1. 康寧新推出的類蘋果陶瓷玻璃可能會讓您的下一部手機免於災難 Corning’s new Apple-like ceramic glass might save your next phone from disaster (arstechnica.com)
2. 特朗普惱怒史密森尼學會沒有宣傳名譽掃地的種族觀念 Trump annoyed the Smithsonian isn’t promoting discredited racial ideas (arstechnica.com)
3. 如何看待任天堂提及的新 "Switch 2 版遊戲" What to make of Nintendo’s mention of new “Switch 2 Edition games” (arstechnica.com)
4. Gran Turismo 7(跑車浪漫旅 7)》升級了 NPC,改進了 GT Sophy AI Gran Turismo 7 gets an NPC upgrade with improved GT Sophy AI (arstechnica.com)
5. Tel''Aran''Rhiod 終於出現了--時間之輪揭示了夢幻世界 Tel‘Aran’Rhiod at last—the Wheel of Time reveals the world of dreams (arstechnica.com)
6. 歐盟將從輕處罰蘋果和 Facebook 以避免特朗普的憤怒 EU will go easy with Apple, Facebook punishment to avoid Trump’s wrath (arstechnica.com)
7. 雙子座黑客可以藉助......雙子座的幫助,發動更猛烈的攻擊 Gemini hackers can deliver more potent attacks with a helping hand from… Gemini (arstechnica.com)
8. 火箭報告:斯托克城被點燃;主權成為歐洲熱詞 Rocket Report: Stoke is stoked; sovereignty is the buzzword in Europe (arstechnica.com)
9. 美國聯邦貿易委員會民主黨人在被趕下臺後告訴法庭,特朗普不能解僱我們 Trump can’t fire us, FTC Democrats tell court after being ejected from office (arstechnica.com)
10. 對 Lyft 共享出行數據的研究證實,少數族裔收到的罰單更多 Study of Lyft rideshare data confirms minorities get more tickets (arstechnica.com)
11. 谷歌發佈地圖截圖分析和人工智能行程,幫助您規劃旅行 Google announces Maps screenshot analysis, AI itineraries to help you plan trips (arstechnica.com)
12. Discord 計劃在今年進行首次公開募股,大變革可能即將來臨 Discord is planning an IPO this year, and big changes could be on the horizon (arstechnica.com)
13. 埃隆-馬斯克和特朗普贏得了為 DOGE 的工作保密的鬥爭 Elon Musk and Trump win fight to keep DOGE’s work secret (arstechnica.com)
14. 永恆之柱》將採用回合制戰鬥,但要求重玩 Pillars of Eternity is getting turn-based combat, all but demanding replays (arstechnica.com)
15. 美國國家航空航天局(NASA)面臨削減經費,中國則提出了雄心勃勃的行星探索計劃 As NASA faces cuts, China reveals ambitious plans for planetary exploration (arstechnica.com)
16. "這將是一段痛苦的時期小肯尼迪削減美國衛生部24%的經費 “This will be a painful period”: RFK Jr. slashes 24% of US health dept. (arstechnica.com)
17. 任天堂共享數字 Switch 遊戲的新系統詳解 Nintendo’s new system for sharing digital Switch games, explained (arstechnica.com)
18. 研究人員從一對晶體管中獲得尖峰神經行為 Researchers get spiking neural behavior out of a pair of transistors (arstechnica.com)
19. 也許特朗普應該繼續稱他的導彈防禦系統為 "鐵穹"(Iron Dome)。 Maybe Trump should go back to calling his missile shield the Iron Dome (arstechnica.com)
20. 特朗普對所有進口商品徵收 25% 關稅,汽車業將面臨混亂局面 Auto industry braces for chaos as Trump sets 25% tariff on all imports (arstechnica.com)
21. 英特爾前首席執行官:臺積電的千億美元承諾不會讓美國芯片製造復活 TSMC’s 100 billion pledge won’t resurrect US chipmaking, says Intel’s ex-CEO (arstechnica.com)
22. OpenAI 的新人工智能圖像生成器功能強大,勢必會引發爭議 OpenAI’s new AI image generator is potent and bound to provoke (arstechnica.com)
23. 行駛 5000 萬英里後,Waymos 比人類駕駛員更少撞車 After 50 million miles, Waymos crash a lot less than human drivers (arstechnica.com)
24. 航天器在發射途中受損後,美國國家航空航天局(NASA)表示將不再發射 After a spacecraft was damaged en route to launch, NASA says it won’t launch (arstechnica.com)
25. 在新的軟件更新中,較新的 Kindle 可以解決觸摸屏翻頁問題 Newer Kindles get a work-around for touchscreen page-turning in new software update (arstechnica.com)
26. 麻疹在疫苗接種率低得驚人的堪薩斯州各縣迅速蔓延 Measles quickly spreading in Kansas counties with alarmingly low vaccination (arstechnica.com)
27. 隨著 "火神 "獲得認證,太空部隊不再完全依賴 SpaceX With Vulcan’s certification, Space Force is no longer solely reliant on SpaceX (arstechnica.com)
28. 谷歌將 Android 開發私有化,並將繼續發佈開源版本 Google makes Android development private, will continue open source releases (arstechnica.com)
29. 短信推翻了特朗普政府關於未向記者發送轟炸計劃的說法 Texts disprove Trump admin claim that no bombing plans were sent to reporter (arstechnica.com)
30. 此外,Rivian 電動汽車衍生公司希望我們 "超越汽車"。 Also, a Rivian EV spinoff, wants us to “move beyond cars” (arstechnica.com)
31. 雙子座 2.5 Pro 帶來了更大的數字和更好的氛圍 Gemini 2.5 Pro is here with bigger numbers and great vibes (arstechnica.com)
32. 紅牛將在兩站比賽後解僱連姆-勞森,F1 殘酷的一面顯露無遺 F1’s cruel side is on show as Red Bull to fire Liam Lawson after 2 races (arstechnica.com)
33. 名譽掃地的反疫苗倡導者將領導疾控中心對疫苗和自閉症的研究 Discredited anti-vaccine advocate will lead CDC study on vaccines and autism (arstechnica.com)
