2. 美國國家航空航天局表示,需要將阿耳忒彌斯二號火箭運回機庫進行維修。 NASA says it needs to haul the Artemis II rocket back to the hangar for repairs (arstechnica.com)
4. 我們是否在尚未理解商業基因檢測的情況下就貿然投入其中? Have we leapt into commercial genetic testing without understanding it? (arstechnica.com)
5. 主要政府研究實驗室似乎正在擠壓外國科學家的生存空間 Major government research lab appears to be squeezing out foreign scientists (arstechnica.com)
6. 美國宇航局報告稱阿耳忒彌斯二號燃料加註測試未出現重大洩漏,計劃於3月6日發射 NASA reports no significant leaks in Artemis II fueling test, eyes March 6 launch (arstechnica.com)
7. 微軟遊戲業務負責人菲爾·斯賓塞在為公司效力38年後卸任 Microsoft gaming chief Phil Spencer steps down after 38 years with company (arstechnica.com)
8. 瑪哈媽媽們威脅要調轉車頭,因小羅伯特·肯尼迪突然轉變立場反對農藥 MAHA moms threaten to turn this car around as RFK Jr. flips on pesticide (arstechnica.com)
9. Discord年齡驗證引發的憤怒在英國可疑的《女神異聞錄》測試後爆發 Fury over Discord’s age checks explodes after shady Persona test in UK (arstechnica.com)
10. 美國聯邦通信委員會要求電臺播放"親美"節目,例如每日《效忠宣誓》。 FCC asks stations for "pro-America" programming, like daily Pledge of Allegiance (arstechnica.com)
12. 在NIH陷入混亂之際,其備受爭議的主任還將接管CDC With NIH in chaos, its controversial director is taking over CDC, too (arstechnica.com)
13. 維基百科將Archive.today列入黑名單,開始移除69.5萬條存檔鏈接 Wikipedia blacklists Archive.today, starts removing 695,000 archive links (arstechnica.com)
14. 為何《最終幻想》系列如今將PC定位為其"主平臺" Why Final Fantasy is now targeting PC as its "lead platform" (arstechnica.com)
15. 中國出土的"百萬年"化石頭骨遠比此前認知古老——且非丹尼索瓦人 "Million-year-old" fossil skulls from China are far older—and not Denisovans (arstechnica.com)
16. 《龍之家族》第三季預告片:鐵王座之爭全面開戰 It''s outright war for the Iron Throne in House of the Dragon S3 teaser (arstechnica.com)
17. 《精靈寶可夢 紅/綠》的GBA重製版即將在Switch平臺重新發售,每款售價20美元。 Pokémon Red and Green’s GBA remakes are getting re-released on Switch for 20 a pop (arstechnica.com)
18. 最高法院叫停特朗普緊急關稅,或需退還數十億美元關稅 Supreme Court blocks Trump''s emergency tariffs, billions in refunds may be owed (arstechnica.com)
19. 特斯拉大幅下調Cybertruck售價,力圖清空(未噴漆)金屬庫存 Tesla slashes Cybertruck prices as it tries to move (unpainted) metal (arstechnica.com)
21. 微軟移除關於如何利用盜版《哈利·波特》書籍訓練大型語言模型的指南 Microsoft removes guide on how to train LLMs on pirated Harry Potter books (arstechnica.com)
22. 火箭快訊:中國發射公司融資成功;獵鷹9號重返巴哈馬 Rocket Report: Chinese launch firm raises big money; Falcon 9 back to the Bahamas (arstechnica.com)
23. 訴訟:ChatGPT告訴學生他"註定成就偉大"——隨後引發精神錯亂 Lawsuit: ChatGPT told student he was "meant for greatness"—then came psychosis (arstechnica.com)
24. 美國宇航局局長將"星際客車"飛行事故定性為"A類"事故,承認機構存在失誤 NASA chief classifies Starliner flight as "Type A" mishap, says agency made mistakes (arstechnica.com)
25. 魔方WOWCube通過重新設計解謎魔方,增添了複雜性與可能性 Rubik’s WOWCube adds complexity, possibility by reinventing the puzzle cube (arstechnica.com)
26. 《暗黑破壞神II》的新術士職業,正是重溫這款經典遊戲的絕佳理由。 Diablo II’s new Warlock is a great excuse to revisit a classic game (arstechnica.com)
27. 從雞到人類,動物都覺得"bouba"這個詞聽起來圓潤 From chickens to humans, animals think "bouba" sounds round (arstechnica.com)
29. 谷歌宣佈推出Gemini 3.1 Pro,稱其在複雜問題解決方面表現更優 Google announces Gemini 3.1 Pro, says it''s better at complex problem-solving (arstechnica.com)
30. 零抓地力,極致樂趣:業餘冰上競速入門實用指南 Zero grip, maximum fun: A practical guide to getting into amateur ice racing (arstechnica.com)
31. OpenClaw安全隱患引發擔憂,Meta等人工智能公司限制其使用 OpenClaw security fears lead Meta, other AI firms to restrict its use (arstechnica.com)
33. 威瑞森承認新解鎖政策引發"困擾",暗示即將調整 Verizon acknowledges "pain" of new unlock policy, suggests change is coming (arstechnica.com)
34. 雪佛蘭Bolt、寶馬i3,還是其他選擇?1萬美元預算下,你擁有眾多電動汽車選項。 Chevy Bolt, BMW i3, or something else? At 10K, you have lots of EV options (arstechnica.com)
35. 訴訟:環保署撤銷溫室氣體認定或致"數千人本可避免的死亡" Lawsuit: EPA revoking greenhouse gas finding risks “thousands of avoidable deaths” (arstechnica.com)
36. 蘋果最新iOS、macOS和iPadOS測試版中值得關注的5項更新 5 changes to know about in Apple''s latest iOS, macOS, and iPadOS betas (arstechnica.com)
38. FDA突然轉變立場,將在震驚性拒絕後重新審議Moderna的mRNA流感疫苗 FDA does U-turn, will review Moderna''s mRNA flu shot after shocking rejection (arstechnica.com)
39. 唱片刮擦聲——谷歌Lyria 3人工智能音樂模型今日登陸Gemini平臺 Record scratch—Google''s Lyria 3 AI music model is coming to Gemini today (arstechnica.com)
40. 谷歌Pixel 10a將於3月5日上市,售價499美元,採用昔日配置與設計 Google''s Pixel 10a arrives on March 5 for 499 with specs and design of yesteryear (arstechnica.com)
