1. 科学家承认走私镰刀菌入美。但这究竟是什么？ 01:34 Scientist pleaded guilty to smuggling Fusarium graminearum into US. But what is it? (arstechnica.com)
2. 多年后，《耻辱》依然是现代潜行游戏的经典之作 00:22 Years later, Arkane’s Dishonored is still a modern stealth classic (arstechnica.com)
3. 蓝色起源完成第二次重型运载火箭发射，实现首次海上着陆 11-14 Blue Origin caps second heavy-lift launch with first offshore landing (arstechnica.com)
4. 研究人员质疑人类中心论的声明，该声明称人工智能辅助攻击具有90%的自主性 11-14 Researchers question Anthropic claim that AI-assisted attack was 90% autonomous (arstechnica.com)
5. 火箭报告：蓝色起源的惊人成功；巴盖特一号万岁！ 11-14 Rocket Report: Blue Origin’s stunning success; vive le Baguette One! (arstechnica.com)
6. SpaceX建造的美国间谍卫星信号传送方向有误 11-14 US spy satellites built by SpaceX send signals in the “wrong direction” (arstechnica.com)
7. 本季流感形势严峻，H3N2病毒出现变异株 11-14 This flu season looks grim as H3N2 emerges with mutations (arstechnica.com)
8. 谷歌宣称全民皆赢，短信诈骗者云服务器遭殃 11-14 Google claims win for everyone as text scammers lost their cloud server (arstechnica.com)
9. 你准备好迎接售价1000美元的Steam主机了吗？部分分析师认为你应该做好准备。 11-14 Are you ready for a 1,000 Steam Machine? Some analysts think you should be. (arstechnica.com)
10. 微小芯片搭便车，随免疫细胞前往炎症部位 11-14 Tiny chips hitch a ride on immune cells to sites of inflammation (arstechnica.com)
11. 如果外星人来了，而我们根本无法沟通怎么办？ 11-14 What if the aliens come and we just can’t communicate? (arstechnica.com)
12. 《辐射》第二季预告片：废土内战一触即发 11-14 Civil war is brewing in the wasteland in Fallout S2 trailer (arstechnica.com)
13. 在多年拒绝之后，特斯拉据称将为其汽车添加苹果CarPlay功能 11-14 After years of saying no, Tesla reportedly adding Apple CarPlay to its cars (arstechnica.com)
14. 谷歌将允许安卓高级用户绕过即将实施的侧载限制 11-14 Google will let Android power users bypass upcoming sideloading restrictions (arstechnica.com)
15. Valve表示仍在等待性能更强的芯片来驱动Steam Deck 2 11-14 Valve says it’s still waiting for better chips to power Steam Deck 2 (arstechnica.com)
16. 追踪将火星变成尘埃之星的风 11-14 Tracking the winds that have turned Mars into a planet of dust (arstechnica.com)
17. Waymo将在美国三座城市的高速公路上推出无人驾驶出租车服务 11-13 Waymo to roll out driverless taxis on highways in three US cities (arstechnica.com)
18. 所谓“简化版”的登月星舰计划，究竟会是什么样？ 11-13 What would a “simplified” Starship plan for the Moon actually look like? (arstechnica.com)
19. 谷歌正在推出对话式购物——以及广告——在AI模式搜索中 11-13 Google is rolling out conversational shopping—and ads—in AI Mode search (arstechnica.com)
20. OpenAI在GPT-5.1的八种新人格设定中行走于危险的钢丝之上 11-13 OpenAI walks a tricky tightrope with GPT-5.1’s eight new personalities (arstechnica.com)
21. 随着又一项纪录被打破，全球最繁忙的航天港正变得越来越繁忙 11-13 With another record broken, the world’s busiest spaceport keeps getting busier (arstechnica.com)
22. 微软为符合更新条件的Windows 10电脑发布修复更新的更新 11-13 Microsoft releases update-fixing update for update-eligible Windows 10 PCs (arstechnica.com)
23. 9200万英里外的一场爆炸，让杰夫·贝索斯的"新格伦"火箭被迫停飞 11-13 An explosion 92 million miles away just grounded Jeff Bezos’ New Glenn rocket (arstechnica.com)
24. 《异星地球》及其主创诺亚·霍利将回归第二季 11-13 Alien Earth and series creator Noah Hawley will return for season 2 (arstechnica.com)
25. 奥迪首次亮相F1涂装，采用极简主义设计 11-13 Audi goes full minimalism for its first-ever Formula 1 livery (arstechnica.com)
27. 任天堂发布《超级马里奥银河》电影官方预告片 11-13 Nintendo drops official trailer for Super Mario Galaxy Movie (arstechnica.com)
28. OpenAI抨击法院命令，该命令允许《纽约时报》查阅2000万条完整的用户聊天记录 11-13 OpenAI slams court order that lets NYT read 20 million complete user chats (arstechnica.com)
29. Valve携独立式Steam Frame重返VR硬件战场 11-13 Valve rejoins the VR hardware wars with standalone Steam Frame (arstechnica.com)
30. Steam Deck去掉屏幕：Valve发布新款Steam主机与控制器硬件 11-13 Steam Deck minus the screen: Valve announces new Steam Machine, Controller hardware (arstechnica.com)
31. 珊瑚通过退居深海而度过了过去的气候变化 11-13 Corals survived past climate changes by retreating to the deeps (arstechnica.com)
32. Meta明星人工智能科学家杨立昆计划离职创立自己的初创公司 11-13 Meta’s star AI scientist Yann LeCun plans to leave for own startup (arstechnica.com)
33. 祝你好运，玩得开心，别死——预告片引爆人工智能末日 11-13 Good Luck, Have Fun, Don’t Die trailer ushers in AI apocalypse (arstechnica.com)
34. 评测：新款Framework笔记本16对可升级笔记本显卡进行全新尝试 11-13 Review: New Framework Laptop 16 takes a fresh stab at the upgradeable laptop GPU (arstechnica.com)
35. 含"最纯净成分"配方奶粉因15名婴儿患肉毒杆菌中毒被召回 11-12 Formula with “cleanest ingredients” recalled after 15 babies get botulism (arstechnica.com)
36. 最初的Mac计算器设计源于让史蒂夫·乔布斯玩了十分钟菜单 11-12 Original Mac calculator design came from letting Steve Jobs play with menus for 10 minutes (arstechnica.com)
37. 谷歌承诺将终止困扰美国民众的电子通行证和美国邮政诈骗短信 11-12 Google vows to stop scam E-Z Pass and USPS texts plaguing Americans (arstechnica.com)
38. Mac计算器最初的设计灵感，源于让史蒂夫·乔布斯随意摆弄菜单十分钟的灵光一现。 11-12 The Mac calculator’s original design came from letting Steve Jobs play with menus for ten minutes (arstechnica.com)
