3. 美国国家航空航天局仍不了解猎户座隔热罩问题的根本原因 NASA still doesn’t understand root cause of Orion heat shield issue (arstechnica.com)
4. 从微软 Xbox 游戏机销量下滑的角度看问题 Putting Microsoft’s cratering Xbox console sales in context (arstechnica.com)
5. 法院维持纽约法律,规定互联网服务提供商必须提供 15 美元宽带 Court upholds New York law that says ISPs must offer $15 broadband (arstechnica.com)
6. Android TV 可以访问您的整个帐户,但谷歌正在改变这种状况 Android TV has access to your entire account—but Google is changing that (arstechnica.com)
7. 黑客数百万次尝试利用 WordPress 插件漏洞 Hackers make millions of attempts to exploit WordPress plugin vulnerability (arstechnica.com)
8. 美国电网继续降低排放,但其他方面却不尽如人意 US’s power grid continues to lower emissions—everything else, not so much (arstechnica.com)
9. 消息抓取、用户跟踪服务 Spy Pet 被 Discord 关闭 Message-scraping, user-tracking service Spy Pet shut down by Discord (arstechnica.com)
10. 教授称,TikTok 所有者有充分的第一修正案理由反对美国禁令 TikTok owner has strong First Amendment case against US ban, professors say (arstechnica.com)
11. 微软开源了臭名昭著的怪异、内存消耗大的 MS-DOS 4.00 版本 Microsoft open-sources infamously weird, RAM-hungry MS-DOS 4.00 release (arstechnica.com)
12. 特斯拉召回 200 万辆 Autopilot 汽车现正接受联邦审查 Tesla’s 2 million car Autopilot recall is now under federal scrutiny (arstechnica.com)
13. 据报道,Switch 2 将用磁性附件取代滑入式操纵杆 Switch 2 reportedly replaces slide-in Joy-Cons with magnetic attachment (arstechnica.com)
14. 20% 的杂货店牛奶有禽流感痕迹,表明禽流感爆发范围更广 20% of grocery store milk has traces of bird flu, suggesting wider outbreak (arstechnica.com)
15. 尼克松政府本可以开始监测二氧化碳含量,但却没有这样做 Nixon administration could’ve started monitoring CO2 levels but didn’t (arstechnica.com)
16. 火箭报告:SLS 裁员;新格伦火箭将于初秋发射 Rocket Report: SLS workforce cuts; New Glenn launch to launch in the early fall (arstechnica.com)
17. 俄罗斯单独否决联合国关于太空核武器的决议 Russia stands alone in vetoing UN resolution on nuclear weapons in space (arstechnica.com)
18. 科技品牌正强行将人工智能植入您的小工具--无论您是否要求这样做 Tech brands are forcing AI into your gadgets—whether you asked for it or not (arstechnica.com)
19. 三名妇女因在无证水疗中心进行肮脏的 "吸血鬼面部护理 "而感染艾滋病毒 Three women contract HIV from dirty “vampire facials” at unlicensed spa (arstechnica.com)
21. 苹果发布八种小型人工智能语言模型,供设备使用 Apple releases eight small AI language models aimed at on-device use (arstechnica.com)
23. Ubuntu 24.04 LTS、Noble Numbat全面革新其安装和应用程序体验 Ubuntu 24.04 LTS, Noble Numbat, overhauls its installation and app experience (arstechnica.com)
24. 在 USB 蠕虫病毒创建者将其置之死地多年后,数百万 IP 仍受其感染 Millions of IPs remain infected by USB worm years after its creators left it for dead (arstechnica.com)
25. 丰田将斥资 14 亿美元在印第安纳州建造电动三排座 SUV Toyota will spend $1.4 billion to build electric 3-row SUV in Indiana (arstechnica.com)
26. 破译的赫库兰尼姆纸莎草纸揭示了柏拉图的确切埋葬地点 Deciphered Herculaneum papyrus reveals precise burial place of Plato (arstechnica.com)
27. 联邦通信委员会以 3 比 2 的投票结果恢复了禁止屏蔽和节流的网络中立规则 FCC restores net neutrality rules that ban blocking and throttling in 3-2 vote (arstechnica.com)
28. 本田斥资 110 亿美元在北美建设四家电动汽车工厂 Honda to spend $11 billion on four EV factories in North America (arstechnica.com)
29. 学校体育主管因使用人工智能语音合成技术陷害校长而被捕 School athletic director arrested for framing principal using AI voice synthesis (arstechnica.com)
30. 美国环保署发布四项限制化石燃料发电厂污染的规定 EPA issues four rules limiting pollution from fossil fuel power plants (arstechnica.com)
31. Garry's Mod 正在销毁价值 20 年的 "任天堂物品"。 Garry’s Mod is taking down 20 years’ worth of “Nintendo Stuff” (arstechnica.com)
32. 面对禁令,ByteDance 加强了对美国 TikTok 运营的控制 In the face of bans, ByteDance tightens grip over US TikTok operations (arstechnica.com)
33. 如果 "星际飞船 "是真的,那么我们在月球和火星上将需要大型货运飞船 If Starship is real, we’re going to need big cargo movers on the Moon and Mars (arstechnica.com)
34. 高通公司称低端骁龙 X Plus 芯片仍可超越苹果 M3 芯片 Qualcomm says lower-end Snapdragon X Plus chips can still outrun Apple’s M3 (arstechnica.com)
36. Reddit 和人工智能垃圾机器人探索在您的 feed 中显示广告的新方法 Reddit, AI spam bots explore new ways to show ads in your feed (arstechnica.com)
38. 我们可能发现了银河系外的第一颗磁星耀斑 We may have spotted the first magnetar flare outside our galaxy (arstechnica.com)
39. 狡猾的民族国家黑客连续 5 个月攻击思科 0 天防火墙 Cisco firewall 0-days under attack for 5 months by resourceful nation-state hackers (arstechnica.com)