41. X射線以前所未有的細節揭示翠鳥羽毛結構 X-rays reveal kingfisher feather structure in unprecedented detail (arstechnica.com)
42. 在國土安全部論壇內,移民與海關執法局特工們互相貶低 Inside the DHS forum where ICE agents trash talk one another (arstechnica.com)
43. 致幻劑DMT在小型臨床試驗中被證實為有效抗抑鬱劑 Hallucinogen DMT an effective antidepressant in small clinical trial (arstechnica.com)
44. GameHub將為Mac用戶提供另一種不完美的Windows遊戲運行方案 GameHub will give Mac owners another imperfect way to play Windows games (arstechnica.com)
45. 密碼管理器聲稱無法查看用戶保險庫的承諾並非總是屬實 Password managers'' promise that they can''t see your vaults isn''t always true (arstechnica.com)
46. 斯蒂芬·科爾伯特稱CBS因聯邦通信委員會威脅而禁止採訪民主黨人 Stephen Colbert says CBS forbid interview of Democrat because of FCC threat (arstechnica.com)
47. 調查發現,大多數VMware用戶仍在"積極縮減其VMware使用規模" Most VMware users still "actively reducing their VMware footprint," survey finds (arstechnica.com)
48. 當汽車軟件背後的公司倒閉時,汽車會怎樣? What happens to a car when the company behind its software goes under? (arstechnica.com)
49. 內存短缺影響Valve四年前推出的Steam Deck,現僅能"間歇性"供貨 RAM shortage hits Valve''s four-year-old Steam Deck, now available "intermittently" (arstechnica.com)
50. 華納兄弟再次拒絕派拉蒙,但要求對方提出"最佳且最終報價" Warner Bros. rejects Paramount again but asks for "best and final offer" (arstechnica.com)
51. 關於主權發行,人們說了很多大話——但究竟誰在採取實際行動? There''s a lot of big talk about sovereign launch—who is doing something about it? (arstechnica.com)
52. 以下是《曼達洛人與格魯古》精彩紛呈、動作滿載的預告片 Here''s the fun, action-packed trailer for Mandolorian and Grogu (arstechnica.com)
53. 福特正著力提升效率,以確保其2027年推出的3萬美元電動皮卡具備可負擔性。 Ford is focusing on efficiency to make its 2027 30,000 EV pickup affordable (arstechnica.com)
55. 科學家在追尋猛獁象化石時,竟在內陸400公里處發現了鯨魚化石。 Scientists hunting mammoth fossils found whales 400 km inland (arstechnica.com)
56. 看起來很像一輛電動旅行車:2026款豐田bZ Woodland Looks a lot like an electric station wagon: the 2026 Toyota bZ Woodland (arstechnica.com)
57. 研究發現,99%的40歲以上成年人在核磁共振成像中存在肩部"異常" 99% of adults over 40 have shoulder "abnormalities" on an MRI, study finds (arstechnica.com)
58. 準備迎接新款Mac和iPad:蘋果宣佈將於3月4日舉辦"特別活動" Get ready for new Macs and iPads: Apple announces "Special Experience" on March 4 (arstechnica.com)
59. 警方稱百思買員工使用經理代碼購買MacBook享受99%折扣 Best Buy worker used manager’s code to get 99% off MacBooks, cops say (arstechnica.com)
60. 字節跳動因Seedance 2.0將好萊塢巨星化為AI“剪貼畫”而緊急叫停 ByteDance backpedals after Seedance 2.0 turned Hollywood icons into AI “clip art” (arstechnica.com)
61. 流體能夠儲存太陽能,並在數月後以熱能形式釋放出來。 A fluid can store solar energy and then release it as heat months later (arstechnica.com)
62. 密歇根州反壟斷訴訟指控石油公司阻礙電動汽車與可再生能源發展 Michigan antitrust lawsuit says oil companies hobbled EVs and renewables (arstechnica.com)
63. 在冰面上橫向行駛,駕駛超級跑車:穩定性控制系統表現得相當出色 Sideways on the ice, in a supercar: Stability control is getting very good (arstechnica.com)
64. 空間站時隔一個月後,乘員組人數恢復至滿員狀態 Space Station returns to a full crew complement after a month (arstechnica.com)
66. 編者按:撤回包含捏造引語的文章 Editor’s Note: Retraction of article containing fabricated quotations (arstechnica.com)
67. "這可不是什麼獨角獸":這些研究人員採訪了130位大腳怪獵人 "It ain''t no unicorn": These researchers have interviewed 130 Bigfoot hunters (arstechnica.com)
68. 美國宇航局在下次阿耳忒彌斯II號倒計時測試前需解決新問題 NASA has a new problem to fix before the next Artemis II countdown test (arstechnica.com)
71. 世衛組織譴責美國資助的新生兒疫苗試驗"不道德" WHO slams US-funded newborn vaccine trial as "unethical" (arstechnica.com)
72. 藉助人工智能,加州海濱小鎮擴大對自行車道阻礙者的追查範圍 Aided by AI, California beach town broadens hunt for bike lane blockers (arstechnica.com)
73. Verizon讓客戶等待35天才能解鎖已全額付清的手機 Verizon makes customers wait 35 days to unlock fully paid-off phones (arstechnica.com)
74. Ring取消Flock交易,因反烏托邦式超級碗廣告引發大規模憤怒 Ring cancels Flock deal after dystopian Super Bowl ad prompts mass outrage (arstechnica.com)
75. 首個Android 17測試版現已在Pixel設備上推出 The first Android 17 beta is now available on Pixel devices (arstechnica.com)
76. 在一次例行代碼拒絕後,某人工智能代理公開發表了一篇點名批評某人的攻擊性文章。 After a routine code rejection, an AI agent published a hit piece on someone by name (arstechnica.com)
77. 180萬美元的《神秘科學劇場3000》眾籌項目幾乎集結了該節目所有原班人馬 1.8 million MST3K Kickstarter brings in (almost) everyone from the old show (arstechnica.com)
79. 如果乘客下車後沒關自動駕駛出租車的門怎麼辦?試試DoorDash吧。 What if riders don''t close a robotaxi door after a ride? Try DoorDash. (arstechnica.com)
