1. 科學家們美國探索太陽系的首要地位生死攸關 07:48 Scientists: It’s do or die time for America’s primacy exploring the Solar System (arstechnica.com)
2. 小肯尼迪的疾控中心可能會限制 75 歲及以上人群注射 COVID 疫苗，並聲稱這些疫苗殺死了孩子們 06:00 RFK Jr.‘s CDC may limit COVID shots to 75 and up, claim they killed kids (arstechnica.com)
3. 修改器利用內存黑客為 2002 年版《動物之森》注入人工智能對話 05:36 Modder injects AI dialogue into 2002’s Animal Crossing using memory hack (arstechnica.com)
4. 聯邦政府試圖躲避針對其虛假氣候報告的訴訟 04:58 Feds try to dodge lawsuit against their bogus climate report (arstechnica.com)
5. 柯克槍擊案後，猶他州州長稱社交媒體為 "癌症"。我們會像對待癌症一樣對待它嗎？ 03:55 After Kirk shooting, Utah governor calls social media a “cancer.” Will we treat it like one? (arstechnica.com)
6. 全球電動汽車銷量增長 25%，但北美僅增長 6 02:49 Electric vehicle sales grew 25% worldwide but just 6% in North America (arstechnica.com)
7. 加州法案讓租房者擺脫互聯網服務提供商與房東之間的排他性交易 02:33 California bill lets renters escape exclusive deals between ISPs and landlords (arstechnica.com)
8. 呼籲合乎道德地使用人工智能的教育報告包含超過 15 個虛假信息來源 00:01 Education report calling for ethical AI use contains over 15 fake sources (arstechnica.com)
9. 30 多年後，任天堂仍記得虛擬男孩的存在 09-12 Over three decades later, Nintendo remembers the Virtual Boy exists (arstechnica.com)
10. 為植物設計新途徑，讓它們吸收更多二氧化碳 09-12 New pathway engineered into plants lets them suck up more CO₂ (arstechnica.com)
11. 小巧、經濟、高效：2026年款日產聆風的諸多亮點 09-12 Small, affordable, efficient: A lot to like about the 2026 Nissan Leaf (arstechnica.com)
12. 前 DVD 公司員工因洩露《蜘蛛俠》藍光光碟被判 4 年監禁 09-12 Ex-DVD company employee gets 4 years for leaking Spider-Man Blu-ray (arstechnica.com)
13. 微軟將 Teams 從 Office 中剝離，躲過歐盟罰款 09-12 Microsoft dodges EU fine by unbundling Teams from Office (arstechnica.com)
14. 火箭報告：俄羅斯的火箭發動機困境；向國際空間站的第 300 次發射 09-12 Rocket Report: Russia’s rocket engine predicament; 300th launch to the ISS (arstechnica.com)
15. 傑夫-拉斯金的死衚衕和對人性化計算機的追求 09-12 Jef Raskin’s cul-de-sac and the quest for the humane computer (arstechnica.com)
16. OpenAI與微軟簽署初步協議修訂合作條款 09-12 OpenAI and Microsoft sign preliminary deal to revise partnership terms (arstechnica.com)
17. 洛杉磯一名兒童因麻疹併發症不幸離世 09-12 Child dies of horrifying measles complication in Los Angeles (arstechnica.com)
18. 美國宇航局在火星上發現了令人著迷的岩石，那麼火星樣本返回計劃將何去何從？ 09-12 NASA found intriguing rocks on Mars, so where does that leave Mars Sample Return? (arstechnica.com)
19. 最新《TRON：阿瑞斯》預告片帶我們回到1982年 09-12 Latest TRON: Ares trailer takes us back to 1982 (arstechnica.com)
21. 批評人士警告：特德·克魯茲的AI法案可能讓企業賄賂特朗普以規避安全法規 09-12 Ted Cruz AI bill could let firms bribe Trump to avoid safety laws, critics warn (arstechnica.com)
22. 預計到2028年，35%的VMware工作負載將遷移至其他平臺 09-12 35 percent of VMware workloads expected to migrate elsewhere by 2028 (arstechnica.com)
23. 《空心騎士：絲之歌》太難了嗎？這要看你所說的“難”指的是什麼。 09-12 Is Hollow Knight: Silksong too hard? Well, it depends on what you mean by “hard.” (arstechnica.com)
24. Gmail新增專屬空間，助您追蹤所有購物記錄 09-12 Gmail gets a dedicated place to track all your purchases (arstechnica.com)
25. 美國現已成為商業間諜軟件的最大投資者 09-11 The US is now the largest investor in commercial spyware (arstechnica.com)
26. 五角大樓開始部署新型衛星網絡，將傳感器與射手聯結起來 09-11 Pentagon begins deploying new satellite network to link sensors with shooters (arstechnica.com)
27. 法院駁回威瑞森公司關於未經同意出售位置數據合法的主張 09-11 Court rejects Verizon claim that selling location data without consent is legal (arstechnica.com)
28. 烏克蘭測試後，無人機探測雷達通過簡單軟件補丁將探測距離提升一倍 09-11 After Ukrainian testing, drone detection radar doubles range with simple software patch (arstechnica.com)
29. 華納兄弟探索公司首席執行官稱HBO Max“定價嚴重偏低” 09-11 HBO Max is “way underpriced,” Warner Bros. Discovery CEO says (arstechnica.com)
30. 被罷免的疾控中心主任將在參議院作證，此前小羅伯特·肯尼迪指責其說謊 09-11 Ousted CDC director to testify before Senate after RFK Jr. called her a liar (arstechnica.com)
31. 參議員猛烈抨擊微軟，稱其默認Windows系統存在"Kerberoasting"漏洞 09-11 Senator blasts Microsoft for making default Windows vulnerable to “Kerberoasting” (arstechnica.com)
32. 谷歌新款Pixel 10手機的一項AI功能已被移除 09-11 One of Google’s new Pixel 10 AI features has already been removed (arstechnica.com)
33. 開發者調侃"像穴居人般編程"，因AI服務遭遇重大故障 09-11 Developers joke about “coding like cavemen” as AI service suffers major outage (arstechnica.com)
34. 共和黨州長請求特朗普政府：請讓我們保留寬帶資金 09-11 Can we please keep our broadband money, Republican governor asks Trump admin (arstechnica.com)
35. Spotify因1萬用戶出售數據開發AI工具而惱火 09-11 Spotify peeved after 10,000 users sold data to build AI tools (arstechnica.com)
36. 微軟終止OpenAI在Office中的獨家合作，引入競爭對手Anthropic 09-10 Microsoft ends OpenAI exclusivity in Office, adds rival Anthropic (arstechnica.com)