40. 法庭上的深度伪造:美国司法小组辩论新的人工智能证据规则 Deepfakes in the courtroom: US judicial panel debates new AI evidence rules (arstechnica.com)
41. 商会在得克萨斯州起诉美国联邦贸易委员会,要求法院阻止非竞争禁令 Chamber of Commerce sues FTC in Texas, asks court to block ban on noncompetes (arstechnica.com)
42. 100 小时后不再退款蒸汽关闭早期接入游戏时间漏洞 No more refunds after 100 hours: Steam closes Early Access playtime loophole (arstechnica.com)
43. 谷歌无法退出第三方 Cookie - 第三次关闭延迟功能 Google can’t quit third-party cookies—delays shut down for a third time (arstechnica.com)
44. 为电动汽车更新加州电网可能耗资 200 亿美元 Updating California’s grid for EVs may cost up to $20 billion (arstechnica.com)
45. 秋天的家伙》在元营销视频中展示了令人惊叹的特技演员 The Fall Guy spotlights its amazing stuntmen in meta marketing video (arstechnica.com)
46. 美国禁止 TikTok 所有者 ByteDance 在美国使用应用程序,除非将其出售 US bans TikTok owner ByteDance, will prohibit app in US unless it is sold (arstechnica.com)
47. 精英:危险精英:危险》的真实货币飞船销售引发 "付费获胜 "的愤怒 Elite: Dangerous’s real-money ship sales spark “pay-to-win” outrage (arstechnica.com)
48. SpaceX 现在降落的助推器比其他大多数火箭发射的都要多 SpaceX has now landed more boosters than most other rockets ever launch (arstechnica.com)
49. 梅赛德斯电动 G-Wagon 比汽油版更强劲 Mercedes’ electric G-Wagon is more capable than the gas version (arstechnica.com)
50. 黑客正在发展中国家进行勒索软件实验 Hackers are carrying out ransomware experiments in developing countries (arstechnica.com)
51. 埃隆-马斯克回避廉价汽车问题,特斯拉利润下降 55 Tesla profits drop 55% as Elon Musk dodges cheap car questions (arstechnica.com)
52. Arm 版 Windows 准备好 "特写 "了吗? Is the Arm version of Windows ready for its close-up? (arstechnica.com)
53. 美国食品和药物管理局称在巴氏杀菌牛奶中发现禽流感病毒基因组片段 Fragments of bird flu virus genome found in pasteurized milk, FDA says (arstechnica.com)
54. 垃圾邮件来自屋内智能电视如何扼杀 Windows PC The spam came from inside the house: How a smart TV can choke a Windows PC (arstechnica.com)
55. 为什么罐装葡萄酒闻起来有臭鸡蛋味,而啤酒和可乐却没事? Why canned wine can smell like rotten eggs while beer and Coke are fine (arstechnica.com)
56. 雀巢婴儿食品含有不健康的糖分--但仅限于贫穷国家 Nestlé baby foods loaded with unhealthy sugars—but only in poorer countries (arstechnica.com)
57. 现在只需不到 1 万美元就能买到一只会喷火的机器狗 You can now buy a flame-throwing robot dog for under $10,000 (arstechnica.com)
58. 美国联邦贸易委员会禁止非竞争条款,宣布绝大多数条款不可执行 FTC bans noncompete clauses, declares vast majority unenforceable (arstechnica.com)
59. 黑客感染了通过 HTTP 发送更新的杀毒服务用户 Hackers infect users of antivirus service that delivered updates over HTTP (arstechnica.com)
60. 微软的 Phi-3 展示了本地运行的小型人工智能语言模型的惊人威力 Microsoft’s Phi-3 shows the surprising power of small, locally run AI language models (arstechnica.com)
61. 约会软件与供应商共享艾滋病毒感染状况后,Grindr 用户寻求赔偿 Grindr users seek payouts after dating app shared HIV status with vendors (arstechnica.com)
62. 在没有计算器的 14 年之后,iPadOS 18 可能配备内置计算器应用程序 iPadOS 18 could ship with built-in Calculator app, after 14 Calculator-less years (arstechnica.com)
64. 重新编码旅行者 1 号--美国国家航空航天局的星际探测器终于又有意义了 Recoding Voyager 1—NASA’s interstellar explorer is finally making sense again (arstechnica.com)
65. 传闻中的新款 4K Chromecast 或将解决长期存在的存储问题 Rumored new 4K Chromecast may fix long-standing storage issues (arstechnica.com)
66. 您现在可以禁用《堡垒之夜》中一些毒性最强的表情了 You can now disable some of Fortnite’s most toxic emotes (arstechnica.com)
67. 苹果下一次产品发布会将于 5 月 7 日举行,可能是 iPad Apple’s next product event happens on May 7, and it’s probably iPads (arstechnica.com)
68. Linux 终于可以运行汽车安全系统和驾驶辅助功能了 Linux can finally run your car’s safety systems and driver-assistance features (arstechnica.com)
69. 朝鲜通过动画制作 Max 和亚马逊节目逃避制裁 North Korea is evading sanctions by animating Max and Amazon shows (arstechnica.com)
70. 2024 款保时捷 Macan EV 拥有个性、速度和正确的徽章 The 2024 Porsche Macan EV has character, pace, and the right badge (arstechnica.com)
72. 禽流感在美国奶牛中进一步蔓延:8 个州 32 个牛群,人们的担忧与日俱增 Concern grows as bird flu spreads further in US cows: 32 herds in 8 states (arstechnica.com)
73. Meta 首次推出 Horizon 操作系统,华硕、联想和微软也加入其中 Meta debuts Horizon OS, with Asus, Lenovo, and Microsoft on board (arstechnica.com)
74. 美国国家安全局报告的 Windows 漏洞被利用来安装俄罗斯后门程序 Windows vulnerability reported by the NSA exploited to install Russian backdoor (arstechnica.com)
75. 高速成像和人工智能帮助我们了解昆虫翅膀的工作原理 High-speed imaging and AI help us understand how insect wings work (arstechnica.com)