80. 貝佐斯為何在X平臺用烏龜圖片戲弄馬斯克?因為他有了新的月球計劃。 Why is Bezos trolling Musk on X with turtle pics? Because he has a new Moon plan. (arstechnica.com)
81. 我在RentAHuman打工兩天,一分錢都沒賺到 I spent two days gigging at RentAHuman and didn''t make a single cent (arstechnica.com)
82. 火箭快報:奧貝克斯公司告別舞臺;中國助推器著陸技術日益精進 Rocket Report: Say cheerio to Orbex; China is getting good at booster landings (arstechnica.com)
83. 倡導者稱,各平臺竭盡全力協助國土安全部審查移民與海關執法局的批評者 Platforms bend over backward to help DHS censor ICE critics, advocates say (arstechnica.com)
84. 當亞馬遜急需搭乘火箭發射時,歐洲的阿麗亞娜6號火箭及時伸出了援手。 When Amazon badly needed a ride, Europe''s Ariane 6 rocket delivered (arstechnica.com)
85. OpenAI繞開英偉達,在盤狀芯片上推出異常快速的編碼模型 OpenAI sidesteps Nvidia with unusually fast coding model on plate-sized chips (arstechnica.com)
86. 特朗普政府官員否決FDA科學家意見,拒絕莫德納流感疫苗 Trump official overruled FDA scientists to reject Moderna''s flu shot (arstechnica.com)
87. 《蜘蛛俠:黑色》預告片推出彩色版"真實色調"與黑白版 Spider-Noir teaser comes in colorized "True Hue" and black and white (arstechnica.com)
88. 聯合發射聯盟的伏爾甘火箭在進入軌道途中再次遭遇助推器故障 ULA''s Vulcan rocket suffers another booster problem on the way to orbit (arstechnica.com)
90. 特朗普領導的聯邦貿易委員會要求蘋果新聞增加福克斯新聞和布賴特巴特新聞的報道量 Trump FTC wants Apple News to promote more Fox News and Breitbart stories (arstechnica.com)
91. DIY電腦製造商Framework因內存短缺問題,不得不採取每月漲價策略來應對。 DIY PC maker Framework has needed monthly price hikes to navigate the RAM shortage (arstechnica.com)
92. 歷時兩年,谷歌終於在Vision Pro平臺上推出了YouTube應用。 It took two years, but Google released a YouTube app on Vision Pro (arstechnica.com)
93. 谷歌稱,攻擊者在嘗試克隆Gemini時對其發起了超過10萬次請求。 Attackers prompted Gemini over 100,000 times while trying to clone it, Google says (arstechnica.com)
94. 讓"功能性滅絕"的美國慄樹起死回生 Bringing the "functionally extinct" American chestnut back from the dead (arstechnica.com)
95. 大象鬍鬚獨特的結構賦予其與生俱來的感知"智慧" Unique structure of elephant whiskers give them built-in sensing "intelligence" (arstechnica.com)
96. 2026款日產聆風評測:當下最超值的電動車型 2026 Nissan Leaf review: The best budget EV on sale right now (arstechnica.com)
97. 小羅伯特·肯尼迪的食品金字塔網站鏈接到Grok網站,該網站稱不應相信小羅伯特·肯尼迪。 RFK Jr. food pyramid site links to Grok, which says you shouldn’t trust RFK Jr. (arstechnica.com)
98. 美聯儲稱美國消費者和企業承擔90%關稅成本 US consumers, business pay 90% of tariff costs, says Federal Reserve (arstechnica.com)
99. 狂歡如2001年:暗黑破壞神II迎來新資料片與新可玩職業 Party like it''s 2001: Diablo II gets a new expansion, new playable class (arstechnica.com)
100. 我們讓Chrome的自動瀏覽代理幫我們上網——結果是這樣的 We let Chrome''s Auto Browse agent surf the web for us—here''s what happened (arstechnica.com)
101. SpaceX拆除龍飛船乘員臂,為佛羅里達州星艦項目創造優勢 SpaceX takes down Dragon crew arm, giving Starship a leg up in Florida (arstechnica.com)
102. 特朗普下令軍方與燃煤電廠達成協議 Trump orders the military to make agreements with coal power plants (arstechnica.com)
103. 埃爾帕索機場因軍方使用新型反無人機激光器擊落派對氣球而關閉 El Paso airport closed after military used new anti-drone laser to zap party balloon (arstechnica.com)
104. 曾經受挫的盧瑪竊賊捲土重來,其誘餌令人難以抗拒 Once-hobbled Lumma Stealer is back with lures that are hard to resist (arstechnica.com)
105. 《字節》雜誌插畫師羅伯特·廷尼,曾繪製個人電腦誕生圖景,享年78歲 Byte magazine artist Robert Tinney, who illustrated the birth of PCs, dies at 78 (arstechnica.com)
106. 是的,火箭實驗室正在進行發動機點火試驗。但公司首席執行官表示,這沒什麼大不了的。 Yes, Rocket Lab is blowing up engines. No, it''s not a big deal, CEO says. (arstechnica.com)
108. OpenAI研究員因ChatGPT廣告辭職,警告其正走上"Facebook"之路 OpenAI researcher quits over ChatGPT ads, warns of "Facebook" path (arstechnica.com)
109. "Windows 11 26H1" 是專為新型 Arm 架構個人電腦打造的特別版本。 "Windows 11 26H1" is a special version of Windows exclusively for new Arm PCs (arstechnica.com)
110. 谷歌在備受矚目的綁架案中恢復"已刪除"的Nest監控錄像 Google recovers "deleted" Nest video in high-profile abduction case (arstechnica.com)
111. 埃隆·馬斯克獲勝:美國勞工委員會放棄對SpaceX的監管權 Victory for Elon Musk: US labor board abandons authority over SpaceX (arstechnica.com)
112. 蘋果發佈iOS 26.3更新,主要惠及非蘋果設備 Apple releases iOS 26.3 with updates that mainly benefit non-Apple devices (arstechnica.com)
113. 中國在一次非凡的測試中展示新型登月飛船與可重複使用火箭 China showcases new Moon ship and reusable rocket in one extraordinary test (arstechnica.com)
114. 智能家居公告:蘋果Home應用的"新架構"今日起強制生效 Smart home PSA: Apple''s "new architecture" for Home app becomes mandatory today (arstechnica.com)