37. 平門把手成為汽車行業最新的安全隱患 09-10 Flush door handles are the car industry’s latest safety problem (arstechnica.com)
39. 人工智能與"讓美國再次偉大"：民粹主義者對特朗普擁抱人工智能和科技巨頭的態度感到不安 09-10 AI vs. MAGA: Populists alarmed by Trump’s embrace of AI, Big Tech (arstechnica.com)
40. 按輸出付費？AI公司被強化版robots.txt指令打了個措手不及。 09-10 Pay-per-output? AI firms blindsided by beefed up robots.txt instructions. (arstechnica.com)
41. 新款iPhone採用蘋果N1無線芯片——我們很快就會在各處見到它的身影 09-10 New iPhones use Apple N1 wireless chip—and we’ll probably start seeing it everywhere (arstechnica.com)
42. Reddit系統故障導致女同性戀子版塊被標記為"直女"聚集地 09-10 Reddit bug caused lesbian subreddit to be labeled as a place for “straight” women (arstechnica.com)
43. 親身體驗蘋果新款iPhone：野獸與美人，還有那款普通款 09-10 Hands-on with Apple’s new iPhones: Beauty and the beast and the regular-looking one (arstechnica.com)
44. 輝瑞稱本季新冠疫苗可使免疫反應增強四倍 09-10 Pfizer says this season’s COVID shot boosts immune responses fourfold (arstechnica.com)
45. 克勞德的新AI文件創建功能內置了深層安全風險 09-10 Claude’s new AI file creation feature ships with deep security risks built in (arstechnica.com)
46. 經歷初期困境後，美國宇航局雄心勃勃的土衛六探測任務已"按計劃"推進，即將發射升空 09-10 After early struggles, NASA’s ambitious mission to Titan is “on track” for launch (arstechnica.com)
47. 黑客正利用SAP的一個高危漏洞進行攻擊，該公司同時警告存在另外三個漏洞 09-10 As hackers exploit one high-severity SAP flaw, company warns of 3 more (arstechnica.com)
48. SpaceX從上次星艦飛行中汲取的教訓？“我們需要密封隔熱瓦。” 09-10 SpaceX’s lesson from last Starship flight? “We need to seal the tiles.” (arstechnica.com)
49. iPhone 17 Air確有其事——蘋果超薄手機的新特性一覽 09-10 iPhone 17 Air is real—here’s what’s new in Apple’s extra-thin handset (arstechnica.com)
50. iOS 26、iPadOS 26、macOS 26 Tahoe 以及蘋果其他操作系統更新將於9月15日發佈 09-10 iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 Tahoe, and Apple’s other OS updates launch September 15 (arstechnica.com)
51. 蘋果從零開始設計全新iPhone 17 Pro和Pro Max 09-10 Apple “started from scratch” to design all-new iPhone 17 Pro and Pro Max (arstechnica.com)
52. 蘋果為Apple Watch Ultra 3和Series 11新增高血壓監測與睡眠質量監測功能 09-10 Apple adds hypertension and sleep-quality monitoring to Watch Ultra 3, Series 11 (arstechnica.com)
53. 蘋果發佈售價799美元的iPhone 17，配備更大的6.3英寸常亮ProMotion屏幕及A19芯片 09-10 Apple announces 799 iPhone 17 with bigger 6.3-inch always-on ProMotion screen, A19 chip (arstechnica.com)
54. 新款AirPods Pro 3將蘋果耳機變身健身追蹤器與通用翻譯器 09-10 New AirPods Pro 3 turn Apple’s earbuds into fitness tracker, universal translator (arstechnica.com)
55. “你是個惡魔”：GirlsDoPorn主謀邁克爾·普拉特被判27年監禁 09-10 “You are evil”: GirlsDoPorn ringleader Michael Pratt sentenced to 27 years (arstechnica.com)
56. 法官：Anthropic公司15億美元和解協議正被"硬塞給作者" 09-10 Judge: Anthropic’s 1.5B settlement is being shoved “down the throat of authors” (arstechnica.com)
57. 配件製造商因在CES上展示非法Switch 2模型將向任天堂支付賠償金 09-09 Accessory maker will pay Nintendo after showing illicit Switch 2 mockups at CES (arstechnica.com)
58. 任天堂訴訟案：Switch改裝者因自行出庭辯護需賠償200萬美元 09-09 Switch modder owes Nintendo 2 million after representing himself in court (arstechnica.com)
59. 地球工程無法拯救人類免受氣候變化之害 09-09 Geoengineering will not save humankind from climate change (arstechnica.com)
61. 每週下載量超過20億次的軟件包遭遇供應鏈攻擊 09-09 Software packages with more than 2 billion weekly downloads hit in supply-chain attack (arstechnica.com)
62. 前WhatsApp安全主管在訴訟中將Meta企業文化比作"邪教" 09-09 Former WhatsApp security boss in lawsuit likens Meta’s culture to a “cult” (arstechnica.com)
63. 谷歌在法庭文件中承認開放網絡正處於"快速衰退"之中 09-09 In court filing, Google concedes the open web is in “rapid decline” (arstechnica.com)
65. 在五角大樓進行品牌重塑的日子裡，這次更名悄然發生 09-09 On a day of rebranding at the Pentagon, this name change slipped under the radar (arstechnica.com)
66. 美國聯邦通信委員會威脅撤銷牌照後，EchoStar將向SpaceX出售頻譜 09-09 EchoStar to sell spectrum to SpaceX after FCC threatened to revoke licenses (arstechnica.com)
68. 《喚醒亡者》預告片中，本諾伊特·布蘭克徹底化身哥特風角色 09-09 Benoit Blanc goes full Gothic in Wake Up Dead Man trailer (arstechnica.com)
69. Gartner預測：到2030年，人工智能將吞噬整個IT行業——但並非所有IT崗位都會消失 09-09 AI will consume all of IT by 2030—but not all IT jobs, Gartner says (arstechnica.com)
70. 特朗普解僱聯邦貿易委員會民主黨委員的嘗試獲得最高法院支持 09-09 Trump’s attempt to fire FTC Democrat gets a boost from Supreme Court (arstechnica.com)
71. F1意大利站：當下壓力消失時會發生什麼 09-09 F1 in Italy: Look what happens when the downforce comes off (arstechnica.com)
72. 所有54款已停產點擊輪iPod遊戲現已永久保存 09-09 All 54 lost clickwheel iPod games have now been preserved for posterity (arstechnica.com)
73. 國會與特朗普可能就SLS火箭達成妥協，通過取消其昂貴的上級火箭來達成協議。 09-08 Congress and Trump may compromise on the SLS rocket by axing its costly upper stage (arstechnica.com)