76. 美国国家航空航天局正式启动耗资 33.5 亿美元的土星卫星土卫六任务 NASA officially greenlights $3.35 billion mission to Saturn’s moon Titan (arstechnica.com)
77. 拜登签署被批 "大幅扩大无证监控 "的法案 Biden signs bill criticized as “major expansion of warrantless surveillance” (arstechnica.com)
78. 首批 Pixel 9 Pro 真机图片泄露,内存容量达 16GB First real-life Pixel 9 Pro pictures leak, and it has 16GB of RAM (arstechnica.com)
79. 家庭助理的新基金会关注 "隐私、选择和可持续发展 Home Assistant’s new foundation focused on “privacy, choice, and sustainability” (arstechnica.com)
80. 据报道,苹果公司计划在 2024 年底或 2025 年初推出 M4 Mac mini,跳过 M3。 Apple reportedly plans M4 Mac mini for late 2024 or early 2025, skipping the M3 (arstechnica.com)
81. 时隔 48 年,Zilog 将淘汰经典的独立式 Z80 微处理器芯片 After 48 years, Zilog is killing the classic standalone Z80 microprocessor chip (arstechnica.com)
82. 为什么 iOS 应用商店可能无法提供 GameCube/Wii 模拟器? Why a GameCube/Wii emulator may not be possible on the iOS App Store (arstechnica.com)
83. 特斯拉将 "完全自动驾驶 "选项的价格从 12,000 美元降至 8,000 美元 Tesla cuts the price of Full Self Driving option from $12,000 to $8,000 (arstechnica.com)
84. 死侍和金刚狼》的正式版终于面世了,没错,它棒极了 The official Deadpool and Wolverine is finally here, and yes, it’s awesome (arstechnica.com)
85. TikTok 准备 "诉诸法庭 "以阻止美国的禁令 TikTok ready to “move to the courts” to prevent ban in US (arstechnica.com)
86. 认识一下 QDEL--一种可在高端电视中取代 OLED 的无背光显示技术 Meet QDEL, the backlight-less display tech that could replace OLED in premium TVs (arstechnica.com)
87. 探索数字化的珠峰登山者家书集 Explore a digitized collection of doomed Everest climber’s letters home (arstechnica.com)
88. 章鱼的秘密》带我们走进这些 "地球外星人 "的世界 Secrets of the Octopus takes us inside the world of these “aliens on Earth” (arstechnica.com)
90. 战争从未改变:辐射》粉丝对新电视剧的剧透评论 War never changes: A Fallout fan’s spoiler-laden review of the new TV series (arstechnica.com)
91. 为什么大学生群体要改装凯迪拉克 Lyriq 电动汽车? Why are groups of university students modifying Cadillac Lyriq EVs? (arstechnica.com)
94. 研究表明,减少热量而不是间歇性禁食能减轻体重 It’s cutting calories—not intermittent fasting—that drops weight, study suggests (arstechnica.com)
95. 最短流媒体服务纪录保持者 CNN 希望再试一次 CNN, record holder for shortest streaming service, wants another shot (arstechnica.com)
96. 失传已久的企业号模型回归罗登贝利家族 Long-lost model of the USS Enterprise returned to Roddenberry family (arstechnica.com)
97. 城市:城市:天际线 2》团队道歉、免费提供 DLC 并承诺召开粉丝峰会 Cities: Skylines 2 team apologizes, makes DLC free and promises a fan summit (arstechnica.com)
98. Netflix doc 被指控使用人工智能操纵真实犯罪故事 Netflix doc accused of using AI to manipulate true crime story (arstechnica.com)
99. 华为手机采用弹出式相机镜头,就像傻瓜相机一样 Huawei phone has a pop-out camera lens, just like a point-and-shoot camera (arstechnica.com)
100. 木卫一火湖的新图像,永久火山活动的迹象 Io: New image of a lake of fire, signs of permanent volcanism (arstechnica.com)
101. 改装者将整个任天堂 Wii 装进了一个纸牌大小的盒子里 Modder packs an entire Nintendo Wii into a box the size of a pack of cards (arstechnica.com)
102. 600K 账户两次被盗后,Roku 强化 2 要素身份验证 Roku forcing 2-factor authentication after 2 breaches of 600K accounts (arstechnica.com)
103. 关于总统的 "煽动性 "帖子发布后,中国命令苹果删除 Meta 应用程序 China orders Apple to remove Meta apps after “inflammatory” posts about president (arstechnica.com)
104. 加密货币影响者在关闭芒果市场的 1.1 亿美元骗局中有罪 Crypto influencer guilty of $110M scheme that shut down Mango Markets (arstechnica.com)
105. DARPA 的人工智能试飞员成功驾驶飞机与人类进行空中格斗 DARPA’s AI test pilot successfully flew a dogfight against a human (arstechnica.com)
106. 美国国家航空航天局可能会改变阿耳特弥斯III,让星际飞船和猎户座在低地轨道对接 NASA may alter Artemis III to have Starship and Orion dock in low-Earth orbit (arstechnica.com)
107. 特斯拉因油门踏板盖故障召回全部 3,878 辆 Cybertrucks Tesla recalls all 3,878 Cybertrucks over faulty accelerator pedal cover (arstechnica.com)
109. 微软的 VASA-1 可通过一张照片和一段音频深度伪造一个人 Microsoft’s VASA-1 can deepfake a person with one photo and one audio track (arstechnica.com)
110. 火箭报告:星际飞船可拯救火星取样返回;BE-4 用于第二艘火神飞船 Rocket Report: Starship could save Mars Sample Return; BE-4s for second Vulcan (arstechnica.com)
111. 波音称 "受外部因素影响 "将削减 SLS 员工人数 Boeing says it will cut SLS workforce “due to external factors” (arstechnica.com)
112. 研究发现:同样的急诊服务,医院价格最多可相差 16 倍 Hospital prices for the same emergency care vary up to 16X, study finds (arstechnica.com)
113. 报告称,Prime Video 正努力纠正视频库中 "极其马虎的错误"。 Prime Video looking to fix “extremely sloppy mistakes” in library, report says (arstechnica.com)