39. 谷歌表示，其全新的基于云的"私有AI计算"服务在安全性上与本地处理同样可靠。 11-12 Google says new cloud-based “Private AI Compute” is just as secure as local processing (arstechnica.com)
40. 瑞安航空通过取消纸质登机牌强制用户下载应用程序 11-12 Ryanair tries forcing app downloads by eliminating paper boarding passes (arstechnica.com)
41. Reddit版主因分享电影性爱场景被判入狱，罕见"道德权利"判决 11-12 Reddit mod jailed for sharing movie sex scenes in rare “moral rights” verdict (arstechnica.com)
42. 特朗普改革后，美国各州可能失去210亿美元宽带补助金 11-12 US states could lose 21 billion of broadband grants after Trump overhaul (arstechnica.com)
43. 谷歌宣布在照片应用中引入更多人工智能功能，由Nano Banana提供支持 11-12 Google announces even more AI in Photos app, powered by Nano Banana (arstechnica.com)
44. 律师们在法庭文件中为虚假AI引文不断找借口 11-11 Lawyers keep giving weak-sauce excuses for fake AI citations in court docs (arstechnica.com)
45. 倍耐力"网络轮胎"或将成为公路部门的新助手 11-11 Pirelli’s Cyber Tire might become highway agencies’ newest assistant (arstechnica.com)
46. ClickFix可能是您家人从未听说过的最大安全威胁 11-11 ClickFix may be the biggest security threat your family has never heard of (arstechnica.com)
47. 中子火箭首飞推迟至2026年中，公司力求开局成功 11-11 Neutron rocket’s debut slips into mid-2026 as company seeks success from the start (arstechnica.com)
48. 以月球着陆器闻名的Intuitive Machines公司将转型为军工承包商 11-11 Intuitive Machines—known for its Moon landers—will become a military contractor (arstechnica.com)
49. 研究人员在人工智能神经网络中将记忆与推理功能分离 11-11 Researchers isolate memorization from reasoning in AI neural networks (arstechnica.com)
50. 加拿大与麻疹抗争，麻疹却取得了胜利；自1998年实现消除后，该病毒现已成为地方性流行病。 11-11 Canada fought measles and measles won; virus now endemic after 1998 elimination (arstechnica.com)
51. 苹果电视高管否认推出广告层级服务，收购华纳兄弟探索公司 11-11 Apple TV execs dismiss introducing an ad tier, buying Warner Bros. Discovery (arstechnica.com)
52. 新项目为更多经典Windows游戏带来强大的Linux兼容性 11-11 New project brings strong Linux compatibility to more classic Windows games (arstechnica.com)
53. 逃逸的黑洞并合可能形成了超大质量黑洞 11-11 Runaway black hole mergers may have built supermassive black holes (arstechnica.com)
54. 《逃离纽约》最终预告片点燃高能动作场面 11-11 The Running Man’s final trailer amps up the high-octane action (arstechnica.com)
55. 巴西F1大奖赛：这就是天赋异禀的模样 11-11 F1 in Brazil: That’s what generational talent looks like (arstechnica.com)
56. 美国宇航局（NASA）目前状况堪忧：新任局长需优先解决的要务如下 11-10 NASA is kind of a mess: Here are the top priorities for a new administrator (arstechnica.com)
57. 轨道动力学魔法如何助力挽救NASA的下一次火星任务 11-09 Here’s how orbital dynamics wizardry helped save NASA’s next Mars mission (arstechnica.com)
58. 蓝色起源首席执行官表示，公司将“不遗余力”协助美国宇航局加速登月进程 11-09 Blue Origin will ‘move heaven and Earth’ to help NASA reach the Moon faster, CEO says (arstechnica.com)
59. 詹姆斯·沃森，这位帮助揭开DNA双螺旋结构之谜的科学家已逝世 11-08 James Watson, who helped unravel DNA’s double-helix, has died (arstechnica.com)
60. 研究人员惊讶地发现，在人工智能领域，毒性比智能更难伪造。 11-08 Researchers surprised that with AI, toxicity is harder to fake than intelligence (arstechnica.com)
61. 商业间谍软件"Landfall"在三星手机上肆虐近一年 11-08 Commercial spyware “Landfall” ran rampant on Samsung phones for almost a year (arstechnica.com)
62. 政府停摆正开始产生深远影响 11-08 The government shutdown is starting to have cosmic consequences (arstechnica.com)
63. 若HBO Max并入派拉蒙，预计价格将上涨，流媒体服务将更简化 11-08 Higher prices, simpler streaming expected if HBO Max folds into Paramount (arstechnica.com)
64. 联邦调查局命令域名注册商披露神秘网站Archive.is的运营者身份 11-08 FBI orders domain registrar to reveal who runs mysterious Archive.is site (arstechnica.com)
65. 特朗普宣布GLP-1定价协议后引发诸多疑问 11-08 Questions swirl after Trump’s GLP-1 pricing deal announcement (arstechnica.com)
66. 迄今最离奇的ChatGPT泄露事件：谷歌分析工具中发现令人尴尬的聊天记录 11-08 Oddest ChatGPT leaks yet: Cringey chat logs found in Google analytics tool (arstechnica.com)
67. 在Skigill的世界里，经典RPG技能树化作拥挤的战场 11-08 With Skigill, the classic RPG skill tree becomes a crowded battlefield (arstechnica.com)
68. 福特表示F-150 Lightning车型复产"尚无确切日期" 11-07 Ford says “no exact date” to restart F-150 Lightning production (arstechnica.com)
69. 十万代古人类使用相同的石器，在变迁的世界中生存下来 11-07 10,000 generations of hominins used the same stone tools to weather a changing world (arstechnica.com)
70. 马克·扎克伯格的非法学校让邻居们抓狂 11-07 Mark Zuckerberg’s illegal school drove his neighbors crazy (arstechnica.com)
71. 火箭报告：加拿大投资自主发射；印度展示火箭实力 11-07 Rocket Report: Canada invests in sovereign launch; India flexes rocket muscles (arstechnica.com)
72. 如何用21.4万美元的网络安全工作换来牢房 11-07 How to trade your 214,000 cybersecurity job for a jail cell (arstechnica.com)
73. 新一代黑洞成像技术或将助力我们更深入地理解引力 11-07 Next-generation black hole imaging may help us understand gravity better (arstechnica.com)
74. 来自俄罗斯最凶残的黑客组织的"雨刷"行动，正对乌克兰倾泻毁灭性打击 11-07 Wipers from Russia’s most cut-throat hackers rain destruction on Ukraine (arstechnica.com)