115. 特朗普政府撤銷氣候變化關鍵結論後,下一步會怎樣? What''s next after the Trump administration revokes key finding on climate change? (arstechnica.com)
116. 聯邦政府在不到10小時後結束了埃爾帕索空域的"10天"關閉令 Feds end "10-day" closure of El Paso airspace after less than 10 hours (arstechnica.com)
117. 美國,是時候為豪華汽車座椅超越皮革思維了 America, it''s time to think beyond leather for luxury car seats (arstechnica.com)
119. SpaceX新一代超級重型助推器成功通過為期四天的低溫測試 SpaceX''s next-gen Super Heavy booster aces four days of "cryoproof" testing (arstechnica.com)
120. Archive.today驗證碼頁面執行DDoS攻擊;維基百科考慮封禁該網站 Archive.today CAPTCHA page executes DDoS; Wikipedia considers banning site (arstechnica.com)
122. 驅蟲藥伊維菌素能治癌症?小羅伯特·肯尼迪資助美國國立衛生研究院開展"荒謬"研究。 Dewormer ivermectin as cancer cure? RFK Jr.''s NIH funds "absurd" study. (arstechnica.com)
123. Windows原生安全啟動證書將於六月到期——您需要採取以下措施 Windows'' original Secure Boot certificates expire in June—here''s what you need to do (arstechnica.com)
124. 升級版谷歌安全工具現可識別並清除更多個人信息 Upgraded Google safety tools can now find and remove more of your personal info (arstechnica.com)
125. 起亞PV5電動廂式車融合了未來主義外觀與周到的設計 The Kia PV5 electric van combines futuristic looks and thoughtful design (arstechnica.com)
126. 谷歌母公司Alphabet發售百年期債券籌資,助力人工智能投資 Alphabet selling very rare 100-year bonds to help fund AI investment (arstechnica.com)
127. 在共和黨人提出抗議後,司法機構撤回氣候建議 After Republican complaints, judicial body pulls climate advice (arstechnica.com)
128. 瞧瞧Ayaneo這款堪稱"巨無霸"的Windows遊戲"掌機" Just look at Ayaneo''s absolute unit of a Windows gaming "handheld" (arstechnica.com)
129. 禁止人類進入:這款全新的太空題材大型多人在線遊戲專為人工智能代理設計 No humans allowed: This new space-based MMO is designed exclusively for AI agents (arstechnica.com)
130. 谷歌嘗試將YouTube Music歌詞內容設置為付費牆內容 Google experiments with locking YouTube Music lyrics behind paywall (arstechnica.com)
131. 特朗普領導的聯邦通信委員會調查《觀點》節目,據稱稱"假新聞"將受懲罰 Trump FCC investigates The View, reportedly says "fake news" will be punished (arstechnica.com)
132. Discord因年齡驗證功能引發強烈反對,此前數據洩露事件導致7萬份身份證信息曝光 Discord faces backlash over age checks after data breach exposed 70,000 IDs (arstechnica.com)
133. 美國國立衛生研究院院長仍對新冠疫情憤憤不平,呼籲掀起第二次科學革命 NIH head, still angry about COVID, wants a second scientific revolution (arstechnica.com)
134. 超級碗預告片揭秘日:會是...外星人嗎? Disclosure Day Super Bowl trailer: Could it be... aliens? (arstechnica.com)
135. 艾夫與紐森為法拉利首款電動汽車內飾注入復古魅力 Ive and Newson bring old-school charm to Ferrari''s first EV interior (arstechnica.com)
136. 報告:蘋果即將更新的硬件產品包括MacBook Pro、iPad系列及iPhone 17e Report: Imminent Apple hardware updates include MacBook Pro, iPads, and iPhone 17e (arstechnica.com)
137. 埃隆·馬斯克為何突然將目標從火星轉向月球? Why would Elon Musk pivot from Mars to the Moon all of a sudden? (arstechnica.com)
139. 報告指出,在特朗普執政期間,美國環保署對環境法律的執行工作全面崩潰 Under Trump, EPA’s enforcement of environmental laws collapses, report finds (arstechnica.com)
140. 十六個克勞德人工智能代理協同工作,創建了一個新的C編譯器。 Sixteen Claude AI agents working together created a new C compiler (arstechnica.com)
141. 奧運會爆發"陰莖門"醜聞;事件揭露增大私處風險 Penisgate erupts at Olympics; scandal exposes risks of bulking your bulge (arstechnica.com)
142. 隨意引用雷·布拉德伯裡的名言未能挽救律師因人工智能錯誤而敗訴的局面 Randomly quoting Ray Bradbury did not save lawyer from losing case over AI errors (arstechnica.com)
143. 針對dYdX加密貨幣交易所的惡意軟件包清空用戶錢包 Malicious packages for dYdX cryptocurrency exchange empties user wallets (arstechnica.com)
144. 為何700美元可能成為Steam主機的"死刑判決" Why 700 could be a "death sentence" for the Steam Machine (arstechnica.com)
145. 新冠疫情讓天空變得清澈,卻也使甲烷排放量激增 COVID-19 cleared the skies but also supercharged methane emissions (arstechnica.com)
146. Waymo利用Genie 3構建自動駕駛汽車的世界模型 Waymo leverages Genie 3 to create a world model for self-driving cars (arstechnica.com)
147. 再利用還是不再利用——關於新格倫火箭第二級的永恆爭論再度燃起 To reuse or not reuse—the eternal debate of New Glenn''s second stage reignites (arstechnica.com)
148. 《驅動力:2026蘭博基尼Temerario重新定義超級跑車標杆》 Driven: The 2026 Lamborghini Temerario raises the bar for supercars (arstechnica.com)
149. 新研究駁斥樹木能感知日食的說法 New critique debunks claim that trees can sense a solar eclipse (arstechnica.com)
150. Stellantis重構電動汽車戰略,吞下260億美元成本 Stellantis swallows 26 billion costs as it rethinks its EV strategy (arstechnica.com)
151. 議員們詢問需要採取哪些措施才能"儲存"國際空間站 Lawmakers ask what it would take to "store" the International Space Station (arstechnica.com)