114. 埃隆-马斯克的 Grok 不断根据 X 用户的玩笑编造假新闻 Elon Musk’s Grok keeps making up fake news based on X users’ jokes (arstechnica.com)
115. 装修文物:男子在父母的石灰华厨房瓷砖中发现类人猿颚骨 Renovation relic: Man finds hominin jawbone in parents’ travertine kitchen tile (arstechnica.com)
116. LLM通过Meta公司最新的开放重量级人工智能模型Llama 3不断跃升 LLMs keep leaping with Llama 3, Meta’s newest open-weights AI model (arstechnica.com)
117. Meta 的新 Quest 2 售价 199 美元,对渴望体验 VR 的用户来说简直是天价 Meta’s new $199 Quest 2 price is a steal for the VR-curious (arstechnica.com)
118. 谷歌合并安卓、Chrome 浏览器和硬件部门 Google merges the Android, Chrome, and hardware divisions (arstechnica.com)
119. SpaceX 和诺斯罗普正在研制间谍卫星群 SpaceX and Northrop are working on a constellation of spy satellites (arstechnica.com)
120. 美国法院裁定:警察可强迫嫌犯用拇指指纹解锁手机 Cops can force suspect to unlock phone with thumbprint, US court rules (arstechnica.com)
121. LastPass用户成为网络钓鱼攻击的目标,这些攻击足以欺骗精明的人 LastPass users targeted in phishing attacks good enough to trick even the savvy (arstechnica.com)
122. 电视剧大获成功后,《辐射》游戏玩家继续大幅增加 Fallout games continue seeing big player jumps after the TV series’ success (arstechnica.com)
123. 科罗拉多州法律规定,大科技公司不能囤积脑电波数据用于广告定位 Big Tech can’t hoard brainwave data for ad targeting, Colorado law says (arstechnica.com)
124. 迫于美国压力,中国电动汽车制造商无法从墨西哥获得补贴 Chinese EV makers won’t get subsidies from Mexico after US pressure (arstechnica.com)
125. 达美航空起飞苹果认可的任天堂模拟器是 iOS 系统的最佳选择 Delta takes flight: Apple-approved Nintendo emulator is a great iOS option (arstechnica.com)
127. 有史以来体型最大的海洋爬行动物可与蓝鲸媲美 The largest marine reptile ever could match blue whales in size (arstechnica.com)
128. 2024 梅赛德斯 E 350 4Matic 是最节俭的豪华主力车型 The 2024 Mercedes E 350 4Matic is the thriftiest luxury workhorse (arstechnica.com)
129. 作者获得人工智能生成文字书籍的版权--但有转折 Author granted copyright over book with AI-generated text—with a twist (arstechnica.com)
130. 太空探索技术公司(SpaceX)最潮湿、最疯狂的一次发射背后不为人知的故事 The hidden story behind one of SpaceX’s wettest and wildest launches (arstechnica.com)
131. 波音公司的 "星际客机 "首次载人飞行准备就绪 All the pieces are in place for the first crew flight of Boeing’s Starliner (arstechnica.com)
132. 这款应用程序试图做到苹果公司做不到的事情:Vision Pro 上的多个 Mac 显示器 This app tries to do what Apple couldn’t: Multiple Mac monitors on Vision Pro (arstechnica.com)
133. 开放人工智能(OpenAI)在 2022 年关闭了让人大开眼界并建立友谊的人工智能图像生成器 OpenAI winds down AI image generator that blew minds and forged friendships in 2022 (arstechnica.com)
134. 纽约市危及生命的鼠尿感染率达到创纪录水平 Life-threatening rat pee infections reach record levels in NYC (arstechnica.com)
135. 克里姆林宫支持的行为体在美国大选前散布虚假信息 Kremlin-backed actors spread disinformation ahead of US elections (arstechnica.com)
136. 波士顿动力公司(Boston Dynamics)的新型仿人机器人的动作与你见过的机器人完全不同 Boston Dynamics’ new humanoid moves like no robot you’ve ever seen (arstechnica.com)
137. 联邦政府任命 "人工智能斗士 "管理美国人工智能安全研究所 Feds appoint “AI doomer” to run US AI safety institute (arstechnica.com)
138. 数十亿条公开的 Discord 消息可能会通过刮擦服务被出售 Billions of public Discord messages may be sold through a scraping service (arstechnica.com)
139. 新石器时代坑中发现的尸体很可能是祭祀谋杀的受害者 Bodies found in Neolithic pit were likely victims of ritualistic murder (arstechnica.com)
140. 到 2050 年,气候损失将是将升温幅度限制在 2° 的成本的 6 倍 Climate damages by 2050 will be 6 times the cost of limiting warming to 2° (arstechnica.com)
141. 特斯拉要求股东批准德克萨斯州的搬迁,并恢复埃隆-马斯克 560 亿美元的薪酬 Tesla asks shareholders to approve Texas move and restore Elon Musk’s $56B pay (arstechnica.com)
142. 经过几十年的发展,马里奥的开发人员如何弥合日益扩大的代沟? After decades of Mario, how do developers bridge a widening generation gap? (arstechnica.com)
143. Broadcom 称 "许多 "VMware 永久许可证获得了支持扩展 Broadcom says “many” VMware perpetual licenses got support extensions (arstechnica.com)
144. 矮人要塞》的冒险模式将模拟游戏的混乱精神带入 CRPG 游戏 Dwarf Fortress’s Adventure Mode brings the sim’s chaotic spirit to CRPGs (arstechnica.com)
145. 佛罗里达男子向《阿斯报》讲述他遭遇太空坠物的故事 Florida man tells Ars about his encounter with something that fell from space (arstechnica.com)
146. 联邦调查局扩大对本田自动紧急制动系统的调查范围 Feds expand investigation into Honda’s automatic emergency braking system (arstechnica.com)
147. 耗电巨大的人工智能正在对全球电力供应造成损害 Power-hungry AI is putting the hurt on global electricity supply (arstechnica.com)