74. 迷你黑膠是專為Spotify時代打造的全新便攜唱片格式 09-08 Tiny Vinyl is a new pocketable record format for the Spotify age (arstechnica.com)
75. 保時捷超凡絕倫的混合動力引擎現已搭載於911 Turbo S車型 09-07 Porsche’s insanely clever hybrid engine comes to the 911 Turbo S (arstechnica.com)
76. 共和黨可能最終實現其不懈追求，成功摧毀兩顆NASA氣候衛星 09-06 GOP may finally succeed in unrelenting quest to kill two NASA climate satellites (arstechnica.com)
77. 誰能接種新冠疫苗——以及如何接種？情況很複雜。 09-06 Who can get a COVID vaccine—and how? It’s complicated. (arstechnica.com)
78. 首例人工智能和解案：Anthropic將向作者支付15億美元 09-06 “First of its kind” AI settlement: Anthropic to pay authors 1.5 billion (arstechnica.com)
79. 對蘋果又一場九月發佈會，我們該期待什麼（不該期待什麼） 09-06 What to expect (and not expect) from yet another September Apple event (arstechnica.com)
80. Firaxis Games旗下《文明VII》團隊面臨裁員 09-06 Civilization VII team at Firaxis Games faces layoffs (arstechnica.com)
81. 無視特朗普威脅，歐盟對谷歌廣告技術壟斷行為處以29.5億歐元罰款 09-06 Ignoring Trump threats, Europe hits Google with 2.95B euro fine for adtech monopoly (arstechnica.com)
82. 聯想展示可旋轉屏幕的筆記本電腦，支持豎屏模式 09-06 Lenovo demos laptop with a screen you can swivel into portrait mode (arstechnica.com)
83. 華納兄弟起訴Midjourney公司，要求停止使用AI技術仿製蝙蝠俠和史酷比 09-06 Warner Bros. sues Midjourney to stop AI knockoffs of Batman, Scooby-Doo (arstechnica.com)
84. 美國宇航局代理局長對"中國將搶在美國之前重返月球"的言論表示"憤怒" 09-06 NASA’s acting chief “angry” about talk that China will beat US back to the Moon (arstechnica.com)
85. ChatGPT的新分支功能很好地提醒我們：人工智能聊天機器人並非真人。 09-06 ChatGPT’s new branching feature is a good reminder that AI chatbots aren’t people (arstechnica.com)
86. 開發者稱Switch 2的實體遊戲卡帶速度過慢，無法滿足《星球大戰：亡命徒》移植需求 09-05 Dev says Switch 2’s physical Game Cards were too slow for Star Wars Outlaws port (arstechnica.com)
87. OpenAI與博通聯手打造自主人工智能芯片 09-05 OpenAI links up with Broadcom to produce its own AI chips (arstechnica.com)
88. 火箭快訊：中子星發射臺投入運營；SpaceX獵鷹9號獲准發射 09-05 Rocket Report: Neutron’s pad opens for business; SpaceX gets Falcon 9 green light (arstechnica.com)
89. 寶馬在純電動iX3車型上首次推出第六代電動汽車動力總成 09-05 BMW debuts 6th-generation EV powertrain in the all-electric iX3 (arstechnica.com)
90. 羅伯特·肯尼迪稱新冠疫苗仍向所有人開放，但癌症患者卻被拒之門外 09-05 RFK Jr. says COVID shots still available to all as cancer patients denied access (arstechnica.com)
91. 錯誤簽發的1.1.1.1證書數量持續增加。以下是最新情況。 09-05 The number of mis-issued 1.1.1.1 certificates grows. Here’s the latest. (arstechnica.com)
92. 新型性勒索：間諜軟件偷拍用戶觀看色情內容時的網絡攝像頭畫面 09-05 Sextortion with a twist: Spyware takes webcam pics of users watching porn (arstechnica.com)
93. 新冠疫苗接種點從谷歌地圖消失，據稱是"技術問題"所致 09-05 COVID vaccine locations vanish from Google Maps due to supposed “technical issue” (arstechnica.com)
94. 警方突襲行動搗毀"山寨"體育盜版網站，該網站去年訪問量達16億次 09-05 Sting operation kills “copycat” sports piracy site with 1.6B visits last year (arstechnica.com)
95. 微軟開源比爾·蓋茨1978年編寫的6502 BASIC程序 09-05 Microsoft open-sources Bill Gates’ 6502 BASIC from 1978 (arstechnica.com)
96. 哈佛大學勝訴特朗普案，法官下令美國政府恢復26億美元撥款 09-05 Harvard beats Trump as judge orders US to restore 2.6 billion in funding (arstechnica.com)
97. 本田將Type-R操控性能與混合動力效率融合於2026款Prelude車型 09-04 Honda combines Type-R handling with hybrid efficiency for 2026 Prelude (arstechnica.com)
98. 飛利浦推出經濟實惠的Hue燈泡，作為產品線重大更新的一部分 09-04 Philips introduces budget-friendly Hue bulbs as part of major lineup overhaul (arstechnica.com)
99. 獵鷹重型火箭任務的間歇期為SpaceX建造新著陸平臺提供了窗口期 09-04 Lull in Falcon Heavy missions opens window for SpaceX to build new landing pads (arstechnica.com)
100. 《空心騎士：絲之歌》正在攻佔Steam和任天堂eShop平臺 09-04 Hollow Knight: Silksong is breaking Steam, Nintendo’s eShop (arstechnica.com)
101. 新型人工智能模型可將照片轉化為可探索的3D世界，但存在侷限性 09-04 New AI model turns photos into explorable 3D worlds, with caveats (arstechnica.com)
102. 普京：通過持續器官移植實現“永生”指日可待 09-04 Putin: “Immortality” coming soon through continuous organ transplants (arstechnica.com)
103. 前美國宇航局局長稱美國可能在第二次登月競賽中落敗 09-04 Former NASA chief says United States likely to lose second lunar space race (arstechnica.com)
104. 聯邦通信委員會主席聯手特德·克魯茲，阻止為學生提供Wi-Fi熱點 09-04 FCC chair teams up with Ted Cruz to block Wi-Fi hotspots for schoolkids (arstechnica.com)
105. 谷歌Material 3表達性UI現已登陸Pixel 6及更新機型 09-04 Google’s Material 3 Expressive UI rolls out to Pixel 6 and newer (arstechnica.com)
106. 這些心理技巧能讓大型語言模型對“禁忌”提示作出回應 09-04 These psychological tricks can get LLMs to respond to “forbidden” prompts (arstechnica.com)
107. 你準備好迎接《28年後：骨之神殿》預告片了嗎？ 09-04 Are you ready for 28 Years Later: The Bone Temple trailer? (arstechnica.com)
108. 針對1.1.1.1 DNS服務的錯誤簽發證書對互聯網構成威脅 09-04 Mis-issued certificates for 1.1.1.1 DNS service pose a threat to the Internet (arstechnica.com)