75. 埃隆·马斯克在特斯拉薪酬投票中获胜，尽管面临"兼职CEO"的批评，其薪酬总额达1万亿美元。 11-07 Elon Musk wins 1 trillion Tesla pay vote despite “part-time CEO” criticism (arstechnica.com)
76. Gemini深度研究登陆谷歌财经，依托预测市场数据 11-07 Gemini Deep Research comes to Google Finance, backed by prediction market data (arstechnica.com)
77. 美国电话电报公司虚假承诺"人人"可获免费iPhone，广告业委员会作出裁决 11-07 AT&T falsely promised “everyone” a free iPhone, ad-industry board rules (arstechnica.com)
78. 重磅报道揭露Meta如何依靠诈骗广告利润资助人工智能 11-07 Bombshell report exposes how Meta relied on scam ad profits to fund AI (arstechnica.com)
79. “人命关天只是时间问题”：特朗普削减预算导致食品检查减少 11-07 “It’s only a matter of time before people die”: Trump cuts hit food inspections (arstechnica.com)
80. 俄罗斯航天发射场公司拖欠电费后，电力公司切断供电 11-07 After Russian spaceport firm fails to pay bills, electric company turns the lights off (arstechnica.com)
81. 乐高大胆进军《星际迷航》宇宙，推出售价400美元、含3600个零件的D型企业号积木套装 11-07 Lego boldly goes into the Star Trek universe with 400, 3,600-piece Enterprise-D (arstechnica.com)
82. 谷歌计划在螃蟹横行的微型岛屿上建立秘密人工智能军事前哨站 11-07 Google plans secret AI military outpost on tiny island overrun by crabs (arstechnica.com)
83. 马斯克和特朗普都曾就读宾夕法尼亚大学——如今该校遭到了某位支持他们事业的人的黑客攻击。 11-06 Musk and Trump both went to Penn—now hacked by someone sympathetic to their cause (arstechnica.com)
84. 83岁男子结婚50年，意外感染性传播疾病令医生震惊 11-06 83-year-old man married 50 years nearly stumps doctors with surprise STI (arstechnica.com)
85. 谷歌分析的5个由人工智能开发的恶意软件家族均无法正常运行且易被检测 11-06 5 AI-developed malware families analyzed by Google fail to work and are easily detected (arstechnica.com)
86. 专家称，国土安全部提出"令人不安的新借口"来获取儿童生物识别数据 11-06 DHS offers “disturbing new excuses” to seize kids’ biometric data, expert says (arstechnica.com)
87. 新型量子硬件让量子力学中的力学原理得以实现 11-06 New quantum hardware puts the mechanics in quantum mechanics (arstechnica.com)
88. YouTube TV停播迪士尼频道事件提醒用户：流媒体内容并非用户所有 11-06 YouTube TV’s Disney blackout reminds users that they don’t own what they stream (arstechnica.com)
89. 反群聚者跨越政治分歧，要求撤除易出错的监控摄像头 11-06 Flock haters cross political divides to remove error-prone cameras (arstechnica.com)
90. 若想满足人工智能对算力的渴求，谷歌建议将目光投向太空 11-06 If you want to satiate AI’s hunger for power, Google suggests going to space (arstechnica.com)
91. 如何清理杂物、保持安静，并从Windows 11 25H2中移除AI功能 11-05 How to declutter, quiet down, and take the AI out of Windows 11 25H2 (arstechnica.com)
92. 谷歌与Epic达成和解，限制Play商店费用，助力其他安卓应用商店 11-06 Google settlement with Epic caps Play Store fees, boosts other Android app stores (arstechnica.com)
93. 特斯拉的欧洲和中国客户正大批量地远离该品牌 11-05 Tesla’s European and Chinese customers are staying away in droves (arstechnica.com)
95. 再见了，助手——Gemini将接管谷歌地图 11-05 So long, Assistant—Gemini is taking over Google Maps (arstechnica.com)
96. 美国食品药品监督管理局在最新丑闻中被形容为"小丑表演"；最高药品监管机构负责人离职 11-05 FDA described as “clown show” amid latest scandal; top drug regulator is out (arstechnica.com)
97. “更具威慑力”：电动方程式第四代赛车首度亮相 11-05 “So much more menacing”: Formula E’s new Gen4 car breaks cover (arstechnica.com)
98. 太空垃圾可能撞击了中国一艘在近地轨道运行的载人飞船 11-05 Space junk may have struck a Chinese crew ship in low-Earth orbit (arstechnica.com)
99. 在惊人逆转中，贾里德·艾萨克曼再度获提名领导美国宇航局 11-05 In a stunning comeback, Jared Isaacman is renominated to lead NASA (arstechnica.com)
100. 美国食品药品监督管理局在最新丑闻中被形容为"小丑表演"；最高药品监管机构负责人离职 11-05 FDA described as a “clown show” amid latest scandal; top drug regulator is out (arstechnica.com)
101. 谷歌的新飓风模型在本季表现得令人惊叹地出色 11-05 Google’s new hurricane model was breathtakingly good this season (arstechnica.com)
102. HDR10 Advanced与杜比视界2携手，力图让您接受运动平滑技术 11-05 HDR10 Advanced joins Dolby Vision 2 in trying to make you like motion smoothing (arstechnica.com)
103. 美国向地方警方提供了一款与移民与海关执法局特工使用的类似的面部扫描应用程序 11-05 US gives local police a face-scanning app similar to one used by ICE agents (arstechnica.com)
104. 认识"太阳捕手计划"——谷歌将人工智能数据中心送入太空的计划 11-05 Meet Project Suncatcher, Google’s plan to put AI data centers in space (arstechnica.com)
106. 梅赛德斯-奔驰在沙丘中测试越野系统 11-04 Dune driving with Mercedes-Benz as it tests off-road systems (arstechnica.com)
107. 苹果发布iOS 26.1、macOS 26.1及其他更新，新增液态玻璃控制等功能 11-04 Apple releases iOS 26.1, macOS 26.1, other updates with Liquid Glass controls and more (arstechnica.com)
108. 一家商业空间站初创企业现已在太空立足 11-04 A commercial space station startup now has a foothold in space (arstechnica.com)
109. 真实的人不会一天23小时循环播放德雷克的歌——这位起诉Spotify的说唱歌手如是说 11-04 Real humans don’t stream Drake songs 23 hours a day, rapper suing Spotify says (arstechnica.com)
110. AMD表示，最终不会停止对旧款Radeon显卡的驱动支持。 11-04 AMD says that it’s not pulling driver support for older Radeon GPUs afterall (arstechnica.com)