148. 谷歌地图中的电动汽车充电更新包括 "人工智能驱动 "的站点信息 EV charging update in Google Maps includes “AI-powered” station info (arstechnica.com)
149. Linus Torvalds 通过一个内核陷阱重申了他 "标签与空格对立 "的立场 Linus Torvalds reiterates his tabs-versus-spaces stance with a kernel trap (arstechnica.com)
150. 攻击者以数百万次登录尝试冲击全球网络 Attackers are pummeling networks around the world with millions of login attempts (arstechnica.com)
151. 美国疾病预防控制中心称,肉毒杆菌中毒疫情已蔓延至 9 个州 Bogus Botox poisoning outbreak spreads to 9 states, CDC says (arstechnica.com)
152. 研究揭示了沙丁鱼如何在强辐射下生存的新线索 Studies reveal new clues to how tardigrades can survive intense radiation (arstechnica.com)
153. 批评者称,根据联邦通信委员会的互联网规则,互联网服务提供商可对快速游戏收取额外费用 ISPs can charge extra for fast gaming under FCC’s Internet rules, critics say (arstechnica.com)
154. X 上的言论自由到此为止;马斯克确认新用户很快必须付费才能发布信息 So much for free speech on X; Musk confirms new users must soon pay to post (arstechnica.com)
158. YouTube 向第三方客户发出通知:显示广告或被屏蔽 YouTube puts third-party clients on notice: Show ads or get blocked (arstechnica.com)
159. Meta 监督委员会将调查人工智能性图像删除的主观政策 Meta’s oversight board to probe subjective policy on AI sex image removals (arstechnica.com)
160. 英国通过新法律打击制造人工智能性爱假象的 "卑鄙小人 UK targets “despicable individuals” who create AI sex deepfakes with new law (arstechnica.com)
161. 俄罗斯航天局局长称新型火箭将令猎鹰 9 号火箭的重复使用蒙羞 Russian space chief says new rocket will put Falcon 9 reuse to shame (arstechnica.com)
162. 美国政府过度依赖微软为何是个大问题 Why the US government’s overreliance on Microsoft is a big problem (arstechnica.com)
163. 美国国家航空航天局(NASA)说,它需要更好的想法来确定如何从火星送回样本 NASA says it needs better ideas on how to return samples from Mars (arstechnica.com)
165. 书评完美的《叛逆的内尔》是您不容错过的系列精品 Review: Pitch-perfect Renegade Nell is a gem of a series you won’t want to miss (arstechnica.com)
166. 美国妇女被捕,被控在 170 万美元的色情信息勒索计划中以男童为目标 US woman arrested, accused of targeting young boys in $1.7M sextortion scheme (arstechnica.com)
167. 被指控的加密劫持计划消耗了 350 万美元的被盗计算量,仅赚取了 100 万美元 Alleged cryptojacking scheme consumed $3.5M of stolen computing to make just $1M (arstechnica.com)
168. 据报道,Pixel 9 将支持卫星 SOS The Pixel 9 reportedly gears up for satellite SOS support (arstechnica.com)
169. 法官终止得克萨斯州对媒体事务关于 X 的报道的调查 Judge halts Texas probe into Media Matters’ reporting on X (arstechnica.com)
171. 苹果移除首个根据新应用商店规则发布的 iOS 游戏男孩模拟器 Apple removes the first iOS Game Boy emulator released under new App Store rules (arstechnica.com)
172. 销售放缓,特斯拉将裁员 10% 以上 Tesla to lay off more than 10 percent of its workers as sales slow (arstechnica.com)
173. 特斯拉暂停交付,Cybertruck 车主称踏板有问题 Cybertruck owners allege pedal problem as Tesla suspends deliveries (arstechnica.com)
174. 框架的软件和固件一直是一团糟,但它正在努力解决这些问题 Framework’s software and firmware have been a mess, but it’s working on them (arstechnica.com)
177. 变革医疗面临又一次勒索软件威胁--而且看起来可信度很高 Change Healthcare faces another ransomware threat—and it looks credible (arstechnica.com)
178. 新技术如何使地热能成为用途更广的能源 How new tech is making geothermal energy a more versatile power source (arstechnica.com)
179. 美国药品短缺创历史新高,目前有 323 种药品供不应求 US drug shortages reach record high with 323 meds now in short supply (arstechnica.com)
181. 能力超强 "的黑客利用防火墙 "0-day "漏洞入侵企业网络 “Highly capable” hackers root corporate networks by exploiting firewall 0-day (arstechnica.com)
182. 字字珠玑,如绵绵细雨:回顾一周繁忙的法律硕士新闻 Words are flowing out like endless rain: Recapping a busy week of LLM news (arstechnica.com)
183. 得克萨斯州外科医生被控秘密阻止患者接受移植手术 Texas surgeon accused of secretly blocking patients from getting transplants (arstechnica.com)
184. 谷歌嘲笑 Epic 为结束安卓应用市场垄断而提出的改革方案 Google mocks Epic’s proposed reforms to end Android app market monopoly (arstechnica.com)
185. DiskMantler 通过剧烈震动硬盘来提高稀土回收率 The DiskMantler violently shakes hard drives for better rare-earth recovery (arstechnica.com)
186. SpaceX 飞行次数最多的可重复使用火箭今晚将进行第 20 次发射 SpaceX’s most-flown reusable rocket will go for its 20th launch tonight (arstechnica.com)
187. 谷歌关闭 "One "VPN服务,称 "人们根本不使用它" Google kills “One” VPN service, says “people simply weren’t using it” (arstechnica.com)
189. 任天堂用 DMCA 针对 Switch 仿真聊天服务器和解密工具 Nintendo targets Switch-emulation chat servers, decryption tools with DMCA (arstechnica.com)
