechnica.com)
260. 安东尼·海德安息:我们最喜欢的《巴菲》中吉尔斯的10个经典瞬间 RIP Anthony Head: Our 10 favorite moments of Buffy''s Giles (arstechnica.com)
261. 校园枪击案幸存者起诉人工智能枪支检测公司,因其系统未能发现武器 School shooting survivor sues AI gun detection firm after system failed to spot weapon (arstechnica.com)
262. 科学家因分发期刊再版被逐出糖尿病会议 Scientists ejected from diabetes conference for distributing journal reprints (arstechnica.com)
263. 与“冰人”奥茨一同被冰封的一些古代微生物仍在生长 Some ancient microbes frozen with Ötzi the Iceman are still growing (arstechnica.com)
264. 婴儿肉毒杆菌中毒疫情:美国食品药品监督管理局仍未查明原因——也尚未找到预防方法 Baby botulism outbreak: FDA still doesn''t know cause—or how to prevent it (arstechnica.com)
265. 一款广受好评的音箱可通过无线方式被黑客入侵,从而感染连接的设备 Highly reviewed speaker can be hacked over the air to infect connected devices (arstechnica.com)
266. 小型模块化核反应堆在首次测试中达到临界状态 Small modular nuclear reactor reaches criticality in first test (arstechnica.com)
267. 国际空间站漏气事件的后续发展在周五出现了令人担忧的转折 The saga of the International Space Station air leak took a worrying turn Friday (arstechnica.com)
268. 标普500指数暂缓SpaceX快速入围,不会为亏损的人工智能公司豁免规则 S&P 500 blocks fast SpaceX entry, won’t waive rule for unprofitable AI firms (arstechnica.com)
269. “我们得罪了很多人”:大型数据中心计划在抗议声中缩减50% "We pissed off a lot of people": Giant data center plan cut 50% amid protests (arstechnica.com)
270. 评论:《蜘蛛侠:黑色》重现了往昔时代的魔力 Review: Spider-Noir recaptures the magic of a bygone era (arstechnica.com)
272. Fitbit Air 是一款不错的可穿戴设备,但被一个喋喋不休的 AI “教练”拖了后腿 The Fitbit Air is a good wearable weighed down by a chatty AI "coach" (arstechnica.com)
273. 不是下一代R8?奥迪揭晓中置引擎插电式混合动力V8车型Nuvolari。 Not the next R8? Audi reveals mid-engined plug-in hybrid V8 Nuvolari. (arstechnica.com)
274. 火箭快讯:蓝色起源爆炸事件仍占据头条;Impulse完成融资 Rocket Report: Blue Origin explosion still making headlines; Impulse raises money (arstechnica.com)
275. 安全官员终于对大型火箭爆炸可能造成的后果有了清晰的认识 Safety officials finally have a good idea of what a big rocket explosion can do (arstechnica.com)
276. 《流放中的史蒂夫·乔布斯》是一部关于乔布斯在NeXT公司那段岁月的好传记 Steve Jobs in Exile is a fine profile of Jobs'' years at NeXT (arstechnica.com)
277. 评测:AMD的Radeon RX 9070 GRE让549美元花得不值 Review: AMD''s Radeon RX 9070 GRE is a disappointing way to spend 549 (arstechnica.com)
278. 《网络爆红人形机器人:怀疑论者的指南》 The skeptic’s guide to humanoid robots going viral on the Internet (arstechnica.com)
279. AT&T和Verizon因出售位置数据被罚款一案在最高法院败诉 AT&T and Verizon lose Supreme Court case over fines for selling location data (arstechnica.com)
280. 这些大型语言模型在抵御俄罗斯宣传方面表现最佳 These LLMs are the best at resisting Russian propaganda (arstechnica.com)
281. Dashlane 解释了攻击者是如何成功下载加密密码库的 Dashlane explains how attackers managed to download encrypted password vaults (arstechnica.com)
282. 埃隆·马斯克再次试图逃避联邦贸易委员会对X平台数据处理情况的审查 Elon Musk tries again to escape FTC audits of X data handling (arstechnica.com)
283. 有线电视行业游说团体警告称,若联邦通信委员会不放宽对外国路由器的禁令,将引发混乱 Cable lobby warns of chaos if FCC doesn''t relax ban on foreign routers (arstechnica.com)
285. 在火星上执行任务11年后,美国宇航局的MAVEN探测器悄然结束了它的使命 After 11 years at Mars, NASA''s MAVEN spacecraft went out with a whisper (arstechnica.com)
286. 感觉并不像一辆农用车:2026款斯巴鲁Solterra评测 It doesn''t feel very agricultural: The 2026 Subaru Solterra review (arstechnica.com)
287. 部分数据中心运营商如何应对用水问题 How some data center operators are tackling their water use problems (arstechnica.com)
288. 我的社会安全号码在哥伦比亚大学的一起数据泄露事件中被泄露——而我与该校毫无关联 My SSN was exposed in a breach at Columbia—a school I have no connection with (arstechnica.com)
289. 退役的Waymo无人驾驶出租车电池成为电网的备用储能设备 Used Waymo robotaxi batteries become backup storage for power grids (arstechnica.com)
290. 微软、Atom Computing 和 EeroQ 通报了各自在量子计算领域的最新进展 Microsoft, Atom Computing, EeroQ update their quantum computing progress (arstechnica.com)
291. 美国农业部称,在南德克萨斯州发现食肉螺蛆感染病例 Flesh-eating screwworm infection detected in South Texas, USDA says (arstechnica.com)
292. 谷歌被勒令在人工智能搜索中添加更清晰的链接,并允许英国出版商选择退出 Google ordered to put clearer links in AI search and let UK publishers opt out (arstechnica.com)
293. Dashlane发布含糊的公告,称20个加密保险库遭窃 Dashlane issues opaque advisory warning 20 encrypted vaults were stolen (arstechnica.com)
294. 谷歌的新款Gemma 4 12B模型专为在任何配备16GB内存的笔记本电脑上运行而设计 Google''s new Gemma 4 12B model is designed to run on any laptop with 16GB of RAM (arstechnica.com)
295. 特朗普测试人工智能模型的计划存在一个问题——美国安全团队被DOGE彻底击溃 Trump plan to test AI models has a problem—US security teams were gutted by DOGE (arstechnica.com)
296. 新社交功能推动Plex从媒体服务器业务向新方向转型 New social features further Plex’s evolution from media server business (arstechnica.com)
297. 自动驾驶汽车本应缓解交通拥堵——如果它们做不到呢? Autonomous vehicles were supposed to cut traffic—what if they don''t? (arstechnica.com)
299. 豆类利用免疫受体“呼叫”空中打击来对付毛毛虫 Beans use an immune receptor to call in airstrikes on caterpillars (arstechnica.com)
300. 重建蓝色起源的发射台需要多长时间?我们咨询了几位SpaceX的老员工。 How long will it take to rebuild Blue Origin''s launch pad? We asked some SpaceX vets. (arstechnica.com)