109. 在傳染病防治方面取得勝利，佛羅里達州將終止所有學校疫苗接種要求 09-04 In win for infectious diseases, Florida to end all school vaccine requirements (arstechnica.com)
110. 法院恢復被解僱的聯邦貿易委員會民主黨委員職務，稱特朗普無視最高法院判例 09-04 Court reinstates fired FTC Democrat, says Trump ignored Supreme Court precedent (arstechnica.com)
111. 奧迪設計再度迴歸極簡主義，Concept C概念車詮釋簡約之美 09-03 Audi design finds its minimalist groove again with Concept C (arstechnica.com)
112. reMarkable最新推出的電子墨水書寫平板是一款7.3英寸、售價449美元的手持平板設備。 09-03 reMarkable’s newest E-Inkwriting tablet is a 7.3-inch, 449 handheld slab (arstechnica.com)
113. 超越科技？賓利如何應對21世紀。 09-03 Beyond technology? How Bentley is reacting to the 21st century. (arstechnica.com)
114. “對科學的嘲弄”：氣候科學家猛烈抨擊美國新氣候報告 09-03 “Mockery of science”: Climate scientists tear into new US climate report (arstechnica.com)
115. 特朗普將太空司令部遷往阿拉巴馬州的舉動與國家安全關係不大 09-03 Trump’s move of SPACECOM to Alabama has little to do with national security (arstechnica.com)
116. 全新的杜比視界2 HDR標準很可能會引發爭議 09-03 The new Dolby Vision 2 HDR standard is probably going to be controversial (arstechnica.com)
117. 非處方鼻噴霧劑在中期試驗中似乎能降低67%的新冠感染率 09-03 OTC nasal spray seemed to cut COVID infections by 67% in mid-sized trial (arstechnica.com)
119. 機器人在水面上行走，這要歸功於進化的解決方案 09-03 A robot walks on water thanks to evolution’s solution (arstechnica.com)
120. 特斯拉有了新宏圖——只是缺乏具體細節 09-03 Tesla has a new master plan—it just doesn’t have any specifics (arstechnica.com)
121. 旋轉門：前參議員成為有線電視行業首席說客 09-03 Revolving door: Ex-senator becomes cable industry’s top lobbyist (arstechnica.com)
122. 這款極其罕見的90年代激光碟遊戲主機終於能在PC上實現模擬運行 09-03 This ultra-rare ’90s LaserDisc game console can finally be emulated on a PC (arstechnica.com)
123. 谷歌稱Gmail安全"強大且有效"，否認存在重大漏洞 09-03 Google says Gmail security is “strong and effective” as it denies major breach (arstechnica.com)
124. 燃料供應是星艦的瓶頸——SpaceX將如何突破這一困境 09-03 Fuel supply is a bottleneck for Starship—here’s how SpaceX will get around it (arstechnica.com)
125. 《復仇者聯盟》在漫威殭屍預告片中遭遇不死滅霸 09-03 The Avengers face an undead Thanos in Marvel Zombies trailer (arstechnica.com)
126. 特德·克魯茲讓我們明白為何NASA的火箭被稱為“參議院發射系統” 09-03 Ted Cruz reminds us why NASA’s rocket is called the “Senate Launch System” (arstechnica.com)
127. Noctua的3D打印改裝件單槍匹馬讓Framework臺式機運行得更安靜 09-03 Noctua’s 3D-printed mod singlehandedly makes the Framework Desktop run quieter (arstechnica.com)
129. OpenAI在青少年自殺訴訟後宣佈為ChatGPT推出家長控制功能 09-02 OpenAI announces parental controls for ChatGPT after teen suicide lawsuit (arstechnica.com)
130. Slate Auto旗下售價低於3萬美元的電動皮卡將於明年上市——工廠實拍圖曝光 09-02 Slate Auto’s sub-30,000 EV pickup is due next year—here’s the factory (arstechnica.com)
131. 保時捷下一代卡宴將全面電動化——我們試駕了原型車 09-02 Porsche’s next Cayenne is fully electric—we drove the prototype (arstechnica.com)
132. 刪除、刪除、再刪除：聯邦通信委員會共和黨人如何以空前速度廢除規則 09-02 Delete, Delete, Delete: How FCC Republicans are killing rules faster than ever (arstechnica.com)
133. 地球模型能預測行星的未來，卻無法預見自身命運。 08-31 Earth models can predict the planet’s future but not their own (arstechnica.com)
134. 得州訴訟指控華爾街頂級公司組成反煤炭"卡特爾"，或將重塑ESG格局 08-30 Texas suit alleging anti-coal “cartel” of top Wall Street firms could reshape ESG (arstechnica.com)
135. 反對將長期流媒體租賃標記為"購買"行為的鬥爭 08-30 The fight against labeling long-term streaming rentals as “purchases” you “buy” (arstechnica.com)
136. 美國疾控中心本週陷入混亂。以下是當前情況。 08-30 CDC spiraled into chaos this week. Here’s where things stand. (arstechnica.com)
137. 憑藉全新自主研發模型，微軟為擺脫對OpenAI的依賴奠定基礎 08-30 With new in-house models, Microsoft lays the groundwork for independence from OpenAI (arstechnica.com)
138. Windows 11 25H2 更新迎來面向公眾發佈的最後階段 08-30 Windows 11 25H2 update hits its last stop before release to the general public (arstechnica.com)
139. 特斯拉否認掌握致命事故數據，直到黑客發現這些數據 08-30 Tesla denied having fatal crash data until a hacker found it (arstechnica.com)
140. 《戰地6》開發者就強制啟用安全啟動以運行反作弊工具致歉 08-30 Battlefield 6 dev apologizes for requiring Secure Boot to power anti-cheat tools (arstechnica.com)
141. 扎克伯格的人工智能團隊成員頻頻離職，甚至威脅要離開，給Meta帶來衝擊。 08-30 Zuckerberg’s AI hires disrupt Meta with swift exits and threats to leave (arstechnica.com)
142. 聯邦貿易委員會指控Gmail過濾共和黨郵件威脅"美國自由" 08-30 FTC claims Gmail filtering Republican emails threatens “American freedoms” (arstechnica.com)
143. SpaceX為星艦獲取了良好的熱盾數據，接下來會做什麼？ 08-30 SpaceX got good heat shield data for Starship, so what comes next? (arstechnica.com)
145. 谷歌Pixel 10系列評測：別稱其為安卓手機 08-29 Google Pixel 10 series review: Don’t call it an Android (arstechnica.com)
146. 樂高版iMac G3概念設計大概率不會實現，但確實相當可愛 08-29 Lego iMac G3 concept is unlikely to go anywhere, but it is very cute (arstechnica.com)