111. 大型语言模型在描述自身内部运作机制方面表现出“高度不可靠”的能力 11-04 LLMs show a “highly unreliable” capacity to describe their own internal processes (arstechnica.com)
112. 特朗普谈赦免币安CEO原因："准备好了吗？我根本不知道他是谁。" 11-04 Trump on why he pardoned Binance CEO: “Are you ready? I don’t know who he is.” (arstechnica.com)
113. 谷歌在共和党参议员投诉后，从AI Studio中移除了Gemma模型 11-04 Google removes Gemma models from AI Studio after GOP senator’s complaint (arstechnica.com)
114. OpenAI与亚马逊签署大规模人工智能计算协议 11-04 OpenAI signs massive AI compute deal with Amazon (arstechnica.com)
115. 国会山正热议NASA的"雅典娜"计划 11-04 Capitol Hill is abuzz with talk of the “Athena” plan for NASA (arstechnica.com)
116. 科学领域的停摆将持续更久，比美国政府停摆更持久 11-03 Disruption to science will last longer than the US government shutdown (arstechnica.com)
117. 互联网档案馆的法律斗争已告终结，但其创始人仍为失去的珍贵资料深感惋惜。 11-03 Internet Archive’s legal fights are over, but its founder mourns what was lost (arstechnica.com)
119. YouTube否认人工智能参与了技术教程的异常下架事件 11-01 YouTube denies AI was involved with odd removals of tech tutorials (arstechnica.com)
120. 神经网络发现一种能分解聚氨酯的酶 11-01 Neural network finds an enzyme that can break down polyurethane (arstechnica.com)
121. Cursor推出其编码模型及多智能体接口 11-01 Cursor introduces its coding model alongside multi-agent interface (arstechnica.com)
122. 两个Windows漏洞（其中一个为0-day漏洞）正被积极利用 11-01 Two Windows vulnerabilities, one a 0-day, are under active exploitation (arstechnica.com)
123. 美国联邦通信委员会将撤销要求互联网服务提供商加强网络安全的裁决 11-01 FCC to rescind ruling that said ISPs are required to secure their networks (arstechnica.com)
124. 犹他州麻疹疫情调查受阻，因患者拒绝配合调查 11-01 Measles outbreak investigation in Utah blocked by patient who refuses to talk (arstechnica.com)
125. 新格伦火箭在卡纳维拉尔角完成试射后，已为发射扫清障碍 11-01 New Glenn rocket has clear path to launch after test-firing at Cape Canaveral (arstechnica.com)
126. 山姆·奥尔特曼要求退还其5万美元的特斯拉Roadster定金 11-01 Sam Altman wants a refund for his 50,000 Tesla Roadster deposit (arstechnica.com)
127. AT&T起诉广告业监管机构，而非撤下抨击T-Mobile的广告 11-01 AT&T sues ad industry watchdog instead of pulling ads that slam T-Mobile (arstechnica.com)
128. 2026现代IONIQ 9：美式购车偏好与韩式电动车技术的完美融合 11-01 2026 Hyundai Ioniq 9: American car-buyer tastes meet Korean EV tech (arstechnica.com)
129. 埃隆·马斯克谈轨道数据中心："SpaceX将实现这一目标" 11-01 Elon Musk on data centers in orbit: “SpaceX will be doing this” (arstechnica.com)
130. Windows 11 任务管理器存在漏洞，导致应用程序的“关闭”按钮产生完全相反的效果 11-01 Windows 11 Task Manager bug makes the app’s “close” button do the exact opposite (arstechnica.com)
131. 特朗普对东翼的快速拆除可能已引发石棉烟羽扩散 10-31 Trump’s swift demolition of East Wing may have launched asbestos plumes (arstechnica.com)
133. 美国宇航局试飞旨在助力商业超音速旅行重返蓝天 10-31 NASA test flight seeks to help bring commercial supersonic travel back (arstechnica.com)
134. SpaceX展示简化版星舰，月球登陆延迟引发警报 10-31 SpaceX teases simplified Starship as alarms sound over Moon landing delays (arstechnica.com)
135. “意外的是，一只鹿短暂闯入了客厅”：与Gemini Home共居 10-31 “Unexpectedly, a deer briefly entered the family room”: Living with Gemini Home (arstechnica.com)
136. 火箭报告：SpaceX发射次数超越航天飞机总和；Skyroot雄心勃勃 10-31 Rocket Report: SpaceX surpasses shuttle launch total; Skyroot has big ambitions (arstechnica.com)
137. 卡莉·明斯已离开白宫；凯西·明斯缺席参议院听证会 10-31 Calley Means is out of the White House; Casey Means misses Senate hearing (arstechnica.com)
138. 男子因转发特朗普梗图遭荒谬逮捕，一个月后终获释 10-31 Man finally released a month after absurd arrest for reposting Trump meme (arstechnica.com)
139. 泄密者揭露哪些Pixel手机易受Cellebrite手机破解攻击 10-31 Leaker reveals which Pixels are vulnerable to Cellebrite phone hacking (arstechnica.com)
140. 大学生课堂作弊被抓，竟用AI代写"道歉信"——教授当场揭穿 10-31 Caught cheating in class, college students “apologized” using AI—and profs called them out (arstechnica.com)
141. Affinity图像编辑应用在Canva收购后的首次重大更新中推出"免费增值"模式 10-31 Affinity’s image-editing apps go “freemium” in first major post-Canva update (arstechnica.com)
142. Netflix为《怪奇物语》第五季发布震撼预告片 10-31 Netflix drops a doozy of a trailer for Stranger Things S5 (arstechnica.com)
143. 特朗普政府要求各州豁免互联网服务提供商遵守网络中立性及价格法规 10-31 Trump admin demands states exempt ISPs from net neutrality and price laws (arstechnica.com)
144. 据报道，ChatGPT开发商计划进行万亿美元规模的首次公开募股，尽管其季度亏损严重 10-31 ChatGPT maker reportedly eyes 1 trillion IPO despite major quarterly losses (arstechnica.com)
145. 迪士尼通过"超过1000部"Hulu片源实现HDR10支持 10-31 Disney gets HDR10 via “over 1,000” Hulu titles (arstechnica.com)
146. 新研究终结40年争论：纳米暴龙确属新物种 10-31 New study settles 40-year debate: Nanotyrannus is a new species (arstechnica.com)
147. 谷歌在输掉与Epic Games的反垄断诉讼后首次调整Play商店政策 10-31 Google makes first Play Store changes after losing Epic Games antitrust case (arstechnica.com)
148. 在青少年死亡诉讼案后，Character.AI将限制18岁以下用户的聊天功能 10-30 After teen death lawsuits, Character.AI will restrict chats for under-18 users (arstechnica.com)