152. 美國宇航局舞臺劇攜手漢森的弗拉格爾家族探索"更外層"的宇宙空間 NASA stage show explores "outer" outer space with Henson''s Fraggles (arstechnica.com)
154. 火箭報告:SpaceX調查上級故障;星艦測試重啟 Rocket Report: SpaceX probes upper stage malfunction; Starship testing resumes (arstechnica.com)
155. 達倫·阿羅諾夫斯基為何認為人工智能生成歷史紀實劇是個好主意 Why Darren Aronofsky thought an AI-generated historical docudrama was a good idea (arstechnica.com)
156. 人工智能公司希望你停止與聊天機器人對話,開始管理它們 AI companies want you to stop chatting with bots and start managing them (arstechnica.com)
157. Switch 2 將迎來全新虛擬主機服務(某種程度上) The Switch 2 is getting a new Virtual Console (kind of) (arstechnica.com)
158. 藉助GPT-5.3-Codex,OpenAI將Codex的用途拓展至編寫代碼之外 With GPT-5.3-Codex, OpenAI pitches Codex for more than just writing code (arstechnica.com)
159. 《禁止移民與海關執法局使用面部識別技術法案》將禁止移民與海關執法局及海關與邊境保護局使用面部識別技術 "ICE Out of Our Faces Act" would ban ICE and CBP use of facial recognition (arstechnica.com)
160. Neocities創始人深陷聊天機器人困境,因必應封禁150萬網站 Neocities founder stuck in chatbot hell after Bing blocked 1.5 million sites (arstechnica.com)
162. 睡眠不足導致女子眼皮鬆弛下垂,翻轉後竟卡在裡面無法翻回。 Bad sleep made woman''s eyelids so floppy they flipped inside out, got stuck (arstechnica.com)
163. 谷歌暗示安卓系統"很快"將迎來重大AirDrop功能擴展 Google hints at big AirDrop expansion for Android "very soon" (arstechnica.com)
164. OpenAI對Anthropic的新超級碗電視廣告氣得跳腳 OpenAI is hoppin'' mad about Anthropic''s new Super Bowl TV ads (arstechnica.com)
166. 美國宇航局改變主意,允許阿耳忒彌斯計劃宇航員攜帶iPhone登月 NASA changes its mind, will allow Artemis astronauts to take iPhones to the Moon (arstechnica.com)
167. 去年特斯拉在歐洲電動汽車銷量方面落後於大眾汽車 Tesla slipped behind VW in European EV sales last year (arstechnica.com)
168. 蒸汽機和蒸汽框架的延遲是內存危機的最新產物 Steam Machine and Steam Frame delays are the latest product of the RAM crisis (arstechnica.com)
170. 博物館將"來世的香氣"融入埃及展品 Museums incorporate "scent of the afterlife" into Egyptian exhibits (arstechnica.com)
171. 微軟緊急發佈Office補丁。俄羅斯國家黑客伺機而動。 Microsoft releases urgent Office patch. Russian-state hackers pounce. (arstechnica.com)
172. 聯邦調查局扣押記者iPhone後,因蘋果鎖定模式受阻 FBI stymied by Apple''s Lockdown Mode after seizing journalist''s iPhone (arstechnica.com)
173. 人工智能聊天機器人應該投放廣告嗎?Anthropic公司表示不應該。 Should AI chatbots have ads? Anthropic says no. (arstechnica.com)
174. 美國眾議院邁出創建"商業化"深空計劃的第一步 US House takes first step toward creating "commercial" deep space program (arstechnica.com)
175. 法官向馬斯克傳達壞消息,稱特朗普未乾預阻止美國證交會訴訟 Judge gives Musk bad news, says Trump hasn''t intervened to block SEC lawsuit (arstechnica.com)
176. 特朗普政府正在"摧毀醫學研究",參議院報告指出 Trump admin is "destroying medical research," Senate report finds (arstechnica.com)
177. "全面監控":移民與海關執法局被要求解釋收集抗議者信息的備忘錄 "Capture it all": ICE urged to explain memo about collecting info on protesters (arstechnica.com)
178. 用戶強烈反對促使Adobe繼續支持這款已有30年曆史的2D動畫軟件 User blowback convinces Adobe to keep supporting 30-year-old 2D animation app (arstechnica.com)
179. 俄羅斯間諜衛星截獲了歐盟通信衛星的信號 Russian spy satellites have intercepted EU communications satellites (arstechnica.com)
180. 美國宇航局終於正視SLS火箭項目中的重大問題 NASA finally acknowledges the elephant in the room with the SLS rocket (arstechnica.com)
181. 所以啊,我用氛圍編碼做了個日誌著色器——感覺超棒 So yeah, I vibe-coded a log colorizer—and I feel good about it (arstechnica.com)
182. Netflix表示,若HBO Max合併導致服務費用過高,用戶可取消訂閱。 Netflix says users can cancel service if HBO Max merger makes it too expensive (arstechnica.com)
183. 神級泰坦威脅人類——《君主:怪物遺產》第二季預告片 Godlike Titan threatens humanity in Monarch: Legacy of Monsters S2 trailer (arstechnica.com)
184. 英偉達與OpenAI的1000億美元交易似乎已告吹 Nvidia''s 100 billion OpenAI deal has seemingly vanished (arstechnica.com)
186. 法國Grok調查突襲X公司辦公室;埃隆·馬斯克被傳喚問話 X office raided in France''s Grok probe; Elon Musk summoned for questioning (arstechnica.com)
187. 初代任天堂Switch超越DS成為任天堂最暢銷主機 Original Nintendo Switch passes the DS to become Nintendo''s bestselling console (arstechnica.com)
188. 谷歌法庭文件顯示Chrome操作系統存在有效期 Google court filings suggest ChromeOS has an expiration date (arstechnica.com)
189. Xcode 26.3 通過 MCP 協議新增對 Claude、Codex 等智能助手工具的支持 Xcode 26.3 adds support for Claude, Codex, and other agentic tools via MCP (arstechnica.com)
190. 《翼指揮官III》:"那不是《星球大戰》裡的人嗎?" Wing Commander III: "Isn''t that the guy from Star Wars?" (arstechnica.com)