147. 火箭快報：SpaceX本週實現每日發射；聯合發射聯盟成功回收助推器 08-29 Rocket Report: SpaceX achieved daily launch this week; ULA recovers booster (arstechnica.com)
148. 谷歌警告稱，針對Salesloft人工智能代理的大規模數據竊取事件規模正在擴大 08-29 Google warns that mass data theft hitting Salesloft AI agent has grown bigger (arstechnica.com)
150. 這款視頻播放器形似60年代的1英寸電視機，既奇妙又毫無意義，純粹是種樂趣。 08-29 Video player looks like a 1-inch TV from the ’60s and is wondrous, pointless fun (arstechnica.com)
151. Passwordstate憑證管理器存在高危漏洞。請立即安裝補丁。 08-29 High-severity vulnerability in Passwordstate credential manager. Patch now. (arstechnica.com)
152. 特朗普政府將《瀕危物種名錄》斥為"加州旅館" 08-29 Trump admin dismisses Endangered Species List as “Hotel California” (arstechnica.com)
153. 曾與WordPress競爭的博客平臺TypePad終止運營，就此淡出人們的視野 08-28 One-time WordPress competitor TypePad ends its slide into obscurity by shutting down (arstechnica.com)
154. 隨著獵鷹9號火箭近期取得的里程碑式進展，SpaceX證明了其"笨拙"的重複使用方案是正確的。 08-28 With recent Falcon 9 milestones, SpaceX vindicates its “dumb” approach to reuse (arstechnica.com)
155. 新發現的恐龍物種堪稱甲龍的朋克搖滾版 08-28 New dinosaur species is the punk rock version of an ankylosaur (arstechnica.com)
156. 隨著通用汽車準備將其電動汽車切換至NACS充電標準，該公司推出了一些新型適配器。 08-28 As GM prepares to switch its EVs to NACS, it has some new adapters (arstechnica.com)
157. 解構被攻破的密鑰：或許是數十年來最牽強的研究 08-28 Unpacking Passkeys Pwned: Possibly the most specious research in decades (arstechnica.com)
158. 保時捷為2026款Macan電動版新增數字鑰匙與車載遊戲功能 08-28 Porsche adds digital keys, in-car gaming to 2026 Macan Electric (arstechnica.com)
160. 美國疾控中心主任在參議院確認任命僅數週後便遭罷免 08-28 CDC director has been ousted just weeks after Senate confirmation (arstechnica.com)
161. 美國疾控中心大幅削減食品安全監測，現僅追蹤八大主要感染源中的兩種 08-28 CDC slashed food safety surveillance, now tracks only 2 of 8 top infections (arstechnica.com)
162. 俄羅斯航天官員：關於航天產業現狀“我們需要停止自欺欺人” 08-28 Russian space official: “We need to stop lying to ourselves” about health of industry (arstechnica.com)
163. 法官對聯邦通信委員會對狗狗幣訴訟案的"含糊不清且毫無信息量"的回應表示不滿 08-28 Judge unhappy with FCC’s “vague and uninformative” response to DOGE lawsuit (arstechnica.com)
164. 英特爾詳述美國收購10%股權可能引發的所有問題 08-28 Intel details everything that could go wrong with US taking a 10% stake (arstechnica.com)
165. 新型人工智能瀏覽器代理若遭網站通過隱藏指令劫持，將引發安全風險 08-28 New AI browser agents create risks if sites hijack them with hidden instructions (arstechnica.com)
166. 克里斯·羅伯茨希望《中隊42》明年能達到"幾乎與GTA VI相當的規模" 08-28 Chris Roberts hopes Squadron 42 will be “almost as big” as GTA VI next year (arstechnica.com)
167. 在遭遇挫折後承受巨大壓力，SpaceX巨型火箭終於成功完成全程飛行 08-27 Under pressure after setbacks, SpaceX’s huge rocket finally goes the distance (arstechnica.com)
168. 最初的恆星可能不像我們想象的那樣具有均勻的質量 08-27 The first stars may not have been as uniformly massive as we thought (arstechnica.com)
169. 海盜船的PC可對接屏幕幫助我監控電腦組件和新聞推送 08-27 Corsair’s PC-dockable screen helped me monitor my PC components and news feeds (arstechnica.com)
170. 2025款大眾捷達GLI：保留手動擋，但不該這樣 08-27 2025 VW Jetta GLI: Save the manuals, but not like this (arstechnica.com)
173. 議員：特朗普的"黃金穹頂"將終結這場瘋狂，但這絕非好事 08-27 Lawmaker: Trump’s Golden Dome will end the madness, and that’s not a good thing (arstechnica.com)
174. 作者們慶祝人類中心主義集體訴訟即將達成"歷史性"和解 08-27 Authors celebrate “historic” settlement coming soon in Anthropic class action (arstechnica.com)
175. 在青少年自殺事件後，OpenAI聲稱其正在"在人們最需要時提供幫助" 08-27 After teen suicide, OpenAI claims it is “helping people when they need it most” (arstechnica.com)
177. 狗狗幣被指控將整個社會保障數據庫複製到不安全的雲系統中 08-27 DOGE accused of copying entire Social Security database to insecure cloud system (arstechnica.com)
178. Parallels Desktop 26 為企業用戶提供了諸多功能，而面向消費者的功能則相對有限。 08-27 Parallels Desktop 26 offers a lot to enterprise users, a little to consumers (arstechnica.com)
179. 隨著星艦計劃的推進，SpaceX遭遇了曾困擾美國宇航局航天飛機的障礙。 08-27 With Starship, SpaceX encounters an obstacle that haunted NASA’s space shuttles (arstechnica.com)
180. “ChatGPT害死了我的兒子”：父母訴訟揭露聊天記錄中的遺書內容 08-27 “ChatGPT killed my son”: Parents’ lawsuit describes suicide notes in chat logs (arstechnica.com)
181. FCC主席助AT&T以230億美元頻譜交易鞏固壟斷地位 08-27 FCC chairman helps AT&T cement dominance with 23 billion spectrum deal (arstechnica.com)
182. 蘋果下一場iPhone發佈會將於9月9日東部時間下午1點舉行。 08-27 Apple’s next iPhone event is happening September 9 at 1 pm Eastern (arstechnica.com)
183. 2025款馬自達MX-5 RF評測：為何這款硬頂敞篷車並非理想之選 08-27 2025 Mazda MX-5 RF review: Why this folding hardtop isn’t the one to get (arstechnica.com)
184. 谷歌通過"納米香蕉"模型提升Gemini AI圖像編輯能力 08-27 Google improves Gemini AI image editing with “nano banana” model (arstechnica.com)