34. Broadcom 的 VMware 稱西門子盜用了其 "數千份 "軟件拷貝 Broadcom’s VMware says Siemens pirated “thousands” of copies of its software (arstechnica.com)
35. 針對科學領域多樣性工作的訴訟成倍增加 Lawsuits targeting diversity efforts in science are multiplying (arstechnica.com)
36. 全靠我們自己?大過濾器和我們尋找生命的嘗試。 All by ourselves? The Great Filter and our attempts to find life. (arstechnica.com)
37. 公司贏得太空部隊資助,在軌道上提供 "航空母艦 Firm wins Space Force funding to provide an “aircraft carrier” in orbit (arstechnica.com)
38. 歐空局終於有了商業發射戰略,但成員國會買單嗎? ESA finally has a commercial launch strategy, but will member states pay? (arstechnica.com)
39. 小肯尼迪在高層離職潮中追回疾病預防控制中心 114 億美元資金 RFK Jr. claws back 11.4B in CDC funding amid wave of top-level departures (arstechnica.com)
40. 開發人員稱人工智能爬蟲主導流量,迫使整個國家受阻 Devs say AI crawlers dominate traffic, forcing blocks on entire countries (arstechnica.com)
42. 無需雲:英偉達打造以遊戲為中心的人工智能聊天機器人,可在您的 GPU 上運行 No cloud needed: Nvidia creates gaming-centric AI chatbot that runs on your GPU (arstechnica.com)
43. 2.07 億美元收購後,Napster 將成為一家音樂營銷元公司 Napster to become a music-marketing metaverse firm after 207M acquisition (arstechnica.com)
45. 聯邦調查局調查特斯拉汽車和設施縱火案,稱 "這是國內恐怖主義" FBI probes arson of Tesla cars and facilities, says “this is domestic terrorism” (arstechnica.com)
46. 賈裡德-艾薩克曼(Jared Isaacman)成為美國國家航空航天局局長的勢頭似乎正在形成 Momentum seems to be building for Jared Isaacman to become NASA administrator (arstechnica.com)
47. 蘋果被禁止參加谷歌反壟斷審判,200 億美元搜索交易岌岌可危 Apple barred from Google antitrust trial, putting 20 billion search deal on the line (arstechnica.com)
48. 在遭受 DDOS 攻擊後,暴雪首次恢復了 "硬核和風 "的死亡人數 After DDOS attacks, Blizzard rolls back Hardcore WoW deaths for the first time (arstechnica.com)
49. 報道波音公司要求特朗普政府弱化對 737 Max 墜機案的處罰 Report: Boeing asks Trump admin to weaken penalties in 737 Max crash case (arstechnica.com)
52. Polestar 如何設計能夠應對嚴冬的電動汽車 How Polestar engineers EVs that can handle brutal winters (arstechnica.com)
53. 隨著準備工作的繼續,美國國家航空航天局(NASA)執行阿耳特彌斯 II 飛行任務的可能性越來越大 As preps continue, it’s looking more likely NASA will fly the Artemis II mission (arstechnica.com)
54. H5N1 禽流感在世界上首次波及羊群,英國進入警戒狀態 UK on alert after H5N1 bird flu spills over to sheep in world-first (arstechnica.com)
55. 現在您可以下載引發人工智能熱潮的源代碼了 You can now download the source code that sparked the AI boom (arstechnica.com)
56. Pixel 4a 電池壞了之後,谷歌又把我也弄壞了 After borking my Pixel 4a battery, Google borks me, too (arstechnica.com)
57. 特朗普政府意外向記者發送秘密爆炸計劃短信 Trump administration accidentally texted secret bombing plans to a reporter (arstechnica.com)
59. 報道稱,美國證券交易委員會現任主席只投了反對起訴埃隆-馬斯克的一票 Current SEC chair cast only vote against suing Elon Musk, report says (arstechnica.com)
60. 侄子的 CD 刻錄機如何啟發早期的 Valve 接受 DRM How a nephew’s CD burner inspired early Valve to embrace DRM (arstechnica.com)
61. "我的條款 "希望成為我們在網絡上支配隱私的新方式 “MyTerms” wants to become the new way we dictate our privacy on the web (arstechnica.com)
62. 哎呀:谷歌稱可能刪除了您的地圖時間軸數據 Oops: Google says it might have deleted your Maps Timeline data (arstechnica.com)
63. 紅牛造了一輛無法駕駛的賽車嗎?來自中國大獎賽的問題。 Did Red Bull build an undriveable car? Questions from the Chinese Grand Prix. (arstechnica.com)
65. 2025 凱迪拉克 Optiq:尺寸合理,改進了 Equinox 電動汽車 The 2025 Cadillac Optiq: Sensibly sized and improves on the Equinox EV (arstechnica.com)
66. 我們能讓人工智能不那麼耗電嗎?這些研究人員正在努力。 Can we make AI less power-hungry? These researchers are working on it. (arstechnica.com)
68. 該發射裝置即將取代 V-2 火箭,成為德國最大的火箭 This launcher is about to displace the V-2 as Germany’s largest rocket (arstechnica.com)
69. 特朗普政府為美國國際開發署制定的區塊鏈計劃令人大跌眼鏡 Trump administration’s blockchain plan for USAID is a real head-scratcher (arstechnica.com)
71. 麻疹抵達堪薩斯州,在疫苗接種不足的縣迅速蔓延 Measles arrives in Kansas, spreads quickly in undervaccinated counties (arstechnica.com)
72. 雲飛公司(Cloudflare)用無休止的不相關事實迷宮讓人工智能自相殘殺 Cloudflare turns AI against itself with endless maze of irrelevant facts (arstechnica.com)
73. 加州法案將強制互聯網服務提供商提供每月 15 美元的 100Mbps 計劃 California bill would force ISPs to offer 100Mbps plans for 15 a month (arstechnica.com)
74. 意大利要求谷歌根據嚴格的《盜版保護法》毒化 DNS Italy demands Google poison DNS under strict Piracy Shield law (arstechnica.com)
75. 儘管嬰兒表現出記憶活動,"嬰兒健忘症 "還是會發生 “Infantile amnesia” occurs despite babies showing memory activity (arstechnica.com)