190. 埃隆-马斯克的 X 不再允许用户隐藏蓝色支票 Elon Musk’s X to stop allowing users to hide their blue checks (arstechnica.com)
191. 台积电 650 亿美元的赌注仍让美国缺失一块芯片拼图 TSMC’s $65 billion bet still leaves US missing piece of chip puzzle (arstechnica.com)
192. 为什么 Steam 上突然出现了 861 款 roguelike 卡组制作游戏? Why there are 861 roguelike deckbuilders on Steam all of a sudden (arstechnica.com)
193. 火箭报告:德尔塔四型火箭的压轴大戏;安加拉发射另一个假有效载荷 Rocket Report: Delta IV’s grand finale; Angara flies another dummy payload (arstechnica.com)
194. JWST数据证实超新星引发了BOAT伽玛射线暴 A supernova caused the BOAT gamma ray burst, JWST data confirms (arstechnica.com)
195. 太空部队正在计划可能是首次在轨道上进行的军事演习 The Space Force is planning what could be the first military exercise in orbit (arstechnica.com)
197. 已经播出三集的《辐射》电视连续剧绝对做到了这一点 Three episodes in, the Fallout TV series absolutely nails it (arstechnica.com)
198. 草率注射肉毒杆菌引发肉毒中毒样病症多州爆发 Sketchy Botox shots spark multistate outbreak of botulism-like condition (arstechnica.com)
199. 亚马逊几乎扼杀了开发 Alexa 技能的努力,令数十人失望 Amazon virtually kills efforts to develop Alexa Skills, disappointing dozens (arstechnica.com)
200. 英特尔 "高迪 3 "人工智能加速芯片或将让英伟达的 H100 一骑绝尘 Intel’s “Gaudi 3” AI accelerator chip may give Nvidia’s H100 a run for its money (arstechnica.com)
201. 美国立法者提议建立一个包含所有人工智能培训材料的公共数据库 US lawmaker proposes a public database of all AI training material (arstechnica.com)
202. 无人需要这款由加密货币驱动的 Steam Deck 竞争对手 No one needs this cryptocurrency-powered Steam Deck competitor (arstechnica.com)
203. 埃隆-马斯克的 X 公司在尝试用 "x.com "替换 "twitter.com "链接时失败了 Elon Musk’s X botched an attempt to replace “twitter.com” links with “x.com” (arstechnica.com)
204. 苹果将允许重复使用 iPhone 零件进行维修,但有一个明显的限制条件 Apple will allow reuse of iPhone parts for repairs, with a notable catch (arstechnica.com)
205. 可黑客攻击的英特尔和联想硬件 5 年未被发现,永远无法修复 Hackable Intel and Lenovo hardware that went undetected for 5 years won’t ever be fixed (arstechnica.com)
206. 疾病预防控制中心警告说,麻疹可能再次在美国流行 Measles could once again become endemic in the US, the CDC warns (arstechnica.com)
207. 谷歌照片的人工智能编辑器将免费提供,希望您能加入每年 100 美元的计划 Google Photos’ AI editor goes freemium, hopes you’ll join $100/year plan (arstechnica.com)
208. 用铅同位素和痕量分析解开中世纪早期货币之谜 Solving an early medieval money mystery with lead isotope and trace analysis (arstechnica.com)
209. 电动汽车新旧库存激增,价格最高降幅达 20 EV prices drop up to 20% as new and used inventory surges (arstechnica.com)
210. Truth Social 遭黑客攻击,高管面临更多法律纠纷 More legal acrimony for Truth Social, as executive says he was hacked (arstechnica.com)
211. 作为月球车的交换条件,日本将获得登月任务的席位 In exchange for a lunar rover, Japan will get seats on Moon-landing missions (arstechnica.com)
212. 如何在《超级马里奥制造》中作弊并逍遥法外多年 How to cheat at Super Mario Maker and get away with it for years (arstechnica.com)
213. 杀死尖塔 2》、《吸血鬼幸存者》与《魂斗罗》以及其他 "三合一 "游戏 Slay the Spire 2, Vampire Survivors meets Contra, and other “Triple-i” games (arstechnica.com)
214. 美国电话电报公司:数据泄露影响 7300 万或 5100 万用户。不,我们不会解释。 AT&T: Data breach affects 73 million or 51 million customers. No, we won’t explain. (arstechnica.com)
215. 计算机科学家因随机性方面的开创性工作荣获图灵奖 Computer scientist wins Turing Award for seminal work on randomness (arstechnica.com)
216. 新型人工智能音乐生成器 Udio 可按需合成逼真音乐 New AI music generator Udio synthesizes realistic music on demand (arstechnica.com)
217. 从今天起,互联网服务提供商必须在标签上显示价格、速度和数据上限 Starting today, ISPs must display labels with price, speeds, and data caps (arstechnica.com)
218. 模拟显示 F1 2026 年可移动机翼计划存在问题 Sims show problems with F1’s plan for moveable wings in 2026 (arstechnica.com)
219. 对于处于工作年龄的美国人来说,城乡之间的死亡鸿沟正在惊人地扩大 The urban-rural death divide is getting alarmingly wider for working-age Americans (arstechnica.com)
220. 美国环保局的 PFAS 规定:我们希望为零,但也可以接受万亿分之四的含量 EPA’s PFAS rules: We’d prefer zero, but we’ll accept 4 parts per trillion (arstechnica.com)
221. 谷歌云在其数据中心推出自主设计的 Arm 芯片 Google Cloud rolls out self-designed Arm chips in its data centers (arstechnica.com)
222. Fairbuds 将 Fairphone 的可维修性降低到看似不可能的程度 Fairbuds take the Fairphone’s repairability down to seemingly impossible size (arstechnica.com)
223. 电影业要求美国法律规定互联网服务提供商屏蔽盗版网站 Movie industry demands US law requiring ISPs to block piracy websites (arstechnica.com)