149. 中国表态支持TikTok售美，该平台或将更趋右倾 10-30 TikTok may become more right-wing as China signals approval for US sale (arstechnica.com)
150. 太阳能电池板价格下跌引发全球太阳能热潮，唯美国例外 10-30 Falling panel prices lead to global solar boom, except for the US (arstechnica.com)
151. 一家太空建筑公司表示，他们能够协助在轨道上建造大型数据中心。 10-30 An in-space construction firm says it can help build massive data centers in orbit (arstechnica.com)
152. 通用汽车在密歇根州和田纳西州裁减1700名电动汽车及电池生产工人 10-30 GM lays off 1,700 workers making EVs and batteries in Michigan, Tennessee (arstechnica.com)
154. Meta否认通过下载色情内容训练AI，称下载仅用于"个人用途" 10-30 Meta denies torrenting porn to train AI, says downloads were for “personal use” (arstechnica.com)
155. 空间站宇航员迫不及待要打开日本送来的"黄金宝箱" 10-30 Space station astronauts eager to open “golden treasure box” from Japan (arstechnica.com)
156. NPM平台涌入恶意软件包，下载量超过86,000次 10-30 NPM flooded with malicious packages downloaded more than 86,000 times (arstechnica.com)
157. 特朗普政府卫生官员因涉嫌自封虚假头衔遭撤职 10-30 Trump health official ousted after allegedly giving himself a fake title (arstechnica.com)
158. 联邦通信委员会共和党人迫使囚犯及其家属为通话支付更高费用 10-30 FCC Republicans force prisoners and families to pay more for phone calls (arstechnica.com)
159. 国会议员称，移民与海关执法局强制进行面部扫描以核实公民身份的做法违宪 10-30 ICE’s forced face scans to verify citizens is unconstitutional, lawmakers say (arstechnica.com)
160. YouTube推出电视端更新，新增AI画质增强与购物二维码功能 10-30 TV-focused YouTube update brings AI upscaling, shopping QR codes (arstechnica.com)
161. 发酵是处理麝香猫粪便中咖啡豆的关键环节 10-30 Fermentation is key to coffee beans gleaned from civet feces (arstechnica.com)
162. 英伟达市值突破5万亿美元大关，CEO驳斥人工智能泡沫担忧 10-29 Nvidia hits record 5 trillion mark as CEO dismisses AI bubble concerns (arstechnica.com)
163. 男子不慎让水蛭钻进鼻孔，整整20天后才发现。 10-29 Man accidentally gets leech up his nose. It took 20 days to figure it out. (arstechnica.com)
164. 来自英伟达、AMD和英特尔的新物理攻击正迅速削弱安全隔离区的防御能力 10-29 New physical attacks are quickly diluting secure enclave defenses from Nvidia, AMD, and Intel (arstechnica.com)
165. 共和党计划将使人口普查数据去匿名化变得轻而易举 10-29 Republican plan would make deanonymization of census data trivial (arstechnica.com)
166. 美国宇航局全力确保阿耳忒弥斯二号按计划推进，即便工作人员未获薪酬 10-29 NASA races to keep Artemis II on schedule, even when workers aren’t being paid (arstechnica.com)
167. 马自达在东京车展展示转子混合动力概念车，展现进化设计语言 10-29 Mazda shows a rotary hybrid concept for Tokyo with evolved design language (arstechnica.com)
168. 西屋公司宣称核协议将带来800亿美元的新反应堆订单 10-29 Westinghouse is claiming a nuclear deal would see 80B of new reactors (arstechnica.com)
169. OpenAI数据显示，每周有100万用户通过ChatGPT讨论自杀话题。 10-29 OpenAI data suggests 1 million users discuss suicide with ChatGPT weekly (arstechnica.com)
170. 美国的事情还不够蠢，德克萨斯州竟起诉泰诺制造商 10-29 If things in America weren’t stupid enough, Texas is suing Tylenol maker (arstechnica.com)
171. 面向消费者的自动驾驶汽车？Lucid表示这即将实现。 10-29 An autonomous car for consumers? Lucid says it’s happening. (arstechnica.com)
172. 参议员们采取行动，阻止科技巨头那些令人毛骨悚然的伴侣机器人接触儿童 10-29 Senators move to keep Big Tech’s creepy companion bots away from kids (arstechnica.com)
173. 三星正式宣布将在售价3499美元的智能冰箱上投放广告，该功能将通过即将推出的软件更新实现。 10-29 Samsung makes ads on 3,499 smart fridges official with upcoming software update (arstechnica.com)
174. 飓风梅丽莎登陆牙买加，成为登陆时强度最大的大西洋风暴之一 10-29 Melissa strikes Jamaica, tied as most powerful Atlantic storm to come ashore (arstechnica.com)
175. 特朗普政府反DEI政策阻挠了提升软件安全的Python计划 10-29 Python plan to boost software security foiled by Trump admin’s anti-DEI rules (arstechnica.com)
176. 以下是Slate Auto计划如何处理其电动卡车的维修事宜 10-29 Here’s how Slate Auto plans to handle repairs to its electric trucks (arstechnica.com)
177. 澳大利亚的社交媒体禁令存在"问题"，但平台仍将遵守 10-29 Australia’s social media ban is “problematic,” but platforms will comply anyway (arstechnica.com)
178. AMD通过更名多款陈旧芯片来巩固其入门级笔记本处理器产品线 10-28 AMD shores up its budget laptop CPUs by renaming more years-old silicon (arstechnica.com)
179. 专家小组将根据微软与OpenAI的新协议确定通用人工智能的到来时间 10-28 Expert panel will determine AGI arrival in new Microsoft-OpenAI agreement (arstechnica.com)
180. 特朗普与加州大学洛杉矶分校的协议：支付我们10亿美元以上，我们仍可再次削减你的拨款 10-28 Trump’s UCLA deal: Pay us 1B, and we can still cut your grants again (arstechnica.com)
181. 特朗普与共和党人加入石油巨头阵营，力图终止气候责任行动 10-28 Trump and Republicans join Big Oil’s push to shut down climate liability efforts (arstechnica.com)
182. 保时捷2026款911 Turbo S是一款弹道级双涡轮增压猛兽，拥有701匹马力。 10-28 Porsche’s 2026 911 Turbo S is a ballistic, twin-turbo, 701-horsepower monster (arstechnica.com)
183. 研究人员发现，人工智能驱动的搜索引擎依赖于"较不热门"的信息来源 10-28 AI-powered search engines rely on “less popular” sources, researchers find (arstechnica.com)
184. AT&T一则自我标榜道德操守的广告违反了广告业规则 10-28 AT&T ad congratulating itself for its ethics violated an ad-industry rule (arstechnica.com)