185. Framework 16英寸筆記本更新為模塊化遊戲本帶來NVIDIA GeForce顯卡 08-26 Framework Laptop 16 update brings Nvidia GeForce to the modular gaming laptop (arstechnica.com)
187. 谷歌的人工智能模型精準預測了今年最強的大西洋風暴 08-26 Google’s AI model just nailed the forecast for the strongest Atlantic storm this year (arstechnica.com)
188. 特朗普政府下令暫停海上風電項目施工 08-26 Trump admin issues stop-work order for offshore wind project (arstechnica.com)
189. 谷歌將於明年開始阻止用戶側載未經驗證的Android應用。 08-26 Google will block sideloading of unverified Android apps starting next year (arstechnica.com)
190. 參議員嚴厲批評聯邦司法機構忽視“基本網絡安全” 08-26 Senator castigates federal judiciary for ignoring “basic cybersecurity” (arstechnica.com)
192. 美國一名遊客在海外旅行後確診感染恐怖的螺蟲病 08-26 Horrifying screwworm infection confirmed in US traveler after overseas trip (arstechnica.com)
193. 埃隆·馬斯克起訴蘋果和OpenAI，揭示其對OpenAI主導地位的擔憂。 08-26 Elon Musk sues Apple and OpenAI, revealing his panic over OpenAI dominance (arstechnica.com)
194. CBS向特朗普妥協——如今他正尋求對ABC和NBC進行懲罰。 08-26 CBS caved to Trump—now he’s seeking punishments for ABC and NBC (arstechnica.com)
195. 與英特爾之前的做法類似，AMD將燒燬的CPU問題歸咎於主板製造商。 08-26 Like Intel before it, AMD blames motherboard makers for burnt-out CPUs (arstechnica.com)
196. YouTube在未通知創作者的情況下，秘密測試了人工智能視頻增強功能。 08-26 YouTube secretly tested AI video enhancement without notifying creators (arstechnica.com)
197. 彼得·丁拉基飾演的《毒液復仇者》終於要登陸大銀幕了。 08-26 Peter Dinklage as The Toxic Avenger is finally coming to theaters (arstechnica.com)
198. 俄羅斯計劃使用新型聯盟號火箭，以擺脫對烏克蘭的依賴。 08-26 With a new Soyuz rocket, Russia seeks to break its Ukrainian dependency (arstechnica.com)
199. 研究顯示美國每個縣汙染最少的車輛類型 08-26 Study shows which vehicles pollute the least in every US county (arstechnica.com)
201. SpaceX的最新龍飛船任務將在空間站釋放更多火焰。 08-25 SpaceX’s latest Dragon mission will breathe more fire at the space station (arstechnica.com)
202. 藉助人工智能聊天機器人，科技巨頭正以驚人的速度發展並打破傳統模式。 08-25 With AI chatbots, Big Tech is moving fast and breaking people (arstechnica.com)
203. SpaceX 推出第二代 Starship 的時間已所剩無幾。 08-25 Time is running out for SpaceX to make a splash with second-gen Starship (arstechnica.com)
204. 為什麼風力發電場會吸引如此多的誤導信息和陰謀論？ 08-23 Why wind farms attract so much misinformation and conspiracy theory (arstechnica.com)
205. 內部言語解碼器揭示了一些心理隱私問題 08-23 An inner-speech decoder reveals some mental privacy issues (arstechnica.com)
206. 去年，兩名男子病情危重；他們的感染與上世紀80年代的死亡病例有關。 08-23 Two men fell gravely ill last year; their infections link to deaths in the ’80s (arstechnica.com)
207. 大學生“時光穿梭”AI實驗意外輸出真實1834年曆史 08-23 College student’s “time travel” AI experiment accidentally outputs real 1834 history (arstechnica.com)
208. 特朗普表示，美國將收購英特爾10%的股份，因為該公司首席執行官希望“保住自己的職位”。 08-23 Trump says US will take 10% stake in Intel because CEO wants to “keep his job” (arstechnica.com)
209. 開發者因激活網絡“殺開關”以報復被解僱而被判4年監禁。 08-23 Developer gets 4 years for activating network “kill switch” to avenge his firing (arstechnica.com)
210. 4chan拒絕支付英國《在線安全法》罰款，並請求特朗普政府介入。 08-23 4chan refuses to pay UK Online Safety Act fines, asks Trump admin to intervene (arstechnica.com)
211. 谷歌表示，其人工智能查詢的能耗成本在一年內降低了33倍。 08-23 Google says it dropped the energy cost of AI queries by 33x in one year (arstechnica.com)
212. 美國軍方的X-37B太空飛機通過執行另一項任務，繼續保持其重要性。 08-23 US military’s X-37B spaceplane stays relevant with launch of another mission (arstechnica.com)
213. 對某些人來說，音樂與大腦的任何獎勵迴路都沒有關聯。 08-23 For some people, music doesn’t connect with any of the brain’s reward circuits (arstechnica.com)
214. 科學家正在研發水母型仿生機器人，以探索深海區域。 08-23 Scientists are building cyborg jellyfish to explore ocean depths (arstechnica.com)
215. 在X平臺上不購買廣告是否違法？專家解析聯邦貿易委員會（FTC）的廣告糾紛。 08-23 Is it illegal to not buy ads on X? Experts explain the FTC’s bizarre ad fight. (arstechnica.com)
216. 火箭報告：關鍵星艦測試即將進行，火螢公司瞄準日本市場 08-22 Rocket Report: Pivotal Starship test on tap, Firefly wants to be big in Japan (arstechnica.com)
217. 三星的“Micro RGB”電視證明了RGB背光技術在高端顯示屏中的價值。 08-22 Samsung’s “Micro RGB” TV proves the value of RGB backlights for premium displays (arstechnica.com)
218. 嚴重分歧的最高法院允許國家衛生研究院撥款終止繼續 08-22 Deeply divided Supreme Court lets NIH grant terminations continue (arstechnica.com)
219. 人工智能泡沫即將破裂？山姆·阿爾特曼已做好應對準備。 08-22 Is the AI bubble about to pop? Sam Altman is prepared either way. (arstechnica.com)
220. 研究指出，美國人堆滿雜物的車庫正阻礙電動汽車的普及。 08-22 Americans’ junk-filled garages are hurting EV adoption, study says (arstechnica.com)
221. 在《 Severance》和《The Studio》等作品取得成功後，Apple TV 宣佈漲價。 08-22 After successes like Severance and The Studio, Apple TV gets a price hike (arstechnica.com)