191. 特朗普因被報道放棄訴訟而惱火,現要求哈佛大學賠償10億美元 Upset at reports that he''d given up, Trump now wants 1B from Harvard (arstechnica.com)
192. 中國明年起全面禁用汽車伸縮門把手 China bans all retractable car door handles, starting next year (arstechnica.com)
193. OpenAI高管離職潮:公司優先發展ChatGPT Senior staff departing OpenAI as firm prioritizes ChatGPT development (arstechnica.com)
194. Moltbook的崛起表明,病毒式傳播的人工智能提示可能成為下一個重大安全威脅。 The rise of Moltbook suggests viral AI prompts may be the next big security threat (arstechnica.com)
195. 因無法控制氫洩漏問題,美國宇航局將阿耳忒彌斯二號任務推遲至明年三月發射 Unable to tame hydrogen leaks, NASA delays launch of Artemis II until March (arstechnica.com)
196. 回顧《地下墓穴3D》——這款催生《德軍總部3D》的遊戲 Looking back at Catacomb 3D, the game that led to Wolfenstein 3D (arstechnica.com)
197. SpaceX收購xAI公司,計劃發射龐大衛星星座為其提供支持 SpaceX acquires xAI, plans to launch a massive satellite constellation to power it (arstechnica.com)
198. 流媒體服務Crunchyroll在取消免費服務數週後上調價格 Streaming service Crunchyroll raises prices weeks after killing its free tier (arstechnica.com)
199. SpaceX收購xAI公司,計劃部署100萬顆衛星組成的星座為其提供支持 SpaceX acquires xAI, plans 1 million satellite constellation to power it (arstechnica.com)
200. 俄羅斯無人機使用星鏈網絡,但烏克蘭已制定計劃阻斷其互聯網接入 Russian drones use Starlink, but Ukraine has plan to block their Internet access (arstechnica.com)
202. Notepad用戶請注意:是時候檢查是否遭到黑客入侵了 Notepad users take note: It''s time to check if you''re hacked (arstechnica.com)
204. 持續的內存危機促使樹莓派兩個月內第二次漲價 Ongoing RAM crisis prompts Raspberry Pi''s second price hike in two months (arstechnica.com)
205. 法官裁定能源部氣候工作組非法 Judge rules Department of Energy''s climate working group was illegal (arstechnica.com)
206. 據報道,美國司法部公佈了愛潑斯坦檔案,其中包含數十張裸照及受害者姓名。 DOJ released Epstein files with dozens of nudes and victims'' names, reports say (arstechnica.com)
207. 英特爾Panther Lake Core Ultra評測:英特爾時隔多年推出的最佳筆記本處理器 Intel Panther Lake Core Ultra review: Intel''s best laptop CPU in a very long time (arstechnica.com)
208. 幾內亞線蟲有望成為人類第二種被根除的疾病;2025年僅剩10例病例 Guinea worm on track to be 2nd eradicated human disease; only 10 cases in 2025 (arstechnica.com)
209. OpenAI推出新版Codex桌面應用,加速對抗Claude Code OpenAI picks up pace against Claude Code with new Codex desktop app (arstechnica.com)
210. 專訪:《文明VII》開發者談重大更新:力挽狂瀾贏回批評家 Interview: Civilization VII’s devs on the big update meant to win critics back (arstechnica.com)
211. 《城市:天際線2》新開發者的首個更新內容如下: Here''s what Cities: Skylines 2’s new developer is updating first (arstechnica.com)
212. 隨著北冰洋的喧囂日益加劇,獨角鯨變得愈發安靜 Narwhals become quieter as the Arctic Ocean grows louder (arstechnica.com)
213. 美國宇航局為阿耳忒彌斯二號登月任務啟動前最後一項關鍵測試做準備 NASA gears up for one more key test before launching Artemis II to the Moon (arstechnica.com)
214. 美國國立衛生研究院圍繞研究所所長職位的權力鬥爭持續升級 At NIH, a power struggle over institute directorships deepens (arstechnica.com)
216. 一杯咖啡用於抑鬱症治療的效果優於微劑量給藥 A cup of coffee for depression treatment has better results than microdosing (arstechnica.com)
217. 電視行業終於承認,未來可能不在8K技術上 The TV industry finally concedes that the future may not be in 8K (arstechnica.com)
218. 一名移民與海關執法局抗議者稱,在官員掃描其面部後,她的全球入境計劃資格被撤銷。 ICE protester says her Global Entry was revoked after agent scanned her face (arstechnica.com)
219. 特朗普處方藥計劃受阻,參議員質疑其是否為大型製藥公司策劃的鉅額騙局 TrumpRx delayed as senators question if it''s a giant scam with Big Pharma (arstechnica.com)
220. 人工智能代理現在擁有了自己的Reddit風格社交網絡,而且正迅速變得詭異起來。 AI agents now have their own Reddit-style social network, and it''s getting weird fast (arstechnica.com)
221. 以下是藍色起源公司剛剛終止其亞軌道太空旅遊計劃的原因 Here''s why Blue Origin just ended its suborbital space tourism program (arstechnica.com)
222. 聯邦通信委員會旨在確保"僅有合法居住的美國公民"獲得生命線福利 FCC aims to ensure "only living and lawful Americans" get Lifeline benefits (arstechnica.com)
223. 開發者表示AI編程工具確實有效——而這恰恰令他們憂心忡忡 Developers say AI coding tools work—and that''s precisely what worries them (arstechnica.com)
224. 網絡門戶平臺使兒童與人工智能玩具的聊天記錄對任何擁有Gmail賬戶的人開放 Web portal leaves kids'' chats with AI toy open to anyone with Gmail account (arstechnica.com)
226. 美國宇航局面臨火星探測器關鍵抉擇——且必須儘快定奪 NASA faces a crucial choice on a Mars spacecraft—and it must decide soon (arstechnica.com)
227. 火箭報告:5噸衛星如何從助推器脫落;SpaceX與xAI將合併? Rocket Report: How a 5-ton satellite fell off a booster; will SpaceX and xAI merge? (arstechnica.com)