76. Anthropic 的新人工智能搜索功能可在網絡上挖掘答案 Anthropic’s new AI search feature digs through the web for answers (arstechnica.com)
77. 法官命令馬斯克和國家教育部刪除從社保機構獲取的個人數據 Judge orders Musk and DOGE to delete personal data taken from Social Security (arstechnica.com)
78. 特朗普白宮放棄 2019 年制定的登月多樣性計劃 Trump White House drops diversity plan for Moon landing it created back in 2019 (arstechnica.com)
79. 波音公司將為美國空軍制造下一款空中優勢戰鬥機 Boeing will build the US Air Force’s next air superiority fighter (arstechnica.com)
80. 承諾 "無欺詐世界 "的人工智能廣告技術公司首席執行官因欺詐被判刑 CEO of AI ad-tech firm pledging “world free of fraud” sentenced for fraud (arstechnica.com)
83. 招聘啟事的語言如何吸引循規蹈矩的自戀者 How the language of job postings can attract rule-bending narcissists (arstechnica.com)
85. 火箭報告:獵鷹 9 號可能打破重複使用記錄;相對論漫遊到得克薩斯州? Rocket Report: Falcon 9 may smash reuse record; Relativity roving to Texas? (arstechnica.com)
86. 斧頭已成為太空部隊武器庫的重要組成部分 The ax has become an important part of the Space Force’s arsenal (arstechnica.com)
87. 在 "閃光炸彈 "事件後,警察逮捕了在網上批評現任警察的前警察 After “glitter bomb,” cops arrested former cop who criticized current cops online (arstechnica.com)
88. FCC 主席布蘭登-卡爾開始滿足電信遊說團體的願望清單 FCC chairman Brendan Carr starts granting telecom lobby’s wish list (arstechnica.com)
89. 報告稱,蘋果公司因 Apple TV 久負盛名且收視率極低而每年損失 10 億美元 Apple loses 1B a year on prestigious, minimally viewed Apple TV: report (arstechnica.com)
90. 親身體驗《冰霜地獄》的雄心壯志:從巨型包裝盒移植到引人入勝的 PC 遊戲 Hands-on with Frosthaven’s ambitious port from gigantic box to inviting PC game (arstechnica.com)
91. 據報道,蘋果公司計劃調整高管以解決 Siri 延誤問題 Apple reportedly planning executive shake-up to address Siri delays (arstechnica.com)
92. 截癱賽車手成功試駕手控克爾維特跑車 Racer with paraplegia successfully test drives Corvette with hand controls (arstechnica.com)
93. Cybertrucks的故障飾件引發最大規模召回,引發特斯拉投資者恐慌 Cybertrucks’ faulty trim prompts biggest recall yet, stokes Tesla investor panic (arstechnica.com)
94. 麻疹致死兒童的母親"不要打針",我的其他 4 個孩子都很好 Mom of child dead from measles: “Don’t do the shots,” my other 4 kids were fine (arstechnica.com)
95. 2000 年代初的電容器瘟疫可能不僅僅是偷來的配方 The early 2000s capacitor plague is probably not just a stolen recipe (arstechnica.com)
96. Discord 將於 6 月在移動應用程序中引入視頻廣告,從而提高廣告關注度 Discord heightens ad focus by introducing video ads to mobile apps in June (arstechnica.com)
97. 媽媽被冒充自殺身亡兒子的 Character.AI 聊天機器人嚇壞了 Mom horrified by Character.AI chatbots posing as son who died by suicide (arstechnica.com)
98. 倡導者稱,交通部不得對特斯拉或其他汽車製造商放任自流 DOT must not give Tesla or other automakers a free pass, advocates say (arstechnica.com)
100. 傑夫-貝索斯和唐納德-特朗普之間關係變化的背後是什麼? What’s behind the changed relationship between Jeff Bezos and Donald Trump? (arstechnica.com)
101. 父親要求 OpenAI 刪除 ChatGPT 關於他謀殺了自己孩子的虛假說法 Dad demands OpenAI delete ChatGPT’s false claim that he murdered his kids (arstechnica.com)
102. 禽流感繼續蔓延,特朗普的大流行病專家卻無動於衷 Bird flu continues spread as Trump’s pandemic experts are MIA (arstechnica.com)
103. 研究發現人工智能生成的備忘錄標題平均比人類的有趣 Study finds AI-generated meme captions funnier than human ones on average (arstechnica.com)
105. 約翰-威克在最新的芭蕾舞女演員預告片中找到了新目標 John Wick has a new target in latest Ballerina trailer (arstechnica.com)
106. 惠普在集體訴訟和解中避免因打印機 "死機 "賠償損失 HP avoids monetary damages over bricked printers in class-action settlement (arstechnica.com)
107. 與鳴禽不同,鸚鵡的大腦使用類似人類的聲控技術 Brains of parrots, unlike songbirds, use human-like vocal control (arstechnica.com)
108. 歐洲監管機構無視特朗普警告,蘋果和谷歌岌岌可危 Apple and Google in the hot seat as European regulators ignore Trump warnings (arstechnica.com)
109. 美國在對法院命令披露信息的上訴中試圖對國家地理信息局和馬斯克的工作保密 US tries to keep DOGE and Musk work secret in appeal of court-ordered discovery (arstechnica.com)
110. Plex 十年來首次提價,改變遠程流媒體訪問方式 Plex ups its price for first time in a decade, changes remote-streaming access (arstechnica.com)
111. 特朗普解僱聯邦貿易委員會兩位民主黨人,挑戰最高法院先例 Trump fires both FTC Democrats in challenge to Supreme Court precedent (arstechnica.com)
112. 微薄的 8GB 內存迫使 Pixel 9a 不得不運行 "超小型 "雙子座人工智能 Meager 8GB of RAM forces Pixel 9a to run “extra extra small” Gemini AI (arstechnica.com)
113. 法官在裁定人工智能不能創作作品的同時,對《星際迷航》偶像數據的詩歌表示不滿 Judge disses Star Trek icon Data’s poetry while ruling AI can’t author works (arstechnica.com)