185. 25年，一个网站：ISS实时影像记录空间站的四分之一世纪 10-28 25 years, one website: ISS in Real Time captures quarter-century on space station (arstechnica.com)
186. 墨西哥城F1大奖赛：我们迎来新的积分榜领跑者 10-28 F1 in Mexico City: We have a new championship leader (arstechnica.com)
187. 为何不完美可能是自然界图灵模式的关键 10-28 Why imperfection could be key to Turing patterns in nature (arstechnica.com)
188. 梅丽莎飓风预计将成为有史以来袭击牙买加的最强飓风 10-27 Melissa set to be the strongest hurricane to ever strike Jamaica (arstechnica.com)
189. 人工智能生成的收据让提交虚假报销变得更容易 10-27 AI-generated receipts make submitting fake expenses easier (arstechnica.com)
190. 1000万人观看了某位YouTuber撬锁的视频；锁具公司随后起诉了他。这主意可真不妙。 10-27 10M people watched a YouTuber shim a lock; the lock company sued him. Bad idea. (arstechnica.com)
191. 气候变化正扰乱鲸类和海豚的迁徙活动 10-25 Whale and dolphin migrations are being disrupted by climate change (arstechnica.com)
192. 你就是那个混蛋吗？当然不是！——量化大型语言模型的谄媚问题 10-25 Are you the asshole? Of course not!—quantifying LLMs’ sycophancy problem (arstechnica.com)
193. 单点故障引发亚马逊服务中断，影响数百万用户 10-25 A single point of failure triggered the Amazon outage affecting millions (arstechnica.com)
194. 男子服用草药止痛伪科学疗法险些丧命，住院数月 10-25 Man takes herbal pain quackery, nearly dies, spends months in hospital (arstechnica.com)
195. DNA与电脉冲促使人体产生最佳抗体 10-25 DNA and jolts of electricity get people to make optimal antibodies (arstechnica.com)
196. 搭载安卓系统的Boox Palma 2 Pro可轻松放入口袋，但它并非手机。 10-25 The Android-powered Boox Palma 2 Pro fits in your pocket, but it’s not a phone (arstechnica.com)
197. 科技亿万富翁正推动美国城市军事化进程 10-25 Tech billionaires are now shaping the militarization of American cities (arstechnica.com)
198. 特斯拉的"疯狂麦克斯"模式现正接受联邦调查 10-25 Tesla’s “Mad Max” mode is now under federal scrutiny (arstechnica.com)
199. 欧盟指控Meta违反内容规则，此举可能激怒特朗普 10-25 EU accuses Meta of violating content rules in move that could anger Trump (arstechnica.com)
200. 微软的Mico加剧了人机关系中大型语言模型的风险 10-25 Microsoft’s Mico heightens the risks of parasocial LLM relationships (arstechnica.com)
201. Rivian达成2.5亿美元和解协议，专注明年R2电动汽车项目 10-25 Rivian is settling 250 million lawsuit to focus on next year’s R2 EV (arstechnica.com)
202. 蝙蝠在飞行途中捕食从空中掠下的鸟类 10-25 Bats eat the birds they pluck from the sky while on the wing (arstechnica.com)
203. DNA分析揭示了可能导致拿破仑军队死亡的病原体 10-24 DNA analysis reveals likely pathogens that killed Napoleon’s army (arstechnica.com)
204. 这款浏览器宣称提供“完美隐私保护”，但其行为却如同恶意软件。 10-24 This browser claims “perfect privacies protection,” but it acts like malware (arstechnica.com)
205. 卫星图像揭示白宫东翼的真实情况 10-24 Satellite shows what’s really happening at the East Wing of the White House (arstechnica.com)
206. 火箭快报：中国测试猎鹰9号仿制火箭；NASA月球火箭完成总装 10-24 Rocket Report: China tests Falcon 9 lookalike; NASA’s Moon rocket fully stacked (arstechnica.com)
207. 通过新收购，OpenAI表明计划更深入地融入操作系统 10-24 With new acquisition, OpenAI signals plans to integrate deeper into the OS (arstechnica.com)
208. 诉讼：Reddit抓获Perplexity从谷歌搜索结果中窃取数据的现行证据 10-24 Lawsuit: Reddit caught Perplexity “red-handed” stealing data from Google results (arstechnica.com)
209. 研究人员发现，在“垃圾数据”上进行训练会导致大型语言模型出现“脑力衰退”现象。 10-24 Researchers show that training on “junk data” can lead to LLM “brain rot” (arstechnica.com)
210. 恐龙可能一直繁盛到小行星撞击之时 10-24 Dinosaurs may have flourished right up to when the asteroid hit (arstechnica.com)
211. 美国国立卫生研究院院长加入MAHA组织，其职位由JD·万斯的密友接任 10-24 An NIH director joins MAHA, gets replaced by JD Vance’s close friend (arstechnica.com)
212. 微软通过90年代风格的动画助手，让Copilot实现"以人为本" 10-24 Microsoft makes Copilot “human-centered” with a ‘90s-style animated assistant (arstechnica.com)
213. 最早踏上澳大利亚土地的是化石猎人 10-24 The first people to set foot in Australia were fossil hunters (arstechnica.com)
214. Valve通过全新"升级交易"更新颠覆CS2物品交易市场 10-24 Valve upends the CS2 item marketplace with new “trade up” update (arstechnica.com)
215. 出色的混合动力V6，糟糕的人机交互界面：与法拉利296 GTB共度的三天时光 10-24 Great hybrid V6, lousy HMI: Three days with a Ferrari 296 GTB (arstechnica.com)
216. 特朗普计划通过类似英特尔的交易，推动政府对量子计算企业的控制 10-23 Trump eyes government control of quantum computing firms with Intel-like deals (arstechnica.com)
217. 有报道称苹果已开始缩减iPhone Air的生产计划 10-23 Reports suggest Apple is already pulling back on the iPhone Air (arstechnica.com)
218. 《铁血战士：荒野》预告片：被放逐者直面致命异星世界 10-23 An outcast faces a deadly alien world in Predator: Badlands trailer (arstechnica.com)
219. 保时捷在电动汽车问题上做出重大转变，将重点转向汽油发动机 10-23 Porsche does U-turn on electric vehicles, will focus on gas engines (arstechnica.com)
220. 得州议员加倍施压探索频道，要求司法部调查史密森尼学会 10-23 Texas lawmakers double down on Discovery, call for DOJ investigation into Smithsonian (arstechnica.com)
221. 加州初创企业自掏腰包展示太空武器 10-23 California startup to demonstrate space weapon on its own dime (arstechnica.com)