228. 揭秘英偉達十年心血:將Shield TV打造成史上最先進的安卓設備 Inside Nvidia''s 10-year effort to make the Shield TV the most updated Android device ever (arstechnica.com)
229. 購買那種高免賠額健康保險計劃可能會要了你的命——字面意義上的。 Having that high-deductible health plan might kill you, literally (arstechnica.com)
230. 美國間諜衛星機構解密冷戰時期高空監聽站 US spy satellite agency declassifies high-flying Cold War listening post (arstechnica.com)
231. 儘管人們對Windows 11的抱怨不絕於耳,但這並未阻止其用戶數突破10億大關。 People complaining about Windows 11 hasn''t stopped it from hitting 1 billion users (arstechnica.com)
232. 人工智能聊天機器人會多頻繁地將用戶引向有害的道路? How often do AI chatbots lead users down a harmful path? (arstechnica.com)
233. 谷歌Project Genie項目可讓你通過照片或提示詞創建互動世界 Google Project Genie lets you create interactive worlds from a photo or prompt (arstechnica.com)
234. 康卡斯特公司儘管推出價格保障和無限流量套餐,用戶流失仍在持續。 Comcast keeps losing customers despite price guarantee and unlimited data (arstechnica.com)
235. 她要惹得德州不得安寧:護士持續郵寄墮胎藥,不顧帕克斯頓的訴訟 She''ll mess with Texas: Nurse keeps mailing abortion pills, despite Paxton lawsuit (arstechnica.com)
236. 冰釣能教會我們關於覓食決策的什麼 What ice fishing can teach us about making foraging decisions (arstechnica.com)
237. 縣政府向被捕滲透測試人員支付60萬美元,因其評估法院大樓安全 County pays 600,000 to pentesters it arrested for assessing courthouse security (arstechnica.com)
238. OpenAI新工具引發擔憂:"AI垃圾"將淹沒科學研究 New OpenAI tool renews fears that “AI slop” will overwhelm scientific research (arstechnica.com)
239. 定製機器讓男子在沒有肺的情況下存活了48小時 Custom machine kept man alive without lungs for 48 hours (arstechnica.com)
240. Anthropic是否認為其人工智能具有意識,還是這僅僅是它希望克勞德所相信的? Does Anthropic believe its AI is conscious, or is that just what it wants Claude to think? (arstechnica.com)
241. 你對如何改進美國的太空計劃有什麼想法嗎? Do you have ideas about how to improve America''s space program? (arstechnica.com)
242. 特斯拉停產Model S和Model X,轉而投身人形機器人研發 Tesla kills Models S and X to build humanoid robots instead (arstechnica.com)
243. 各國希望對化石燃料公司徵稅,以建立氣候變化超級基金。 States want to tax fossil fuel companies to create climate change superfunds (arstechnica.com)
244. 早期宇宙中的超大質量黑洞如同蝴蝶般在繭中成長 Early Universe''s supermassive black holes grew in cocoons like butterflies (arstechnica.com)
245. 2025年,特斯拉年度營收首次出現下滑。 2025 sees Tesla''s annual revenue fall for the first time (arstechnica.com)
246. 聯邦調查局查獲了專門服務於網絡犯罪分子的網站 Site catering to online criminals has been seized by the FBI (arstechnica.com)
247. 關於蘋果創作者工作室訂閱服務的七個要點 Seven things to know about how Apple''s Creator Studio subscriptions work (arstechnica.com)
248. 《蒼蠅王》預告片:被困男孩們為生存而掙扎 Stranded boys struggle to survive in Lord of the Flies trailer (arstechnica.com)
249. 即使居民未購買服務,Starlink仍向各州索要補助金 Starlink demands grant money from states even when residents don''t buy service (arstechnica.com)
250. 憤怒的諾福克居民敗訴,未能阻止車牌掃描儀的部署 Angry Norfolk residents lose lawsuit to stop Flock license plate scanners (arstechnica.com)
251. 美國網絡防禦主管不慎將機密政府信息上傳至ChatGPT US cyber defense chief accidentally uploaded secret government info to ChatGPT (arstechnica.com)
252. 為何重啟停運的Anthem號比預期更艱難 Why reviving the shuttered Anthem is turning out tougher than expected (arstechnica.com)
253. 2010年我在eBay上買了些"飛行前請移除"標籤——結果發現它們來自挑戰者號航天飛機。 I bought "Remove Before Flight" tags on eBay in 2010—it turns out they''re from Challenger (arstechnica.com)
254. 谷歌今日開始推出Chrome瀏覽器的"自動瀏覽"AI助手 Google begins rolling out Chrome''s "Auto Browse" AI agent today (arstechnica.com)
255. Meta在Facebook、Instagram和Threads平臺上屏蔽了ICE列表的鏈接 Meta blocks links to ICE List across Facebook, Instagram, and Threads (arstechnica.com)
256. 報道:中國批准進口高端英偉達AI芯片,此前數週存在不確定性 Report: China approves import of high-end Nvidia AI chips after weeks of uncertainty (arstechnica.com)
257. 南卡羅來納州麻疹疫情超得克薩斯州紀錄——且無止境跡象 South Carolina tops Texas measles outbreak record—with no end in sight (arstechnica.com)
258. 評測:AMD銳龍7 9850X3D處理器性能略有提升,功耗卻大幅增加 Review: AMD''s Ryzen 7 9850X3D is a little faster and a lot more power-hungry (arstechnica.com)
259. 梅毒的起源故事比我們想象的要久遠得多 The origin story of syphilis goes back far longer than we thought (arstechnica.com)
260. 儘管存在重大風險,用戶仍蜂擁使用開源Moltbot獲取全天候人工智能服務 Users flock to open source Moltbot for always-on AI, despite major risks (arstechnica.com)
261. 日本一枚重達5噸的導航衛星在發射過程中從火箭上脫落,導致衛星失事。 Japan lost a 5-ton navigation satellite when it fell off a rocket during launch (arstechnica.com)