114. 沃爾沃在虛擬世界中使用高斯濺射技術製造更安全的汽車 Volvo is using Gaussian splatting in virtual worlds to make safer cars (arstechnica.com)
116. 谷歌發佈 Pixel 9a,電池容量創 Pixel 產品之最 Google reveals Pixel 9a, with the largest battery ever in a Pixel (arstechnica.com)
117. 佛羅里達州男子吃野豬肉感染罕見生物威脅細菌 Florida man eats feral pig meat, contracts rare biothreat bacteria (arstechnica.com)
118. 當基本的航天真理被粉碎時,NASA 還能保持無黨派立場嗎? Can NASA remain nonpartisan when basic spaceflight truths are shredded? (arstechnica.com)
119. 開發者的 GDC 廣告牌戳中了被鄙視的前谷歌 Stadia 高管的痛處 Developer’s GDC billboard pokes at despised former Google Stadia exec (arstechnica.com)
120. 英偉達發佈 DGX 桌面 "個人 AI 超級計算機" Nvidia announces DGX desktop “personal AI supercomputers” (arstechnica.com)
121. 英偉達發佈 2027 年和 2028 年 "魯賓超 "和 "費曼 "人工智能芯片 Nvidia announces “Rubin Ultra” and “Feynman” AI chips for 2027 and 2028 (arstechnica.com)
122. 阿肯色州監獄對 FCC 感到憤怒,取消囚犯電話而非降低費率 Furious at the FCC, Arkansas jail cancels inmate phone calls rather than lower rates (arstechnica.com)
123. 雙子座》新增編碼和寫作工具,以及人工智能生成的 "播客" Gemini gets new coding and writing tools, plus AI-generated “podcasts” (arstechnica.com)
124. 美國聯邦通信委員會將獲得共和黨多數席位,並計劃 "刪除 "儘可能多的規則 FCC to get Republican majority and plans to “delete” as many rules as possible (arstechnica.com)
125. 新的《傳送門》彈球檯可能是最接近《傳送門 3》的彈球檯了 New Portal pinball table may be the closest we’re gonna get to Portal 3 (arstechnica.com)
126. 谷歌以 320 億美元收購安全公司 Wiz,司法部仍尋求分手 Google inks 32 billion deal to buy security firm Wiz even as DOJ seeks breakup (arstechnica.com)
127. 蜘蛛機器人實驗暗示 "回聲定位 "可確定獵物位置 SpiderBot experiments hint at “echolocation” to locate prey (arstechnica.com)
128. 八年後,全新但外觀熟悉的 PebbleOS 手錶亮相 Eight years later, new but familiar-looking PebbleOS watches appear (arstechnica.com)
129. 政府削減美國農業部的經費可能會導致物種入侵和糧食價格上漲 DOGE cuts to USDA may open door to invasive species, higher food prices (arstechnica.com)
130. 新型電動汽車電池充電時間僅需 5 分鐘,續航里程增加 250 英里 New EV battery boasts 5-min charge time, adding 250 miles of range (arstechnica.com)
132. 從事這一職業的人更善於看穿視錯覺 People in this career are better at seeing through optical illusions (arstechnica.com)
133. 告別 Photoshop?谷歌的新人工智能讓您通過詢問來編輯圖片 Farewell Photoshop? Google’s new AI lets you edit images by asking (arstechnica.com)
134. 以下是 "螢火蟲號 "首次成功登月的秘訣 Here’s the secret to how Firefly was able to nail its first lunar landing (arstechnica.com)
135. 小肯尼迪執政期間,mRNA 疫苗研究的聯邦資金岌岌可危 Federal funding for mRNA vaccine research in jeopardy under RFK Jr. (arstechnica.com)
137. "糟糕透頂":Roku 測試在主屏幕前自動播放廣告 “Awful”: Roku tests autoplaying ads loading before the home screen (arstechnica.com)
138. 特朗普計劃通過光纖資助馬斯克的 "星鏈 "項目,被指 "背叛 "美國農村地區 Trump plan to fund Musk’s Starlink over fiber called “betrayal” of rural US (arstechnica.com)
139. 7 萬款移動應用程序的收入統計數字令人警醒,說明開發人員為何乞求訂閱 Sobering revenue stats of 70K mobile apps show why devs beg for subscriptions (arstechnica.com)
140. 本月的 Windows 更新(意外)刪除了 Copilot 應用程序 This month’s Windows updates are removing the Copilot app (accidentally) (arstechnica.com)
141. 英國網絡安全法馬斯克恨今天生效,特朗普至今無法阻止 UK online safety law Musk hates kicks in today, and so far, Trump can’t stop it (arstechnica.com)
142. 為什麼要等待?在轉向雙子座的過程中,谷歌已經在拆除助理。 Why wait? Google is already dismantling Assistant as it switches to Gemini. (arstechnica.com)
143. 2025 年 F1 在澳大利亞開賽,新手們將面臨一場艱苦的比賽 A tough race for the rookies as F1 starts 2025 in Australia (arstechnica.com)
144. 物理學家解開沖泡完美意式咖啡的另一條線索 Physicists unlock another clue to brewing the perfect espresso (arstechnica.com)
145. Alphabet 分拆激光互聯網骨幹網供應商 Taara Alphabet spins off laser-based Internet backbone provider Taara (arstechnica.com)
146. 2025 凱迪拉克凱雷德 IQ 首次試駕:一次充電可行駛 460 英里 The 2025 Cadillac Escalade IQ first drive: 460 miles on a single charge (arstechnica.com)
147. 老博爾特,新花樣:用逆變器將電動汽車變成備用發電站 Old Bolt, new tricks: Making an EV into a backup power station with an inverter (arstechnica.com)
148. 供應鏈攻擊洩露機密後,大型企業陷入困境 Large enterprises scramble after supply-chain attack spills their secrets (arstechnica.com)
150. 利用真人肌肉細胞製造的 "生物混合 "機械手 A “biohybrid” robotic hand built using real human muscle cells (arstechnica.com)