224. 报告:DMA 让更改默认设置变得更容易后,人们开始放弃 Safari Report: People are bailing on Safari after DMA makes changing defaults easier (arstechnica.com)
225. 5.25 英寸软盘有望帮助旧金山列车运行至 2030 年 5.25-inch floppy disks expected to help run San Francisco trains until 2030 (arstechnica.com)
226. 2024 年 "现代礼仪 "一书现在包括电动汽车充电礼仪 The 2024 “Modern Manners” book now includes EV charging etiquette (arstechnica.com)
228. Kobo 首次为其电子阅读器产品系列增添彩色产品,起价 149 美元 Kobo adds color to its e-reader lineup for the first time, starting at $149 (arstechnica.com)
229. 华金-菲尼克斯在《小丑》中邂逅完美伴侣:Folie à Deux》预告 Joaquin Phoenix meets his perfect match in Joker: Folie à Deux teaser (arstechnica.com)
230. 最金属的火箭已飞入天空中的大混战坑 The most metal of rockets has gone into the great mosh pit in the sky (arstechnica.com)
231. 2024 年款菲亚特 500e 是一款售价 34 千美元的电动车,它诉诸的是情感而非逻辑 The 2024 Fiat 500e is a $34K EV that appeals to emotion, not logic (arstechnica.com)
232. 德尔塔火箭家族在经历了火热的终结之后,已成为历史的一部分 After a fiery finale, the Delta rocket family now belongs to history (arstechnica.com)
233. 彼得-希格斯逝世,他在 20 世纪 60 年代为希格斯玻色子奠定了基础 RIP Peter Higgs, who laid foundation for the Higgs boson in the 1960s (arstechnica.com)
234. 埃隆-马斯克否认知道谁在起诉他,以躲避诽谤诉讼 Elon Musk denies knowing who’s suing him to dodge defamation suit (arstechnica.com)
236. "谷歌视频 "是谷歌工作空间的第四大生产力应用程序 “Google Vids” is Google’s fourth big productivity app for Workspace (arstechnica.com)
237. 成千上万台 LG 电视机暴露在世人面前。下面介绍如何确保你的电视不是这样。 Thousands of LG TVs exposed to the world. Here’s how to ensure yours isn’t one. (arstechnica.com)
238. 报告详述俄罗斯如何为乌克兰战争获取星链终端 Report details how Russia obtains Starlink terminals for war in Ukraine (arstechnica.com)
239. 埃隆-马斯克明年年底左右,人工智能将比人类更聪明 Elon Musk: AI will be smarter than any human around the end of next year (arstechnica.com)
240. 英特尔正在调查顶级酷睿 i9 台式机 CPU 的游戏崩溃问题 Intel is investigating game crashes on top-end Core i9 desktop CPUs (arstechnica.com)
241. 2000 名老年妇女在具有里程碑意义的气候案中赢得 "最大可能的胜利 2,000 senior women win “biggest victory possible” in landmark climate case (arstechnica.com)
242. WordPress 所有者收购 Beeper,两款聊天应用并驾齐驱 WordPress owner acquires Beeper, giving it two chat apps to rule them all (arstechnica.com)
243. 加勒比国家阿鲁巴支持互联网档案馆 Caribbean nation of Aruba backs itself up to Internet Archive (arstechnica.com)
244. 特斯拉就自动驾驶汽车过失致人死亡诉讼达成和解,避免法庭审判 Tesla settles Autopilot wrongful death suit, avoiding court trial (arstechnica.com)
246. 在最严重的误食事故中,青少年的声带就像投币口一样 Teen’s vocal cords act like coin slot in worst-case ingestion accident (arstechnica.com)
247. MIT 许可文本成为人工智能生成的病毒式 "悲伤女孩 "钢琴民谣 MIT License text becomes viral “sad girl” piano ballad generated by AI (arstechnica.com)
248. 来自 Jony Ive 和 Sam Altman 的人工智能硬件公司寻求 10 亿美元融资 AI hardware company from Jony Ive, Sam Altman seeks $1 billion in funding (arstechnica.com)
249. 联邦通信委员会主席拒绝对宽带征收普遍服务费的呼吁 FCC chair rejects call to impose Universal Service fees on broadband (arstechnica.com)
250. 92,000 台 D-Link 设备中的关键接管漏洞正被积极利用 Critical takeover vulnerabilities in 92,000 D-Link devices under active exploitation (arstechnica.com)
252. 引力波揭示与中子星合并的 "神秘天体" Gravitational waves reveal “mystery object” merging with a neutron star (arstechnica.com)
253. 推云存储后,电视服务提供商将自动删除 61 天前的 DVR 记录 After pushing cloud storage, TV provider to auto-delete 61-day-old DVR recordings (arstechnica.com)
254. 安卓蓝牙跟踪器终于在五月底发货了 Android’s Bluetooth trackers are finally shipping in late May (arstechnica.com)
255. 获得 66 亿美元 CHIPS 投资后,台积电将在亚利桑那州建设第三座晶圆厂 TSMC will build third Arizona fab after winning $6.6B in CHIPS funding (arstechnica.com)
256. 特斯拉事故中遇难的苹果工程师过失致死案开庭审理 Wrongful death trial for Apple engineer killed in Tesla gets underway (arstechnica.com)
257. 埃隆-马斯克刚刚发表了另一篇火星演讲--这次的愿景似乎是切实可行的 Elon Musk just gave another Mars speech—this time the vision seems tangible (arstechnica.com)
259. 埃隆-马斯克扬言不服从法院关于被禁资料的命令 Elon Musk threatens to disobey court order over banned profiles (arstechnica.com)
260. 冰封的湖面和几辆兰博基尼为牵引力控制提供了经验 A frozen lake and several Lamborghinis provide lessons on traction control (arstechnica.com)
263. 美国国家航空航天局(NASA)知道是什么原因导致旅行者 1 号脱机,但修复需要一段时间 NASA knows what knocked Voyager 1 offline, but it will take a while to fix (arstechnica.com)
264. 大型临床试验失败后,售价 15.8 万美元的 ALS 药物退出市场 $158,000 ALS drug pulled from market after failing in large clinical trial (arstechnica.com)