262. 數十個美國疾控中心的疫苗接種數據庫已在羅伯特·肯尼迪 Jr.的推動下被凍結。 Dozens of CDC vaccination databases have been frozen under RFK Jr. (arstechnica.com)
263. 專家稱TikTok用戶對"讓美國再次偉大"主題改造感到恐懼"完全合理" TikTok users “absolutely justified” for fearing MAGA makeover, experts say (arstechnica.com)
264. 近期出現大量詐騙垃圾郵件,其來源竟是真實的微軟郵箱地址。 There''s a rash of scam spam coming from a real Microsoft address (arstechnica.com)
265. 最高法院將裁定1988年錄像隱私法如何適用於網絡視頻 Supreme Court to decide how 1988 videotape privacy law applies to online video (arstechnica.com)
266. 一架WB-57飛機的飛行員在起落架故障後,於休斯頓成功實施了英雄式迫降。 A WB-57 pilot just made a heroic landing in Houston after its landing gear failed (arstechnica.com)
267. LG新推出的訂閱計劃每月最高收費277英鎊,用於租賃電視機。 LG''s new subscription program charges up to 277 per month to rent a TV (arstechnica.com)
268. “IG是毒品”:內部消息或令Meta在社交媒體成癮訴訟中敗訴 “IG is a drug”: Internal messages may doom Meta at social media addiction trial (arstechnica.com)
270. AI Overviews升級至Gemini 3,並融入AI模式 AI Overviews gets upgraded to Gemini 3 with a dash of AI Mode (arstechnica.com)
271. 沃爾沃在67年前發明了安全帶;如今它又對其進行了改進。 Volvo invented the seat belt 67 years ago; now it has improved it (arstechnica.com)
272. 蘋果為舊版iOS系統推送補丁,確保iMessage、FaceTime等服務正常運行 Apple patches ancient iOS versions to keep iMessage, FaceTime, other services working (arstechnica.com)
273. 貿易戰扼殺盟國就特朗普"金穹"導彈防禦系統展開的磋商 Trade wars muzzle allied talks on Trump''s Golden Dome missile shield (arstechnica.com)
274. 為何NASA、IMSA與科技公司攜手推進技術轉移 Why NASA, IMSA, and tech companies are teaming up on tech transfer (arstechnica.com)
276. 隨著太空數據激增,一家創新地面站公司正尋求從中獲利 As data from space spikes, an innovative ground station company seeks to cash in (arstechnica.com)
277. OpenAI披露其AI編程助手的工作原理技術細節 OpenAI spills technical details about how its AI coding agent works (arstechnica.com)
278. 醫生們捂臉:小羅伯特·肯尼迪首席疫苗顧問質疑接種脊髓灰質炎疫苗的必要性 Doctors face-palm as RFK Jr.’s top vaccine advisor questions need for polio shot (arstechnica.com)
279. 微軟為何將example.com的流量轉發至日本某公司? Why has Microsoft been routing example.com traffic to a company in Japan? (arstechnica.com)
281. “極其不負責任”:美國交通部使用人工智能起草安全規則引發擔憂 “Wildly irresponsible”: DOT''s use of AI to draft safety rules sparks concerns (arstechnica.com)
282. 如何加密電腦硬盤而不將密鑰交給微軟 How to encrypt your PC''s disk without giving the keys to Microsoft (arstechnica.com)
283. 兄弟倆在《超級馬里奧銀河》電影預告片中遇見耀西 The brothers meet Yoshi in Super Mario Galaxy Movie trailer (arstechnica.com)
284. 數據中心斷電導致TikTok在美國所有權下的首個週末服務中斷 Data center power outage took out TikTok first weekend under US ownership (arstechnica.com)
286. 歐盟正式啟動對xAI的調查,涉及其旗下Grok生成器製作的性化深度偽造內容 EU launches formal investigation of xAI over Grok''s sexualized deepfakes (arstechnica.com)
287. 前宇航員談月球宇航服:"我認為它們目前並不理想" Former astronaut on lunar spacesuits: "I don''t think they''re great right now" (arstechnica.com)
288. 十年《星際迷航》主題屁梗:最偉大的一代播客迎來十週年 A decade of Star Trek-themed fart jokes: The Greatest Generation podcast turns 10 (arstechnica.com)
289. 波蘭能源電網遭到前所未見的擦除型惡意軟件攻擊 Poland''s energy grid was targeted by never-before-seen wiper malware (arstechnica.com)
291. 一種奇怪的、發癢的皮疹與生酮飲食有關——但無人知曉原因 A weird, itchy rash is linked to the keto diet—but no one knows why (arstechnica.com)
292. TR-49是一款互動小說,專為沉迷深度研究的愛好者打造 TR-49 is interactive fiction for fans of deep research rabbit holes (arstechnica.com)
293. 英特爾稱,芯片短缺可能阻礙酷睿Ultra系列3的發佈 Core Ultra Series 3 launch may be hampered by chip shortages, says Intel (arstechnica.com)
294. 國土安全部持續嘗試卻屢屢失敗,試圖揭露網上匿名批評移民與海關執法局的批評者 DHS keeps trying and failing to unmask anonymous ICE critics online (arstechnica.com)
295. 白宮修改移民執法局抗議者被捕照片,稱"網絡梗圖將持續傳播" White House alters arrest photo of ICE protester, says "the memes will continue" (arstechnica.com)
296. Telly的"免費"廣告電視在實際交付時能帶來可觀收入 Telly’s "free" ad-based TVs make notable revenue—when they’re actually delivered (arstechnica.com)
297. TikTok交易塵埃落定;特朗普欲邀功,用戶憂"讓美國再次偉大"標籤遭篡改 TikTok deal is done; Trump wants praise while users fear MAGA tweaks (arstechnica.com)
298. 特斯拉取消自動駕駛功能,將車道保持功能鎖定在每月99美元的付費服務中 Tesla kills Autopilot, locks lane-keeping behind 99/month fee (arstechnica.com)
299. 火箭快報:中國火箭12小時內兩度失利;火箭實驗室遭遇挫折 Rocket Report: Chinese rockets fail twice in 12 hours; Rocket Lab reports setback (arstechnica.com)
300. 小獵鷹正助力櫻桃農場保障食品安全 Tiny falcons are helping keep the food supply safe on cherry farms (arstechnica.com)