151. 時之輪》第三季迴歸了,我們的每週回顧也要開始了 The Wheel of Time is back for season three, and so are our weekly recaps (arstechnica.com)
152. 為了氣候和生計,非洲大力發展太陽能微型電網 For climate and livelihoods, Africa bets big on solar mini-grids (arstechnica.com)
153. 為什麼 SNES 硬件的運行速度比預期的要快--為什麼這是個問題? Why SNES hardware is running faster than expected—and why it’s a problem (arstechnica.com)
154. Crew-10 發射升空,終於為布奇和蘇妮掃清了回家的道路 Crew-10 launches, finally clearing the way for Butch and Suni to fly home (arstechnica.com)
155. 2025 款 iPad Air 上手體驗:好東西為何要亂來? 2025 iPad Air hands-on: Why mess with a good thing? (arstechnica.com)
156. 美國麻疹病例創 5 年新高;15 個州報告病例,得克薩斯州疫情擴大 US measles cases reach 5-year high; 15 states report cases, Texas outbreak grows (arstechnica.com)
157. 從 3 月 28 日起,您對 Echo 說的每一句話都將發送到亞馬遜 Everything you say to your Echo will be sent to Amazon starting on March 28 (arstechnica.com)
158. 研究人員對該工具在揭示人工智能隱藏動機方面取得的明顯成功感到驚訝 Researchers astonished by tool’s apparent success at revealing AI’s hidden motives (arstechnica.com)
159. 壽終正寢:今年晚些時候,"雙子座 "將完全取代谷歌助手 End of Life: Gemini will completely replace Google Assistant later this year (arstechnica.com)
160. 我扔掉了 Audible 的應用程序,現在我自己託管我的有聲讀物 I threw away Audible’s app, and now I self-host my audiobooks (arstechnica.com)
161. RCS 短信更新將為綠色氣泡聊天帶來端到端加密功能 RCS texting updates will bring end-to-end encryption to green bubble chats (arstechnica.com)
162. 水霧中的微小電荷可觸發關鍵生化物質的形成 Small charges in water spray can trigger the formation of key biochemicals (arstechnica.com)
163. 就在特朗普購買特斯拉的同一天,汽車製造商採取行動破壞貿易戰 The same day Trump bought a Tesla, automaker moved to disrupt trade war (arstechnica.com)
164. 為了避開巴拿馬運河,Relativity Space 可能會將部分業務轉移到得克薩斯州 To avoid the Panama Canal, Relativity Space may move some operations to Texas (arstechnica.com)
165. 二手特斯拉價格暴跌,尷尬車主尋求出售 Used Tesla prices tumble as embarrassed owners look to sell (arstechnica.com)
166. 美國麻疹前景不容樂觀,衛生專家呼籲更新疫苗接種指南 US measles outlook is so bad health experts call for updating vaccine guidance (arstechnica.com)
167. 谷歌同意 OpenAI 的觀點,認為版權在人工智能開發中沒有地位 Google agrees with OpenAI that copyright has no place in AI development (arstechnica.com)
168. 獨家新聞摺紙量勺在 Kickstarter 推遲 9 年後激起眾怒 Scoop: Origami measuring spoon incites fury after 9 years of Kickstarter delay hell (arstechnica.com)
169. Reddit 的新控制措施可讓您在一年內屏蔽最討厭的廣告商 New Reddit controls let you block your most-hated advertisers for a year (arstechnica.com)
170. 火箭報告:ULA 證實助推器異常原因;Crew-10 將發射升空 Rocket Report: ULA confirms cause of booster anomaly; Crew-10 launch on tap (arstechnica.com)
172. 蘋果售價 349 美元的 iPad 11 缺少了很多東西,但它仍然是大多數人所需要的 iPad Apple’s 349 iPad 11 is missing a lot, but it’s still all the iPad most people need (arstechnica.com)
173. 因特朗普撥款混亂,馬薩諸塞大學解散生物醫學研究生新生班級 UMass disbands its entering biomed graduate class over Trump funding chaos (arstechnica.com)
174. 研究稱,人工智能搜索引擎給出錯誤答案的比例高達驚人的 60 AI search engines give incorrect answers at an alarming 60% rate, study says (arstechnica.com)
175. 雅典娜降落在一個黑暗的火山口,那裡的溫度是零下 280 華氏度 Athena landed in a dark crater where the temperature was minus 280 F (arstechnica.com)
176. 在航空航天工業中,當 DEI 變成 DOA 時會發生什麼? What happens when DEI becomes DOA in the aerospace industry? (arstechnica.com)
177. 谷歌為您的 Chromecast V2 提供了修復方法,除非您進行出廠重置 Google has a fix for your broken Chromecast V2 unless you factory reset (arstechnica.com)
178. Meta 計劃測試和改進 X 的社區筆記算法 Meta plans to test and tinker with X’s community notes algorithm (arstechnica.com)
179. 在一種狗的品種中,對實用性的選擇可能會導致肥胖 In one dog breed, selection for utility may have selected for obesity (arstechnica.com)
180. 谷歌 "雙子座 "人工智能現在可以查看您的搜索歷史記錄 Google’s Gemini AI can now see your search history (arstechnica.com)
181. 如果在版權作品上進行訓練不是合理使用,OpenAI 宣佈人工智能競賽 "結束 OpenAI declares AI race “over” if training on copyrighted works isn’t fair use (arstechnica.com)
182. 谷歌將在遊戲大更新中把所有 Android 遊戲帶到 Windows 上 Google is bringing every Android game to Windows in big gaming update (arstechnica.com)
183. 人工智能編碼助手拒絕編寫代碼,而是告訴用戶學習編程 AI coding assistant refuses to write code, tells user to learn programming instead (arstechnica.com)
184. 微軟新的人工智能 "遊戲駕駛員 "難以證明其存在的合理性 Microsoft’s new AI “Copilot for Gaming” struggles to justify its existence (arstechnica.com)