222. 我们让OpenAI的"代理模式"为我们浏览网页——结果是这样的 10-23 We let OpenAI’s “Agent Mode” surf the web for us—here’s what happened (arstechnica.com)
223. 两款DNS解析应用存在缓存中毒漏洞 10-23 Cache poisoning vulnerabilities found in 2 DNS resolving apps (arstechnica.com)
224. 特斯拉第三季度利润下滑37%，尽管销量表现强劲 10-23 Tesla profits fall 37% in Q3 despite healthy sales (arstechnica.com)
225. 这可能是我见过最离谱的技术岗位招聘启事 10-23 This may be the most bonkers tech job listing I’ve ever seen (arstechnica.com)
226. 通用汽车将把人工智能整合到其汽车中，并新增免提辅助功能。 10-23 General Motors will integrate AI into its cars, plus new hands-free assist (arstechnica.com)
227. 今年的健康保险计划参保期注定会让所有人感到惊恐。 10-23 Health plan enrollment period is set to be horrifying for everyone this year (arstechnica.com)
229. SpaceX关闭了据称被亚洲诈骗中心使用的2500个Starlink终端 10-23 SpaceX disables 2,500 Starlink terminals allegedly used by Asian scam centers (arstechnica.com)
230. 三星Galaxy XR是首款安卓XR头显，现以1800美元价格发售。 10-23 Samsung Galaxy XR is the first Android XR headset, now on sale for 1,800 (arstechnica.com)
231. AWS服务中断事件提醒我们：售价2449美元的联网床具为何是个糟糕的主意 10-23 AWS outage reminds us why 2,449 Internet-dependent beds are a bad idea (arstechnica.com)
232. 谷歌拥有一套实用的量子算法，其性能超越超级计算机。 10-23 Google has a useful quantum algorithm that outperforms a supercomputer (arstechnica.com)
233. 捷豹路虎因致命网络攻击面临25亿美元损失 10-22 Jaguar Land Rover looking at 2.5 billion price tag from crippling cyberattack (arstechnica.com)
234. FDA在特朗普政府混乱中放缓药物审查与批准进程 10-22 FDA slows down on drug reviews, approvals amid Trump admin chaos (arstechnica.com)
236. 埃隆·马斯克刚刚向美国宇航局代理局长宣战，显然 10-22 Elon Musk just declared war on NASA’s acting administrator, apparently (arstechnica.com)
237. 即将推出的iOS和macOS 26.1更新将支持雾化Liquid Glass屏幕 10-22 Upcoming iOS and macOS 26.1 update will let you fog up your Liquid Glass (arstechnica.com)
238. OpenAI携全新Atlas网页浏览器，寻求其"谷歌Chrome时刻" 10-22 OpenAI looks for its “Google Chrome” moment with new Atlas web browser (arstechnica.com)
239. YouTube肖像检测功能现已上线，助力遏制AI克隆人现象 10-22 YouTube’s likeness detection has arrived to help stop AI doppelgängers (arstechnica.com)
240. 卫星运营商即将与航空公司携手，在航班上启用Starlink机上Wi-Fi服务。 10-22 Satellite operators will soon join airlines in using Starlink in-flight Wi-Fi (arstechnica.com)
241. “臀部呼吸”或将成为真正的医疗手段 10-22 “Butt breathing” might soon be a real medical treatment (arstechnica.com)
242. 《反人类卡牌》诉讼案迫使SpaceX撤离美墨边境土地 10-22 Cards Against Humanity lawsuit forced SpaceX to vacate land on US/Mexico border (arstechnica.com)
243. M5 iPad Pro实测：听过这个梗就打断我 10-22 M5 iPad Pro tested: Stop me if you’ve heard this one before (arstechnica.com)
244. 华纳兄弟探索公司宣布HBO Max涨价，同时启动公司出售程序 10-22 Warner Bros. Discovery raises HBO Max prices as it puts itself up for sale (arstechnica.com)
245. MacBook Pro：苹果最笨重的笔记本率先搭载Apple M5芯片 10-22 MacBook Pro: Apple’s most awkward laptop is the first to show off Apple M5 (arstechnica.com)
246. 谷歌Fi将推出增强版网络通话和消息服务，以及AI账单摘要功能 10-22 Google Fi is getting enhanced web calls and messaging, AI bill summaries (arstechnica.com)
247. 亚马逊DNS故障导致半数网站瘫痪，损失或达数十亿美元 10-22 Amazon’s DNS problem knocked out half the web, likely costing billions (arstechnica.com)
249. 科技巨头可能因拟议规则变更而无法达成绿色能源目标 10-21 Big Tech may fall short of green energy targets due to proposed rule changes (arstechnica.com)
250. 撞上美联航客机的并非太空垃圾——而是气象气球 10-21 It wasn’t space debris that struck a United Airlines plane—it was a weather balloon (arstechnica.com)
251. 国家安全局被永久禁止使用飞马间谍软件针对WhatsApp用户 10-21 NSO permanently barred from targeting WhatsApp users with Pegasus spyware (arstechnica.com)
252. 美国宇航局代理局长宣布新登月计划以保住职位 10-21 NASA’s acting leader seeks to keep his job with new lunar lander announcement (arstechnica.com)
253. Claude Code推出网页版——但真正重要的是全新的沙盒机制 10-21 Claude Code gets a web version—but it’s the new sandboxing that really matters (arstechnica.com)
254. 据报道，谷歌正在寻找15名Pixel"超级粉丝"来测试未发布的手机。 10-21 Google reportedly searching for 15 Pixel “Superfans” to test unreleased phones (arstechnica.com)
256. 动物会受视觉错觉影响吗？情况很复杂。 10-21 Do animals fall for optical illusions? It’s complicated. (arstechnica.com)
257. SpaceX发射第10000颗星链卫星，扩张势头不减反增 10-21 SpaceX launches 10,000th Starlink satellite, with no sign of slowing down (arstechnica.com)
258. 马斯克万亿美元特斯拉薪酬计划在即将获批前引发部分抗议 10-21 Musk’s 1 trillion Tesla pay plan draws some protest ahead of likely approval (arstechnica.com)
259. F1德州站：嗯，现在锦标赛又变得精彩了 10-20 F1 in Texas: Well, now the championship is exciting again (arstechnica.com)
260. 爱达荷州反疫苗法案通过后，反疫苗活动人士计划将行动扩展至全国 10-20 Anti-vaccine activists want to go nationwide after Idaho law passes (arstechnica.com)
261. 如果一个人工智能的你，能决定你生死存亡，你会如何选择？ 10-20 Should an AI copy of you help decide if you live or die? (arstechnica.com)