222. 新石器時代的人們從入侵的部落中掠奪了殘忍的戰利品。 08-22 Neolithic people took gruesome trophies from invading tribes (arstechnica.com)
223. 解釋互聯網對《Silksong》的痴迷，這款遊戲終於將於9月4日正式發佈。 08-22 Explaining the Internet’s obsession with Silksong, which (finally) comes out Sept. 4 (arstechnica.com)
224. 星鏈公司希望獲得數十億美元的撥款，但各州政府並未配合。 08-22 Starlink wants billions in grants, but state governments aren’t cooperating (arstechnica.com)
225. 在高端市場，電動超跑正逐漸成為瀕臨消失的車型。 08-22 At the top of the market, EV hypercars are a disappearing breed (arstechnica.com)
226. 銀行因謊報聊天機器人工作效率被迫重新僱傭員工，工會稱。 08-21 Bank forced to rehire workers after lying about chatbot productivity, union says (arstechnica.com)
227. SpaceX 已經建造了建造機器的機器。但那臺機器本身呢？ 08-21 SpaceX has built the machine to build the machine. But what about the machine? (arstechnica.com)
228. 科羅拉多州的一個地熱網絡有望幫助一個農村小鎮實現經濟多元化。 08-21 A geothermal network in Colorado could help a rural town diversify its economy (arstechnica.com)
229. 在AAA對駕駛輔助系統的測試中，人類每9分鐘就會干預一次。 08-21 Humans intervened every 9 minutes in AAA test of driver assists (arstechnica.com)
230. 美國脆弱的藥品供應鏈極易受到氣候變化的影響。 08-21 America’s fragile drug supply chain is extremely vulnerable to climate change (arstechnica.com)
232. 特朗普確認美國正尋求收購英特爾10%的股份。伯尼·桑德斯表示支持。 08-21 Trump confirms US is seeking 10% stake in Intel. Bernie Sanders approves. (arstechnica.com)
233. 最近在Windows更新後遇到系統恢復或固態硬盤（SSD）問題？你不是唯一一個。 08-21 Having recovery and/or SSD problems after recent Windows updates? You’re not alone. (arstechnica.com)
234. 選擇螞蟻和白蟻作為食物的哺乳動物幾乎從未改變過自己的選擇。 08-21 Mammals that chose ants and termites as food almost never go back (arstechnica.com)
235. 中國的“國星”超大型衛星星座不僅僅是Starlink的另一個版本。 08-21 China’s Guowang megaconstellation is more than another version of Starlink (arstechnica.com)
236. 索尼做出“艱難決定”，在美國上調PlayStation 5售價。 08-21 Sony makes the “difficult decision” to raise PlayStation 5 prices in the US (arstechnica.com)
237. 谷歌發佈Pixel 10系列，搭載升級版Tensor G5芯片及海量AI功能。 08-21 Google unveils Pixel 10 series with improved Tensor G5 chip and a boatload of AI (arstechnica.com)
238. 微軟和華碩對SteamOS及Steam Deck的回應將於10月16日發佈。 08-20 Microsoft and Asus’ answers to SteamOS and the Steam Deck launch on October 16 (arstechnica.com)
239. 頂尖兒科醫生反對羅伯特·肯尼迪 Jr.在COVID疫苗接種指南中的反疫苗干預。 08-20 Top pediatricians buck RFK Jr.’s anti-vaccine meddling on COVID shot guidance (arstechnica.com)
241. 在 Xcode 26 中，蘋果首次展現出提供 ChatGPT 替代方案的跡象。 08-20 In Xcode 26, Apple shows first signs of offering ChatGPT alternatives (arstechnica.com)
242. SpaceX表示，各州應放棄光纖計劃，將所有撥款資金全部撥給Starlink。 08-20 SpaceX says states should dump fiber plans, give all grant money to Starlink (arstechnica.com)
243. 檳榔已經讓人們感到興奮了超過4,000年。 08-20 Betel nuts have been giving people a buzz for over 4,000 years (arstechnica.com)
245. 科學經費爭奪戰：國會對陣白宮管理和預算辦公室 08-20 The fight over science funding: Congress vs. the OMB (arstechnica.com)
246. 特朗普政府表示，已說服英國放棄要求蘋果公司為其系統安裝後門。 08-20 Trump admin says it convinced UK to drop demand for Apple backdoor (arstechnica.com)
248. 日產宣佈2026款聆風售價，起價29,990。 08-19 Nissan announces 2026 Leaf pricing, starting at 29,990 (arstechnica.com)
249. 阿肯色州的一座已滅絕火山內藏有地球上唯一一座向公眾開放的鑽石礦。 08-19 An extinct volcano in Arkansas hosts the only public diamond mine on Earth (arstechnica.com)
250. T-Mobile聲稱在未獲得用戶同意的情況下出售位置數據是合法的——法官們持不同意見。 08-19 T-Mobile claimed selling location data without consent is legal—judges disagree (arstechnica.com)
251. 埃隆·馬斯克的“熱核”媒體訴訟案可能正在逐漸平息。 08-19 Elon Musk’s “thermonuclear” Media Matters lawsuit may be fizzling out (arstechnica.com)
252. 最近的測試表明，中國很可能在重返月球方面領先於美國。 08-19 After recent tests, China appears likely to beat the United States back to the Moon (arstechnica.com)
253. 羅伯特·肯尼迪 Jr.（RFK Jr.）關於Wi-Fi和5G的陰謀論似乎被納入了MAHA報告草稿。 08-19 RFK Jr.‘s Wi-Fi and 5G conspiracies appear to make it into MAHA report draft (arstechnica.com)
254. 樹莓派推出新款5英寸40觸摸屏，為你的下一個奇特項目增添新選擇。 08-19 Raspberry Pi intros new 5-inch 40 touchscreen for your next weird project (arstechnica.com)
255. 一個經久不衰的問題： 《上古卷軸II：刀鋒》是一款好遊戲嗎？ 08-18 A question for the ages: Is The Elder Scrolls II: Daggerfall a good game? (arstechnica.com)
256. Ars Technica 系統指南：四款示例 PC 配置，價格從 500 到 5,000 08-18 Ars Technica System Guide: Four sample PC builds, from 500 to 5,000 (arstechnica.com)
259. 迅速增強的颶風艾琳因強度增強而成為歷史性風暴。 08-17 Rapidly intensifying Hurricane Erin becomes historic storm due to strengthening (arstechnica.com)
260. 一種神秘粒子如何解釋宇宙中反物質的缺失 08-16 How a mysterious particle could explain the Universe’s missing antimatter (arstechnica.com)
261. SpaceX 解釋了為何最近兩次星艦發射失敗，而下一次發射即將到來。 08-16 SpaceX reveals why the last two Starships failed as another launch draws near (arstechnica.com)