185. Epic Games 正在解決 Windows-on-Arm 最後一個重大應用程序兼容性問題 Epic Games is addressing one of Windows-on-Arm’s last big app compatibility gaps (arstechnica.com)
187. 美國環保局正在廢除燃油經濟性法規,聲稱這將使美國重新獲得就業機會 The EPA is scrapping fuel economy regs, claiming it will bring back US jobs (arstechnica.com)
188. 一個月後的《文明 7》:社區和開發人員的意見 Civilization VII, one month later: The community and developers chime in (arstechnica.com)
189. Anthropic 首席執行官提出為人工智能提供 "辭職 "按鈕的想法,引發質疑 Anthropic CEO floats idea of giving AI a “quit job” button, sparking skepticism (arstechnica.com)
190. 什麼是太空作戰?太空部隊的最高將領有一些想法。 What is space war-fighting? The Space Force’s top general has some thoughts. (arstechnica.com)
191. 不,那不是宇宙恥辱錐,而是美國國家航空航天局(NASA)最新的太空望遠鏡 No, that’s not a cosmic cone of shame—it’s NASA’s newest space telescope (arstechnica.com)
192. 大型研究表明,飲酒有利於提高膽固醇水平 Large study shows drinking alcohol is good for your cholesterol levels (arstechnica.com)
193. 據報道,Sonos 的流媒體盒已被取消。走得好 Sonos’ streaming box is reportedly canceled. Good riddance. (arstechnica.com)
194. 英特爾新任首席執行官陳立武將接替帕特-蓋爾辛格的職位 New Intel CEO Lip-Bu Tan will pick up where Pat Gelsinger left off (arstechnica.com)
195. 谷歌應用商店發現植入朝鮮間諜軟件的安卓應用程序 Android apps laced with North Korean spyware found in Google Play (arstechnica.com)
196. 駕駛艙錄音機在費城空難中倖免於難--但多年前已停止錄音 Cockpit voice recorder survived fiery Philly crash—but stopped taping years ago (arstechnica.com)
197. 美國環保局被控偽造刑事調查以收回氣候基金 EPA accused of faking criminal investigation to claw back climate funds (arstechnica.com)
198. D-Wave 量子退火器解決了經典算法難以解決的問題 D-Wave quantum annealers solve problems classical algorithms struggle with (arstechnica.com)
199. 谷歌的新型人工智能機器人能摺疊精緻的摺紙,無損地合上拉鍊袋 Google’s new robot AI can fold delicate origami, close zipper bags without damage (arstechnica.com)
200. 美國聯邦貿易委員會(FTC)無力打擊亞馬遜涉嫌欺騙性註冊的行為,因為 DOGE 遭到了削減 FTC can’t afford to fight Amazon’s allegedly deceptive sign-ups after DOGE cuts (arstechnica.com)
202. 谷歌的 Gemma 3 是一款開源的單 GPU 人工智能,具有 128K 上下文窗口 Google’s Gemma 3 is an open source, single-GPU AI with a 128K context window (arstechnica.com)
203. Meta 因在人工智能版權爭奪戰中為流媒體提出 "鮑勃-迪倫辯護 "而遭嘲諷 Meta mocked for raising “Bob Dylan defense” of torrenting in AI copyright fight (arstechnica.com)
204. 如果烏克蘭關閉了 "星鏈",有什麼好的替代方案嗎? If Starlink is turned off in Ukraine, are there any good alternatives? (arstechnica.com)
205. iRobot 稱其 "持續經營 "存在 "重大疑問" iRobot says there is “substantial doubt” about it as a “going concern” (arstechnica.com)
208. Pocket Casts 免費提供網絡播放器,向 Spotify 和人工智能開炮 Pocket Casts makes its web player free, takes shots at Spotify and AI (arstechnica.com)
209. 媒體事務》稱,X 環球旅行為納粹帖子上的廣告辯護違反了服務條款 X’s globe-trotting defense of ads on Nazi posts violates TOS, Media Matters says (arstechnica.com)
210. OpenAI 利用新的開發者應用程序接口推動人工智能代理功能的發展 OpenAI pushes AI agent capabilities with new developer API (arstechnica.com)
211. 蘋果修補被 "極其複雜的攻擊 "利用的 0-day 漏洞 Apple patches 0-day exploited in “extremely sophisticated attack” (arstechnica.com)
212. 洩露的 GeForce RTX 5060 和 5050 規格表明 Nvidia 將繼續穩紮穩打 Leaked GeForce RTX 5060 and 5050 specs suggest Nvidia will keep playing it safe (arstechnica.com)
214. 得克薩斯州麻疹疫情蔓延至第三個州,病例達到 258 例 Texas measles outbreak spills into third state as cases reach 258 (arstechnica.com)
215. 微軟便攜式 Xbox 成為 Steam Deck 殺手的六種方式 Six ways Microsoft’s portable Xbox could be a Steam Deck killer (arstechnica.com)
216. 純電動汽車優於內燃機汽車2025 款寶馬 i4 xDrive40 評測 BEVs are better than combustion: The 2025 BMW i4 xDrive40 review (arstechnica.com)
217. 電信公司告訴員工,如果不遵守 RTO 政策,他們就拿不到獎金 Telecom tells employees they won’t get bonuses if they don’t follow RTO policy (arstechnica.com)
218. 谷歌已有 10 年曆史的 Chromecast 出現故障,但即將修復 Google’s 10-year-old Chromecast is busted, but a fix is coming (arstechnica.com)
220. 埃隆-馬斯克聲稱烏克蘭的壞人是 "大規模 "X 網絡攻擊的幕後黑手 Elon Musk claims bad actors in Ukraine are behind “massive“ X cyberattack (arstechnica.com)
221. 這就是寄生蟲直接入侵大腦時的樣子 This is what it looks like when parasitic worms directly invade your brain (arstechnica.com)
223. Ryzen 9 9950X3D 評測:AMD 幾乎消除了 3D V-Cache 的所有缺點 Ryzen 9 9950X3D review: AMD irons out nearly every single downside of 3D V-Cache (arstechnica.com)