265. 苹果现在允许复古游戏模拟器登陆其应用商店--但有很多注意事项 Apple now allows retro game emulators on its App Store—but with big caveats (arstechnica.com)
266. Roku 已申请专利,可在任何插入电视的设备上播放广告 Roku has patented a way to show ads over anything you plug into your TV (arstechnica.com)
267. 会有《沙丘》吗?第三部?是的......但要注意时间 Will there be a Dune: Part Three? Yes… with caveats on timing (arstechnica.com)
269. 德国国家政府弃用 Windows,改用 Linux,30,000 名工人移民德国 German state gov. ditching Windows for Linux, 30K workers migrating (arstechnica.com)
270. 得益于 iOS 系统的发布,安卓系统的 AirTag 竞争对手正紧锣密鼓地准备上市 Android’s AirTag competitor gears up for launch, thanks to iOS release (arstechnica.com)
271. 岩石中的微小裂缝可能浓缩了生命所需的化学物质 Tiny cracks in rocks may have concentrated chemicals needed for life (arstechnica.com)
272. FCC 不会阻止加州网络中立法,称各州可以 "试验" FCC won’t block California net neutrality law, says states can “experiment” (arstechnica.com)
273. Ivanti 首席执行官承诺 "从根本上转变 "其遭受重创的安全模式 Ivanti CEO pledges to “fundamentally transform” its hard-hit security model (arstechnica.com)
274. Meta 放宽要求删除人工智能视频的 "不连贯 "政策 Meta relaxes “incoherent” policy requiring removal of AI videos (arstechnica.com)
276. 福特在成为美国第二大电动汽车品牌的同时削减电动汽车计划 Ford cuts EV plans even as it becomes nation’s second-largest EV brand (arstechnica.com)
277. 出版商OpenAI 的 GPT 商店机器人正在非法搜刮我们的教科书 Publisher: OpenAI’s GPT Store bots are illegally scraping our textbooks (arstechnica.com)
278. 以下是周一日食云层的赢家和输家 Here are the winners and losers when it comes to clouds for Monday’s eclipse (arstechnica.com)
279. Maven:用户友好型 2,000 美元 Cargo 电动自行车,是家庭出行的理想之选 The Maven: A user-friendly, $2K Cargo e-bike perfect for families on the go (arstechnica.com)
280. 火箭报告:蓝色起源公司将恢复载人飞行;北极星黎明号取得进展 Rocket Report: Blue Origin to resume human flights; progress for Polaris Dawn (arstechnica.com)
281. 香港遭遇猴子,男子感染罕见致命病毒住进重症监护室 Hong Kong monkey encounter lands man in ICU with rare, deadly virus (arstechnica.com)
282. 这很可能是一个大飓风季节,这可不是一件好事 It could well be a blockbuster hurricane season, and that’s not a good thing (arstechnica.com)
283. 埃隆-马斯克分享 "极其虚假 "的 "非法移民 "投票欺诈指控 Elon Musk shares “extremely false” allegation of voting fraud by “illegals” (arstechnica.com)
284. 火星上的液态水存在时间可能不足以形成生命 Mars may not have had liquid water long enough for life to form (arstechnica.com)
285. 人工智能生成色情报道后,华盛顿州彩票机构撤下互动网络应用程序 After AI-generated porn report, Washington Lottery pulls down interactive web app (arstechnica.com)
286. 虚假的人工智能律师事务所发送虚假的 DMCA 威胁,以获得虚假的搜索引擎优化收益 Fake AI law firms are sending fake DMCA threats to generate fake SEO gains (arstechnica.com)
287. 释放野兽高性能自行车电动山地车 Unleash the beast: High Performance Cycle’s electric mountain bike (arstechnica.com)
288. 谷歌起诉两家加密应用制造商,指控其实施了庞大的 "杀猪 "计划 Google sues two crypto app makers over allegedly vast “pig butchering” scheme (arstechnica.com)
289. 101 项研究被标记为假冒 COVID 治疗方案的推手前途尽毁 101 studies flagged as bogus COVID cure pusher sees career unravel (arstechnica.com)
290. Waymo 和 Uber Eats 在凤凰城开始无人送餐服务 Waymo and Uber Eats start human-less food deliveries in Phoenix (arstechnica.com)
291. 微软正在测试由用户控制的 Microsoft Edge 浏览器内存限制 Microsoft is testing user-controlled RAM limits for Microsoft Edge browser (arstechnica.com)
292. 2025 年后针对企业的 Windows 10 更新起价为每台电脑 61 美元,之后会不断上涨 Post-2025 Windows 10 updates for businesses start at $61 per PC, go up from there (arstechnica.com)
294. 宇航员将如何绕月巡航?美国国家航空航天局将选择范围缩小到三个选项 How will astronauts cruise around the Moon? NASA narrows choice to three options (arstechnica.com)
295. 大选临近,"粉红粘液 "地方新闻机构在全美爆发 “Pink slime” local news outlets erupt all over US as election nears (arstechnica.com)
296. 太空专家预见月球核动力的 "运行需要 Space experts foresee an “operational need” for nuclear power on the Moon (arstechnica.com)
297. 五角大楼呼吁加强军事航天与商业航天的融合 Pentagon calls for tighter integration between military and commercial space (arstechnica.com)
298. 谷歌可能会让用户为搜索结果中的人工智能功能付费 Google might make users pay for AI features in search results (arstechnica.com)
299. 禽流感爆发:得克萨斯州蛋鸡养殖场关闭,5 个州的牛只呈阳性反应 Bird flu flare: Cattle in 5 states now positive as Texas egg farm shuts down (arstechnica.com)
300. Spotify 9 个月内第二次提价将针对有声读物听众 Spotify’s second price hike in 9 months will target audiobook listeners (arstechnica.com)