262. 小型可拆卸“迷你固態硬盤”有望成為遊戲手持設備領域的重大突破。 08-16 Tiny, removable “mini SSD” could eventually be a big deal for gaming handhelds (arstechnica.com)
263. GPT-5 真的比 GPT-4o 更差嗎？Ars 進行了測試。 08-16 Is GPT-5 really worse than GPT-4o? Ars puts them to the test. (arstechnica.com)
264. 特朗普政府根據忠誠度對企業進行排名，同時向科技巨頭髮放優惠政策。 08-16 Trump admin ranks companies on loyalty while handing out favors to Big Tech (arstechnica.com)
265. 反疫苗的羅伯特·肯尼迪 Jr. 組建了一個反疫苗組織夢寐以求的疫苗專家小組。 08-16 Anti-vaccine RFK Jr. creates vaccine panel of anti-vaccine group’s dreams (arstechnica.com)
266. 美國可能收購英特爾股份，此前特朗普抨擊該公司首席執行官。 08-16 US may purchase stake in Intel after Trump attacked CEO (arstechnica.com)
267. 美國國家航空航天局（NASA）代理局長呼籲終止該機構的地球科學項目。 08-15 NASA’s acting chief calls for the end of Earth science at the space agency (arstechnica.com)
268. 火箭快訊：阿麗亞娜6號火箭率先完成第三次發射，領先於 Vulcan 火箭；中國首艘無人機船下水。 08-15 Rocket Report: Ariane 6 beats Vulcan to third launch; China’s first drone ship (arstechnica.com)
270. 保時捷最佳日常駕駛車型911？2025款卡雷拉GTS T-Hybrid評測。 08-15 Porsche’s best daily driver 911? The 2025 Carrera GTS T-Hybrid review. (arstechnica.com)
271. 一位專職志願者揭露了“維基百科歷史上規模最大的自我宣傳行動”。 08-15 Dedicated volunteer exposes “single largest self-promotion operation in Wikipedia’s history” (arstechnica.com)
272. 據報道，美國政府機構因“機械希特勒”事件引發的輿論風波，已停止使用Grok。 08-15 US government agency drops Grok after MechaHitler backlash, report says (arstechnica.com)
273. 星鏈公司試圖阻止弗吉尼亞州為居民提供光纖互聯網的計劃。 08-15 Starlink tries to block Virginia’s plan to bring fiber Internet to residents (arstechnica.com)
275. Meta 撤回允許聊天機器人對兒童進行騷擾的規則。 08-15 Meta backtracks on rules letting chatbots be creepy to kids (arstechnica.com)
276. 印加人的數字記錄系統可能曾被廣泛使用。 08-15 Incan numerical recordkeeping system may have been widely used (arstechnica.com)
277. 冰盤在金屬表面上自行彈射飛行。 08-14 Ice discs slingshot across a metal surface all on their own (arstechnica.com)
278. 被誤解的“光電分離”效應或可將金屬薄片送入外大氣層 08-14 Misunderstood “photophoresis” effect could loft metal sheets to exosphere (arstechnica.com)
279. 蘋果手錶重新設計，採用不侵犯專利的血氧監測技術。 08-14 Apple Watch gets reformulated, non-patent-infringing blood oxygen monitoring (arstechnica.com)
280. 即將推出的DeepSeek AI模型無法使用華為的芯片進行訓練。 08-14 Upcoming DeepSeek AI model failed to train using Huawei’s chips (arstechnica.com)
281. 薩姆·阿爾特曼終於在與埃隆·馬斯克多年的X平臺對峙後挺身而出。 08-14 Sam Altman finally stood up to Elon Musk after years of X trolling (arstechnica.com)
282. 特朗普下令削減商業火箭發射相關法規。 08-14 Trump orders cull of regulations governing commercial rocket launches (arstechnica.com)
283. 報告：蘋果的智能家居計劃包括“桌面機器人”、攝像頭等更多內容 08-14 Report: Apple’s smart home ambitions include “tabletop robot,” cameras, and more (arstechnica.com)
284. 人工智能真的試圖擺脫人類控制並勒索人類嗎？ 08-14 Is AI really trying to escape human control and blackmail people? (arstechnica.com)
285. 極星創下量產車單次充電續航里程最長的駕駛記錄。 08-14 Polestar sets production car record for longest drive on a single charge (arstechnica.com)
286. Google Gemini 現將從您的聊天內容中學習——除非您選擇不讓它這樣做。 08-14 Google Gemini will now learn from your chats—unless you tell it not to (arstechnica.com)
287. 首次 operational 發射後，ULA 的 Vulcan 火箭將迎來下一項重大測試。 08-14 After first operational launch, here’s the next big test for ULA’s Vulcan rocket (arstechnica.com)
289. 《Drag x Drive》是一款獨特有趣又令人沮喪的Switch 2鼠標模式展示作品。 08-14 Drag x Drive is a uniquely fun and frustrating showcase for Switch 2 mouse mode (arstechnica.com)
290. 蝙蝠群入住酒店；200名客人退房，對狂犬病疫情毫不知情。 08-14 Bat colony checks in to hotel; 200 guests check out, unaware of rabies scare (arstechnica.com)
293. 梅賽德斯-奔馳Vision V概念車：這是解決方案還是噱頭？ 08-13 Mercedes-Benz Vision V Concept: Is this the solution or a sideshow? (arstechnica.com)
294. OpenAI聯合創始人山姆·阿爾特曼將與新創公司共同對抗Neuralink。 08-13 OpenAI, cofounder Sam Altman to take on Neuralink with new startup (arstechnica.com)
295. 蠕蟲侵入男子眼球，迫使醫生吸出眼球凝膠。 08-13 Worm invades man’s eyeball, leading doctors to suck out his eye jelly (arstechnica.com)
296. 太空軍官員在關鍵火箭發射前將保密工作提升到新高度。 08-13 Space Force officials take secrecy to new heights ahead of key rocket launch (arstechnica.com)
297. 為什麼詢問聊天機器人關於它們的錯誤是一個錯誤 08-13 Why it’s a mistake to ask chatbots about their mistakes (arstechnica.com)
298. Perplexity 願意以超過其總估值兩倍的價格從谷歌收購 Chrome。 08-13 Perplexity offers more than twice its total valuation to buy Chrome from Google (arstechnica.com)
299. 5萬名YouTube博主怒斥AI監控技術可能洩露用戶身份 08-13 50K YouTubers rage against AI spying that could expose identities (arstechnica.com)
300. 他們是黃金組合：來自K-Pop《惡魔獵人》的虛構樂隊登頂榜單 08-13 They’re golden: Fictional band from K-Pop Demon Hunters tops the charts (arstechnica.com)