224. M4 Max 和 M3 Ultra Mac Studio 評測:怪異的更新,但基本能用 M4 Max and M3 Ultra Mac Studio Review: A weird update, but it mostly works (arstechnica.com)
225. 為什麼從 PDF 文件中提取數據仍然是數據專家的噩夢? Why extracting data from PDFs is still a nightmare for data experts (arstechnica.com)
226. 未經特別批准,NCI 員工不得發佈有關這些主題的信息 NCI employees can’t publish information on these topics without special approval (arstechnica.com)
228. 前谷歌首席執行官埃裡克-施密特成為相對論空間公司的新領導人 Former Google CEO Eric Schmidt is the new leader of Relativity Space (arstechnica.com)
229. Gmail 獲得由 Gemini 支持的 "添加到日曆 "按鈕 Gmail gains Gemini-powered “Add to calendar” button (arstechnica.com)
231. 固件更新導致惠普打印機無法使用惠普墨盒 Firmware update bricks HP printers, makes them unable to use HP cartridges (arstechnica.com)
232. 最後的我們》S2 預告片:與殭屍的寒冬之戰 Last of Us S2 trailer features wintry war with the zombies (arstechnica.com)
233. 是的,你已經習慣了進氣格柵:2025 款寶馬 430i Gran Coupe 評論 Yes, you get used to the grille: The 2025 BMW 430i Gran Coupe review (arstechnica.com)
234. 開發人員因解僱時激活 "殺死開關 "代碼而被定罪 Developer convicted for “kill switch” code activated upon his termination (arstechnica.com)
235. 太空探索技術公司(SpaceX)最近接連發生故障和延誤的背後原因是什麼? What’s behind the recent string of failures and delays at SpaceX? (arstechnica.com)
236. 谷歌 Pixel 4a 痛苦的 "更新 "源於電池過熱風險 Google Pixel 4a’s painful “update” was due to battery overheating risk (arstechnica.com)
237. 司法部:谷歌必須出售 Chrome 瀏覽器,下一個可能是安卓系統 DOJ: Google must sell Chrome, Android could be next (arstechnica.com)
238. Spark 2 增加了人工智能功能,並將 DSP 功能提高了一倍,助您的吉他盡情搖滾 Spark 2 adds AI, doubles its DSP power to help your guitar rock out (arstechnica.com)
241. 新研究表明,體型更大的動物患癌更多,顛覆了人們幾十年來的看法 New research shows bigger animals get more cancer, defying decades-old belief (arstechnica.com)
242. 血腥打字員》是一部緊張刺激、充滿恐怖的打字教程 Blood Typers is a terrifically tense, terror-filled typing tutor (arstechnica.com)
243. 美國國家航空航天局(NASA)官員駁斥馬斯克關於 "滯留 "宇航員的說法 NASA officials undermine Musk’s claims about ‘stranded’ astronauts (arstechnica.com)
244. X-37B航天飛機為 "機動作戰 "鋪平道路後著陸 The X-37B spaceplane lands after helping pave the way for “maneuver warfare” (arstechnica.com)
245. 什麼是 "博士級 "人工智能?OpenAI 傳聞中的 2 萬美元代理計劃解讀。 What does “PhD-level” AI mean? OpenAI’s rumored 20,000 agent plan explained. (arstechnica.com)
246. 麻疹疫情達到 208 例,聯邦應對措施失靈 Measles outbreak hits 208 cases as federal response goes off the rails (arstechnica.com)
247. 聯邦調查局逮捕一名男子,因其在網上與數百萬人分享《蜘蛛俠》電影的 DVD 翻錄版 Feds arrest man for sharing DVD rip of Spider-Man movie with millions online (arstechnica.com)
248. 評論米奇 17》的黑色喜劇滑稽場面讓人如痴如醉 Review: Mickey 17’s dark comedic antics make for a wild cinematic ride (arstechnica.com)
249. 近 100 萬臺 Windows 設備成為高級 "惡意廣告 "狂潮的目標 Nearly 1 million Windows devices targeted in advanced “malvertising” spree (arstechnica.com)
250. 聲音歷史學家說,音樂公司會後悔來收購互聯網檔案館 Music labels will regret coming for the Internet Archive, sound historian says (arstechnica.com)
251. "它們像牛奶一樣凝固":2006-2008 年的 WB DVD 在包裝盒中逐漸腐爛 “They curdle like milk”: WB DVDs from 2006–2008 are rotting away in their cases (arstechnica.com)
252. 感覺不好?谷歌可能在新的 Pixel Drop 更新中破壞了觸覺效果 Bad vibes? Google may have screwed up haptics in the new Pixel Drop update (arstechnica.com)
253. AMD 稱頂級 Ryzen 9900X3D 和 9950X3D CPU 將於 3 月 12 日上市,售價分別為 599 美元和 699 美元 AMD says top-tier Ryzen 9900X3D and 9950X3D CPUs arrive March 12 for 599 and 699 (arstechnica.com)
254. 不到一天後,雅典娜號著陸器在月球上死亡 After less than a day, the Athena lander is dead on the Moon (arstechnica.com)
255. 特朗普稱比特幣儲備將改變一切。加密貨幣迷們可不這麼認為。 Trump says bitcoin reserve will change everything. Crypto fans aren’t so sure. (arstechnica.com)
256. 瑪莎拉蒂因需求不足而取消 MC20 超級跑車電動版 Maserati kills electric version of MC20 supercar for lack of demand (arstechnica.com)
257. 白宮可能尋求將 NASA 的科學預算削減 50 White House may seek to slash NASA’s science budget by 50 percent (arstechnica.com)
258. 星艦計劃再遇瓶頸,連續兩次失敗 The Starship program hits another speed bump with second consecutive failure (arstechnica.com)
259. 火箭報告:星際飛船第二次失敗;火神號延誤的原因何在? Rocket Report: Starship fails for a second time; what’s to blame for Vulcan delays? (arstechnica.com)
260. iPhone 16e 評測:最昂貴的廉價 iPhone iPhone 16e review: The most expensive cheap iPhone yet (arstechnica.com)