262. 来自"太空"的物体可能刚刚击中了飞越犹他州的联合航空航班 10-20 Something from ‘space’ may have just struck a United Airlines flight over Utah (arstechnica.com)
263. 罗伯塔·威廉姆斯的《上校的遗赠》是一款别具一格的冒险游戏。 10-18 Roberta Williams’ The Colonel’s Bequest was a different type of adventure game (arstechnica.com)
264. 随着最后期限临近，9所大学中有4所拒绝特朗普重塑高等教育的"契约" 10-18 With deadline looming, 4 of 9 universities reject Trump’s “compact” to remake higher ed (arstechnica.com)
265. 阴道疾病治疗新进展：男性也应接受治疗 10-18 Vaginal condition treatment update: Men should get treated, too (arstechnica.com)
266. Ring摄像头即将与执法部门建立更紧密的合作关系 10-18 Ring cameras are about to get increasingly chummy with law enforcement (arstechnica.com)
267. 《死胡同》是一部适合儿童阅读的趣味怪诞医学史 10-18 Dead Ends is a fun, macabre medical history for kids (arstechnica.com)
268. 科技巨头起诉得州，称年龄核查法案是"广泛审查制度" 10-18 Big Tech sues Texas, says age-verification law is “broad censorship regime” (arstechnica.com)
269. 少女起诉要求销毁让她终日恐惧的裸体化应用 10-18 Teen sues to destroy the nudify app that left her in constant fear (arstechnica.com)
270. 美国宇航局下一艘登月飞船抵达发射台前的最后一站 10-18 NASA’s next Moonship reaches last stop before launch pad (arstechnica.com)
271. 十二年硬盘驱动器分析揭示了浴缸曲线的可靠性 10-18 12 years of HDD analysis brings insight to the bathtub curve’s reliability (arstechnica.com)
273. 苹果斥资7.5亿美元获得美国F1赛事流媒体转播权 10-17 Apple pays 750 million for US Formula 1 streaming coverage (arstechnica.com)
274. 三年征程，四冠加冕，却未尝勒芒胜绩：保时捷963战绩评析 10-17 3 years, 4 championships, but 0 Le Mans wins: Assessing the Porsche 963 (arstechnica.com)
276. 火箭快报：中国发射未提前通告；欧洲无人机船 10-17 Rocket Report: China launches with no advance warning; Europe’s drone ship (arstechnica.com)
277. 是的，现在网上的一切都很糟糕——但不必如此 10-17 Yes, everything online sucks now—but it doesn’t have to (arstechnica.com)
278. 罗伯特·肯尼迪之子的MAHA组织企图让化学尾迹阴谋论重新伟大 10-17 RFK Jr.’s MAHA wants to make chemtrail conspiracy theories great again (arstechnica.com)
279. 微软对人工智能PC的愿景，看起来很像是对Cortana的又一次尝试。 10-17 Microsoft’s vision for AI PCs looks a lot like another crack at Cortana (arstechnica.com)
280. 民族国家黑客通过“防弹”区块链传播恶意软件 10-17 Nation-state hackers deliver malware from “bulletproof” blockchains (arstechnica.com)
281. Ars Live现场回顾：人工智能泡沫即将破灭？埃德·齐特龙发表见解。 10-17 Ars Live recap: Is the AI bubble about to pop? Ed Zitron weighs in. (arstechnica.com)
282. 一加发布OxygenOS 16更新，深度集成Gemini系统 10-17 OnePlus unveils OxygenOS 16 update with deep Gemini integration (arstechnica.com)
283. 索尼向美国最高法院表示，被指控盗版的人并非"无辜的老太太" 10-17 Sony tells SCOTUS that people accused of piracy aren’t “innocent grandmothers” (arstechnica.com)
284. Apple TV与Peacock捆绑套餐月费15美元起，10月20日上线 10-17 Apple TV and Peacock bundle starts at 15/month, available on Oct. 20 (arstechnica.com)
285. 开源GZDoom社区因开发者植入AI生成代码而分裂 10-17 Open source GZDoom community splinters after creator inserts AI-generated code (arstechnica.com)
286. OpenAI认为埃隆·马斯克资助了其最严厉的批评者——这些人同样憎恨马斯克。 10-17 OpenAI thinks Elon Musk funded its biggest critics—who also hate Musk (arstechnica.com)
287. SpaceX计划从加州发射猎鹰重型火箭——只要有人需要。 10-16 SpaceX has plans to launch Falcon Heavy from California—if anyone wants it to (arstechnica.com)
288. 南极洲正变得越来越像格陵兰岛——这可不是什么好事 10-16 Antarctica is starting to look a lot like Greenland—and that isn’t good (arstechnica.com)
289. 谷歌AI概览引发的网络基础设施内部动荡 10-16 Inside the web infrastructure revolt over Google’s AI Overviews (arstechnica.com)
290. 陆军将军称正利用人工智能提升“决策能力” 10-16 Army general says he’s using AI to improve “decision-making” (arstechnica.com)
291. 米粒上的谷象蛀虫荣获2025年尼康微观世界摄影大赛冠军 10-16 Rice weevil on a grain of rice wins 2025 Nikon Small World contest (arstechnica.com)
292. 曾不可想象，如今NASA与洛克希德公司正考虑让猎户座飞船搭载其他火箭发射升空。 10-16 Once unthinkable, NASA and Lockheed now consider launching Orion on other rockets (arstechnica.com)
293. 联邦机构警告：F5漏洞需BIG-IP用户采取"紧急行动" 10-16 Breach of F5 requires “emergency action” from BIG-IP users, feds warn (arstechnica.com)
294. 疾控中心陷入困境：人力资源人员被召回结束休假，负责裁减自身及同事 10-16 CDC tormented: HR workers summoned from furlough to lay off themselves, others (arstechnica.com)
295. Anthropic的Claude Haiku 4.5以极低成本实现了与May前沿模型的同等性能 10-16 Anthropic’s Claude Haiku 4.5 matches May’s frontier model at fraction of cost (arstechnica.com)
296. 加州允许租户拒绝强制支付的法律引发互联网服务提供商不满 10-16 ISPs angry about California law that lets renters opt out of forced payments (arstechnica.com)
297. 尽管存在隐私和安全担忧，美国对中国汽车的需求仍在增长 10-16 US demand grows for Chinese cars despite privacy and security fears (arstechnica.com)
298. 谷歌的AI视频技术通过Veo 3.1迎来重大升级 10-16 Google’s AI videos get a big upgrade with Veo 3.1 (arstechnica.com)
299. ChatGPT色情内容即将上线，需年龄验证，CEO表示 10-15 ChatGPT erotica coming soon with age verification, CEO says (arstechnica.com)
300. 苹果推出11英寸和13英寸iPad Pro的M5更新 10-15 Apple unveils M5 update for the 11- and 13-inch iPad Pros (arstechnica.com)