261. 直覺機器公司的第二次登月嘗試也走了彎路 Intuitive Machines’ second attempt to land on the Moon also went sideways (arstechnica.com)
262. "簡直就是複製品"--熱門 iOS 遊戲被控未經授權盜用 HTML5 代碼 “Literally just a copy”—hit iOS game accused of unauthorized HTML5 code theft (arstechnica.com)
263. CMU 的研究表明,僅靠壓縮就能釋放人工智能的解謎能力 CMU research shows compression alone may unlock AI puzzle-solving abilities (arstechnica.com)
264. 在歐洲最需要的時候,阿麗亞娜 6 號火箭終於交付使用 When Europe needed it most, the Ariane 6 rocket finally delivered (arstechnica.com)
265. 沒有人要求這樣做:谷歌正在 Gboard 中測試圓形按鍵 No one asked for this: Google is testing round keys in Gboard (arstechnica.com)
266. 特朗普政府重寫 420 億美元贈款計劃規則,星鏈公司從中受益 Starlink benefits as Trump admin rewrites rules for 42B grant program (arstechnica.com)
267. 唾液能抵抗諾如病毒?實驗性口服疫苗沒什麼好吐的。 Saliva that fights norovirus? Experimental oral vaccine is nothing to spit at. (arstechnica.com)
269. 1Password 提供地理定位幫助,解決經常註銷你的不良應用程序的問題 1Password offers geo-locating help for bad apps that constantly log you out (arstechnica.com)
270. 史前骨器儲藏庫表明早期人類具有先進的推理能力 Prehistoric bone tool cache suggests advanced reasoning in early hominins (arstechnica.com)
271. 特朗普稱 CFPB "摧毀 "了人們。參議員們說,殺了它是給馬斯克的禮物。 Trump claims CFPB “destroys” people. Senators say killing it is a gift to Musk. (arstechnica.com)
274. 一夜之間出現的大規模殭屍網絡正在提供創紀錄規模的 DDoS 服務 Massive botnet that appeared overnight is delivering record-size DDoSes (arstechnica.com)
276. 你知道它即將到來:谷歌開始測試純人工智能搜索結果 You knew it was coming: Google begins testing AI-only search results (arstechnica.com)
277. 是的,一週後我們將迎來第二次登月 Yes, we are about to be treated to a second lunar landing in a week (arstechnica.com)
278. 兄弟公司否認利用固件更新使打印機使用第三方墨水 Brother denies using firmware updates to brick printers with third-party ink (arstechnica.com)
279. AMD Radeon RX 9070 和 9070 XT 評測:RDNA 4 解決了 AMD 的許多問題 AMD Radeon RX 9070 and 9070 XT review: RDNA 4 fixes a lot of AMD’s problems (arstechnica.com)
281. 谷歌告訴特朗普司法部,強制出售 Chrome 瀏覽器將損害國家安全 Google tells Trump’s DOJ that forcing a Chrome sale would harm national security (arstechnica.com)
282. 在特朗普試圖扼殺《CHIPS法案》之際,中國旨在招募美國頂尖科學家 China aims to recruit top US scientists as Trump tries to kill the CHIPS Act (arstechnica.com)
283. 馬斯克在阻止 OpenAI 營利性轉型的訴訟中敗訴,但他可以在庭審中陳述自己的觀點 Musk loses bid to stop OpenAI’s for-profit shift, but can make his case in trial (arstechnica.com)
284. 大眾汽車獲得信息:廉價、時尚的電動汽車將於 2026 年面世 Volkswagen gets the message: Cheap, stylish EVs coming from 2026 (arstechnica.com)
285. 由於新的關稅,更多的實體遊戲光盤可能 "根本無法生產"。 Due to new tariffs, many more physical game discs may “simply not get made” (arstechnica.com)
286. 美國國家航空航天局(NASA)又失去了一項低成本行星任務 NASA just lost yet another one of its low-cost planetary missions (arstechnica.com)
288. 蘋果公司發佈 M3 Ultra 芯片,並表示並非每一代產品都會採用 "Ultra "芯片 Apple announces M3 Ultra—and says not every generation will see an “Ultra” chip (arstechnica.com)
289. 蘋果推出全新 Mac Studio 機型 M4 Max 和......M3 Ultra? Apple intros new Mac Studio models with M4 Max and… M3 Ultra? (arstechnica.com)
290. MacBook Air 配備 M4、新的藍色、最高 32GB 內存,並降價 100 美元 MacBook Air gets the M4, a new blue color, up to 32GB of RAM, and a 100 price cut (arstechnica.com)
291. Shadowveil 是一款時尚、強悍的單人自動戰鬥遊戲 Shadowveil is a stylish, tough single-player auto-battler (arstechnica.com)
292. 逼真的人工智能語音演示在網上引發驚歎和不安 Eerily realistic AI voice demo sparks amazement and discomfort online (arstechnica.com)
294. 得克薩斯州爆發麻疹疫情,鱈魚肝油受到追捧;醫生與錯誤信息作鬥爭 Cod liver oil embraced amid Texas measles outbreak; doctors fight misinfo (arstechnica.com)
295. 將喬治-奧威爾的《1984》改編成 90 年代的 PC 遊戲,必須眼見為實 George Orwell’s 1984 as a ’90s PC game has to be seen to be believed (arstechnica.com)
296. VMware 超級劫持新漏洞帶來的威脅難以估量 Threat posed by new VMware hyperjacking vulnerabilities is hard to overstate (arstechnica.com)
298. 蘋果拒絕破解加密,尋求撤銷英國的後門要求 Apple refuses to break encryption, seeks reversal of UK demand for backdoor (arstechnica.com)
299. 谷歌的人工智能 Pixel Sense 應用程序可能會吞噬你所有的 Pixel 10 數據 Google’s AI-powered Pixel Sense app could gobble up all your Pixel 10 data (arstechnica.com)
300. 布奇-威爾莫爾稱埃隆-馬斯克對龍飛船推遲返回的說法 "絕對符合事實" Butch Wilmore says Elon Musk is “absolutely factual” on Dragon’s delayed return (arstechnica.com)